Comandos utilizados en un sistema con zonas instaladas

Los comandos que se identifican en la Tabla 25-3 proporcionan la interfaz administrativa principal para las funciones de zonas.

Tabla 25-3 Comandos utilizados para administrar y supervisar las zonas

Referencia de comando	Descripción
`zlogin`(1)	Inicia sesión en una zona no global
`zonename`(1)	Imprime el nombre de la zona actual
`zonestat`(1)	Se utiliza para observar el uso de recursos de la zona.
`zoneadm`(1M)	Administra zonas en un sistema
`zonecfg`(1M)	Se utiliza para configurar una zona
`getzoneid`(3C)	Se utiliza para asignar un ID y nombre de zona
`zones`(5)	Proporciona una descripción de la función de zonas
`zcons`(7D)	Controlador de dispositivos de consola de zona

El daemon zoneadmd es el proceso principal para administrar la plataforma virtual de la zona. La página del comando man para el daemon zoneadmd es zoneadmd(1M). El daemon no constituye una interfaz de programación.

Los comandos de la tabla siguiente se utilizan con el daemon de límite de recursos.

Tabla 25-4 Comandos utilizados con rcapd

Referencia de comando	Descripción
`rcapstat`(1)	Supervisa el uso de recursos de los proyectos limitados.
`rcapadm`(1M)	Configura el daemon de límite de recursos, muestra el estado actual del daemon de límite de recursos si se ha configurado, y activa o desactiva el límite de recursos
`rcapd`(1M)	El daemon de límite de recursos.

Los comandos identificados en la siguiente tabla se modificaron para ser utilizados en un sistema Oracle Solaris con zonas instaladas. Estos comandos tienen opciones que son específicas de zonas o presentan la información de un modo distinto. Los comandos se enumeran por sección de la página del comando man.

Tabla 25-5 Comandos modificados para utilizar en un sistema Oracle Solaris con zonas instaladas

Referencia de comando	Descripción
`ipcrm`(1)	Se ha agregado la opción `-z` `zona.` Esta opción sólo es útil cuando se ejecuta el comando en la zona global.
`ipcs`(1)	Se ha agregado la opción `-z` `zona.` Esta opción sólo es útil cuando se ejecuta el comando en la zona global.
`pgrep`(1)	Se ha agregado la opción `-z` `lista_ID_zona.` Esta opción sólo es útil cuando se ejecuta el comando en la zona global.
`ppriv`(1)	Se ha agregado la expresión `zone` para utilizar con la opción `-l` para enumerar todos los privilegios disponibles en la zona actual. También se utiliza la opción `- v` after `zone` para obtener un listado detallado.
`priocntl`(1)	El ID de zona se puede utilizar en `lista_ID` e `-i` `tipo_ID` para especificar procesos. Puede utilizar el comando `priocntl` `- i` `ID_zona` para mover procesos en ejecución a una clase de planificación diferente en una zona no global.
`proc`(1)	Se ha agregado la opción `-z` `zona` sólo a `ptree.` Esta opción sólo es útil cuando se ejecuta el comando en la zona global.
`ps`(1)	Se ha agregado `nombre_zona` e `ID_zona` a la lista de nombres de `format` reconocidos que se utilizan con la opción `-o`. Se ha agregado `-z` `lista_zonas` para enumerar sólo los procesos en las zonas especificadas. Las zonas se pueden especificar por nombre o ID de zona. Esta opción sólo es útil cuando se ejecuta el comando en la zona global. Se ha agregado `-Z` para imprimir el nombre de la zona asociada con el proceso. El nombre se imprime bajo el encabezado de la columna adicional, `ZONE`.
`renice`(1)	Se ha agregado `ID_zona` a la lista de argumentos válidos que se utilizan con la opción `-i`.
`sar`(1)	Si se ejecuta en una zona no global en la que está activada la función de agrupaciones, las opciones `-b`, `-c` `-g`, `-m`, `- p`, `-u`, `-w` e `-y` muestran valores sólo para los procesadores que se encuentran en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona.
`auditconfig`(1M)	Se ha agregado el token `zonename`.
`auditreduce`(1M)	Se ha agregado la opción `-z` `nombre_zona.` Se ha agregado la posibilidad de obtener un registro de auditoría de una zona.
`coreadm`(1M)	Se ha agregado la variable `%z` para identificar la zona en la que se ejecutan los procesos.
`df`(1M)	Se ha agregado la opción `-Z` para ver los montajes en todas las zonas visibles. Esta opción no tiene ningún efecto en una zona no global.
`dladm`(1M)	Opción `-Z` agregada a los subcomandos `show`, la cual agrega una columna de zona a la salida predeterminada del comando. La columna de zona indica la zona a la que el recurso está actualmente asignado.
`dlstat`(1M)	Opción `-Z` agregada a los subcomandos `show`, la cual agrega una columna de zona a la salida predeterminada del comando. La columna de zona indica la zona a la que el recurso está actualmente asignado.
`fsstat`(1M)	Opción `-z` agregada para informar sobre la actividad del sistema de archivos por zona. Se pueden usar varias opciones `-z` para supervisar la actividad en zonas seleccionadas. La opción no tiene ningún efecto si solamente se utiliza para supervisar `mountpoints` y no `fstypes`. Opción `-A` agregada para informar sobre la actividad agregada del sistema de archivos para `fstypes` especificados en todas las zonas. Éste es el comportamiento predeterminado si no se utiliza la opción `-z` ni la opción `-Z`. La opción `-A` no tiene ningún efecto si solamente se utiliza para supervisar `mountpoints` y no `fstypes`. Cuando se utiliza con la opción `-z` o la opción `-Z`, la `-A` muestra el agregado para `fstypes` especificados en todas las zonas en una línea separada. Opción `-Z` agregada para informar sobre la actividad del sistema de archivos en todas las zonas del sistema. Esta opción no tiene ningún efecto si se utiliza con la opción `-z`. La opción no tiene ningún efecto si solamente se utiliza para supervisar `mountpoints` y no `fstypes`.
`iostat`(1M)	Si se ejecuta en una zona no global en la que está activa la función de agrupaciones, sólo se proporciona información para los procesadores que se encuentran en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona.
`ipadm`(1M)	Configura interfaces de red de protocolo de Internet y parámetros ajustables de TCP/IP. El tipo `from-gz` sólo se muestra en zonas no globales e indica que la dirección se ha configurado en función de la propiedad `allowed-address` configurada para la zona no global de IP exclusiva desde la zona global. La propiedad de dirección `zone` especifica la zona en la que se deben colocar todas las direcciones a las que `allowed-address` hace referencia. La zona se debe configurar como una zona de IP compartida.
`kstat`(1M)	Si se ejecuta en la zona global, se muestran los valores de `kstat` para todas las zonas. Si se ejecuta en una zona no global, sólo se muestran los valores de `kstat` con un `ID_zona` coincidente.
`mpstat`(1M)	Si se ejecuta en una zona no global en la que está activa la función de agrupaciones, el comando sólo muestra líneas para los procesadores que se encuentran en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona.
`ndd`(1M)	Cuando se utiliza en la zona global, muestra información para todas las zonas. `ndd` en los módulos TCP/IP de una zona de IP exclusiva sólo muestra información para esa zona.
`netstat`(1M)	Muestra información sólo para la zona actual.
`nfsstat`(1M)	Muestra las estadísticas sólo de la zona actual.
`poolbind`(1M)	Se ha agregado la lista `ID_zona.` Consulte también Agrupaciones de recursos utilizadas en zonas para obtener información sobre el uso de zonas con agrupaciones de recursos.
`prstat`(1M)	Se ha agregado la opción `-z` `lista_ID_zona.` Se ha agregado también la opción `-Z`. Si se ejecuta en una zona no global en la que está activa la función de agrupaciones, el porcentaje de tiempo de la CPU reciente que utilizan los procesadores sólo se muestra para los procesadores del conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona. El resultado de las opciones `-a`, `-t`, `-T`, `- J` y `-Z` muestra una columna SWAP (Intercambio) en lugar de SIZE (Tamaño). El intercambio que se registra es el intercambio total que consumen los montajes `tmpfs` y los procesos de la zona. Este valor ayuda a supervisar el intercambio reservado para cada zona, que se puede utilizar para elegir una configuración adecuada para `zone.max-swap`.
`psrinfo`(1M)	Si se ejecuta en una zona no global, sólo se muestra información sobre los procesadores visibles en la zona.
`traceroute`(1M)	Cambio de uso. Cuando se especifica desde una zona no global, la opción `-F` no surte efecto porque siempre se configura el bit “don't fragment” (no desfragmentar).
`vmstat`(1M)	Si se ejecuta en una zona no global en la que está activa la función de agrupaciones, sólo se muestran las estadísticas para los procesadores que se encuentran en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona. Se aplica al resultado de la opción `-p` y los campos de informes `page`, `faults` y `cpu`.
`priocntl`(2)	Se ha agregado el argumento `P_ZONEID` `id`.
`processor_info`(2)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`p_online`(2)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`pset_bind`(2)	Se ha agregado `P_ZONEID` como `tipo_ID`. Se ha agregado la zona a las posibles opciones de la especificación `P_MYID.` Se ha agregado `P_ZONEID` a una lista de `tipo_ID` válida en la descripción de errores `EINVAL`.
`pset_info`(2)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`pset_list`(2)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`pset_setattr`(2)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`sysinfo`(2)	Se ha cambiado `PRIV_SYS_CONFIG` a `PRIV_SYS_ADMIN`.
`umount`(2)	Se devuelve `ENOENT` si el archivo al que apunta `archivo` no es una ruta absoluta.
`getloadavg`(3C)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, el comportamiento es equivalente a llamar con un `psetid` de `PS_MYID`.
`getpriority`(3C)	Se han agregado ID de zona a los procesos de destino que se pueden especificar. Se ha agregado el ID de zona a la descripción del error `EINVAL`.
`priv_str_to_set`(3C)	Se ha agregado la cadena "zone" para el conjunto de todos los privilegios disponibles en la zona del autor de la llamada.
`pset_getloadavg`(3C)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activa, pero el procesador no se encuentra en el conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona, se genera un error.
`sysconf`(3C)	Si el autor de la llamada se encuentra en una zona no global y la función de agrupaciones está activada, `sysconf(_SC_NPROCESSORS_CONF)` y `sysconf(_SC_NPROCESSORS_ONLN)` devuelven el número total de procesadores en línea del conjunto de procesadores de la agrupación a la que está vinculada la zona.
`ucred_get`(3C)	Se ha agregado la función `ucred_getzoneid()`, que devuelve el ID de zona del proceso o `-1` si el ID de zona no está disponible.
`core`(4)	Se ha agregado `n_type: NT_ZONENAME`. Esta entrada contiene una cadena que describe el nombre de la zona en la que se estaba ejecutando el proceso.
`pkginfo`(4)	Ahora proporciona parámetros opcionales y una variable de entorno como complemento para las zonas.
`proc`(4)	Se ha agregado la capacidad de obtener información sobre los procesos que se ejecutan en las zonas.
`audit_syslog`(5)	Se ha agregado el campo `in<nombre_zona` `>` que se utilizaba si la política de auditoría `zonename` estaba configurada.
`privileges`(5)	Se ha agregado `PRIV_PROC_ZONE`, que permite a un proceso controlar o enviar señales a procesos de otras zonas. Consulte `zones` (5).
`if_tcp`(7P)	Se han agregado las llamadas de zona `ioctl()`.
`cmn_err`(9F)	Se ha agregado el parámetro de zona.
`ddi_cred`(9F)	Se ha agregado `crgetzoneid()`, que devuelve el ID de zona de la credencial de usuario a la que apunta `cr`.

Omitir Vínculos de navegación
Salir de la Vista de impresión
	Administración de Oracle Solaris 11.1: zonas de Oracle Solaris, zonas de Oracle Solaris 10 y gestión de recursos Oracle Solaris 11.1 Information Library (Español)