Omitir Vínculos de navegación | |
Salir de la Vista de impresión | |
Guía del usuario de Oracle Solaris 11.1 Desktop Oracle Solaris 11.1 Information Library (Español) |
2. Uso de las ventanas de escritorio
3. Uso de áreas de trabajo de escritorio
4. Uso de los paneles de escritorio
5. Uso de las aplicaciones de escritorio
6. Uso de la barra de menús principal
7. Uso del deslizador de tiempo
9. Uso de las herramientas y las utilidades de escritorio
10. Configuración del escritorio
Sobre las herramientas de preferencias
Métodos abreviados del teclado
Cómo agregar un método abreviado del teclado personalizado
Cómo editar un método abreviado de teclado
Configuración de preferencias de aspecto
Preferencias de fondo de escritorio
Visualización de iconos en los menús
Teclas de método abreviado de menú editables
Etiquetas de botón de la barra de herramientas
Configuración de preferencias del salvapantallas
Configuración de las preferencias predeterminadas del salvapantallas para todos los usuarios
Restablecimiento de la configuración predeterminada del salvapantallas para un usuario
Modificación de las preferencias del salvapantallas
Modificación del aspecto del salvapantallas
Desactivación de la visualización de un salvapantallas
Configuración de preferencias de Internet y red
Configuración de preferencias de hardware
Herramienta de preferencias del monitor
Herramienta de preferencias de sonido
Preferencias de tema de sonido
Preferencias de sonido de aplicación
Configuración de las preferencias de sesión
En esta sección, se describe cómo configurar la velocidad de repetición automática del teclado, las distribuciones y los métodos de entrada para escribir en diferentes idiomas, y las funciones de accesibilidad del teclado del escritorio de Oracle Solaris.
Puede configurar las preferencias de distribución del teclado, como, la distribución y el modelo del teclado. A continuación, se presentan las dos áreas principales:
Input Methods (IM) (Métodos de entrada [IM]): elija este método si habitualmente escribe en idiomas que tienen una gran cantidad de caracteres o caracteres complejos; por ejemplo, algunos los idiomas asiáticos, como el chino, el japonés o el coreano.
GNOME Keyboard Layout Preferences (Preferencias de distribución del teclado de GNOME): seleccione este método si suele escribir los idiomas que tienen menos caracteres. Por ejemplo, los idiomas conformados por caracteres latinos, como el inglés, el español, el francés y el alemán.
Aunque el método de entrada proporciona un mecanismo de composición de caracteres más complejo, se puede usar también para los idiomas latinos. Asimismo, las preferencias de distribución del teclado de GNOME se pueden usar para idiomas no latinos.
Use la herramienta de preferencias Keyboard (Teclado) para configurar y personalizar las preferencias del teclado, como el modelo, la distribución y la variante. También puede personalizar opciones de teclado avanzadas adicionales, como las preferencias de repetición automática y los valores de descanso de escritura.
Seleccione System (Sistema) → Preferences (Preferencias) → Mouse (Ratón) para visualizar la herramienta de preferencias del teclado.
Preferencias del teclado se activan de manera predeterminada. Si se selecciona más de una distribución de teclado, aparecerá el applet de indicador del teclado automáticamente en la esquina derecha del panel. Para obtener más información sobre este applet, consulte el GNOME Keyboard Indicator Manual.
Utilice la ficha General para definir las preferencias generales del teclado. En la tabla siguiente, se muestran las preferencias del teclado que se pueden modificar.
Tabla 10-6 Preferencias del teclado
|
Use la ficha Layouts (Distribuciones) para establecer el idioma del teclado, y configurar la marca y el modelo del teclado que utiliza.
Los siguientes valores de configuración permiten utilizar teclas de medios especiales del teclado y mostrar los caracteres correctos para el idioma del teclado:
Keyboard model (Modelo de teclado): utilice el botón Browse (Examinar) (etiquetado con el modelo de teclado seleccionado actualmente) para elegir otro modelo y marca de teclado.
Separate layout for each window (Separar la distribución para cada ventana): cuando esta opción está seleccionada, cada ventana tiene su propia distribución de teclado. El cambio de una distribución por otra sólo afectará la ventana actual.
Por ejemplo, puede escribir con una distribución de teclado ruso en un editor de texto y, a continuación, pasar al explorador web y escribir con una distribución de teclado inglés.
Selected Layouts (Distribuciones seleccionadas): se puede alternar entre distribuciones seleccionadas para cambiar los caracteres que el teclado genera cuando usted escribe.
Para alternar entre distribuciones de teclado, utilice el applet Keyboard Indicator (Indicador del teclado).
Para agregar una distribución a la lista de distribuciones seleccionadas, haga clic en el botón Add (Añadir). En el cuadro de diálogo Layout Chooser (Selector de distribuciones) que aparece, seleccione una distribución por país o por idioma. Puede tener hasta cuatro distribuciones. Para eliminar una distribución, selecciónela y haga clic en Remove (Eliminar).
Haga clic en Reset to Defaults (Restablecer valores predeterminados) para restablecer el estado inicial de todos los valores de configuración de distribución del teclado para el sistema y la configuración regional.
Haga clic en el botón Layout Options (Opciones de distribución) para abrir el cuadro de diálogo Keyboard Layout Options (Opciones de distribución de teclado).
Nota - Puede elegir una distribución de teclado al iniciar sesión. Para obtener más información, consulte Cómo usar una distribución de teclado diferente.
Nota - El comando setxkbmap permite establecer y personalizar todos los valores de configuración de distribución del teclado en el servidor X desde la línea de comandos. Para obtener más información, consulte la página del comando man setxkbmap(1).
El cuadro de diálogo Keyboard Layout Options (Opciones de distribución del teclado) permite definir el comportamiento de las teclas modificadoras del teclado y determinadas opciones de método abreviado.
Una etiqueta en negrita indica que las opciones del grupo se han cambiado con respecto al valor predeterminado.
Nota - Las opciones que aparecen en este cuadro de diálogo dependen del sistema X Windows que esté utilizando. Es posible que no todas las opciones aparezcan o funcionen en su equipo.
En la siguiente tabla, se describen las opciones de distribución del teclado.
Tabla 10-7 Opciones de distribución del teclado
|
La ficha Accessibility (Accesibilidad) permite definir opciones, como el filtrado de pulsaciones accidentales de teclas y el uso de teclas de método abreviado sin tener que mantener pulsadas varias teclas a la vez. Estas funciones también se conocen como AccessX.
En esta sección, se describen las preferencias que se pueden definir. Para obtener una descripción más orientada a las tareas de la accesibilidad del teclado, consulte la Oracle Solaris Desktop Accessibility Guide.
En la tabla siguiente, se muestran las preferencias de accesibilidad que se pueden modificar.
Tabla 10-8 Preferencias de accesibilidad
|
Para configurar los comentarios sobre el sonido para las funciones de accesibilidad del teclado, haga clic en el botón Audio Feedback (Comentarios sobre los sonidos). Aparece la ventana Keyboard Accessibility Audio Feedback (Comentarios sobre los sonidos de accesibilidad del teclado).
En la tabla siguiente, se muestran las preferencias de los comentarios sobre sonidos que se pueden modificar.
Tabla 10-9 Preferencias de comentarios sobre sonidos
|
Utilice las opciones de la ficha Mouse Keys (Teclas del ratón) para configurar el teclado como sustituto del mouse.
En la siguiente tabla, se muestran las preferencias de teclas del mouse que se pueden modificar.
Tabla 10-10 Preferencias del descanso de escritura
|
Se puede configurar una notificación de descanso de escritura para recordar que es necesario un descanso después de haber utilizado el teclado y el mouse durante un largo período. Durante el descanso de escritura, la pantalla se bloquea.
En la siguiente tabla, se muestran las preferencias de descanso de escritura que se pueden modificar.
Tabla 10-11 Preferencias del descanso de escritura
|
Si deja de utilizar el teclado y el mouse por un período igual al valor de configuración del intervalo de descanso, el intervalo de trabajo actual se restablecerá.
Los métodos de entrada (IM) ayudan a escribir en idiomas con un gran número de caracteres o que utilizan caracteres complejos, como el chino, el japonés o el coreano.
El escritorio de Oracle Solaris ofrece diferentes entornos de trabajo de IM que están instalados en el sistema o que están disponibles para su instalación desde el repositorio. Uno de los principales entornos de trabajo de IM del escritorio de Oracle Solaris es el bus de entrada inteligente (IBus).
El entorno de trabajo de IBus proporciona las siguientes características:
Un motor completo para manejar la mayoría de los idiomas asiáticos.
Compatibilidad con emulación de distribución del teclado para muchas regiones, incluida EMEA (Europa, Oriente Medio y África).
Compatibilidad con emulación de datos de teclado X y teclados virtuales.
De manera predeterminada, IM se activa sólo cuando se inicia sesión utilizando los siguientes idiomas:
Japonés
Chino
Coreano
Tailandés
Índico
Para otros idiomas, IM no se activa de manera predeterminada. Se debe activar de forma manual mediante Input Method Framework Selector (Selector de entorno de trabajo de métodos de entrada).
Aparece la ventana Input Method Framework Selector (Selector de entorno de trabajo de métodos de entrada).