Préface

Ce manuel fait partie d'un jeu de plusieurs volumes couvrant une part importante des informations d'administration du système d'exploitation Oracle Solaris. Ce manuel suppose que vous avez déjà installé le système d'exploitation et configuré le logiciel réseau que vous envisagez d'utiliser.

Remarque - Cette version d'Oracle Solaris prend en charge des systèmes utilisant les architectures de processeur SPARC et x86. Les systèmes pris en charge sont répertoriés à la page SE Oracle Solaris : liste de compatibilité matérielle disponible à l'adresse http://www.oracle.com/webfolder/technetwork/hcl/index.html. Ce document présente les différences d'implémentation en fonction des divers types de plates-formes.

Dans ce document, les termes relatifs à x86 ont la signification suivante :

“x86” désigne la famille des produits compatibles x86 64 bits et 32 bits.
X64 concerne spécifiquement les CPU compatibles x86 64 bits.
“x86 32 bits” désigne des informations 32 bits spécifiques relatives aux systèmes x86.

A propos des conteneurs Oracle Solaris

Un conteneur Oracle Solaris, également dénommé zone Oracle Solaris, est un environnement d'exécution complet pour les applications. Oracle Solaris 10 Resource Manager et la technologie de partitionnement du logiciel Oracle Solaris Zones sont des composantes du conteneur. La zone offre un mappage virtuel entre l'application et les ressources de la plate-forme. Les zones permettent d'isoler les composants de l'application même si elles partagent une même instance du système d'exploitation Oracle Solaris. Les fonctions de gestion des ressources vous aident à allouer la quantité de ressources destinée à une charge de travail.

La zone définit les limites de consommation des ressources, comme le temps d'occupation de la CPU, par exemple. Vous pouvez étendre ces limites afin de répondre aux différentes demandes de traitement de l'application s'exécutant dans la zone.

Solaris 10 8/07 : à propos des conteneurs Oracle Solaris pour applications Linux

Les conteneurs Solaris pour les applications Linux exploitent la technologie Oracle BrandZ pour exécuter des applications Linux sur le système d'exploitation Oracle Solaris 10. Les applications Linux s'exécutent sans modification dans l'environnement sécurisé fourni par la fonctionnalité de zone non globale. Cela permet d'utiliser le système Oracle Solaris dans le but de développer, tester et déployer des applications Linux.

Pour utiliser cette fonctionnalité, reportez-vous à la Partie III, Zones marquées lx.

Oracle Solaris 10 11/06 : à propos de l'utilisation des zones sur un système Solaris Trusted Extensions

Pour plus d'informations sur l'utilisation des zones dans un système Trusted Extensions, reportez-vous au Chapitre 10, Gestion des zones dans Trusted Extensions (tâches) du manuel Procédures de l’administrateur Oracle Solaris Trusted Extensions.

Utilisateurs de ce manuel

Ce manuel s'adresse à tout utilisateur chargé de gérer un ou plusieurs systèmes exécutant la version Oracle Solaris 10. Pour utiliser ce manuel, vous devez posséder au moins deux ans d'expérience en administration de systèmes UNIX.

Organisation des guides d'administration système

La liste des différents sujets traités par les guides d'administration système est la suivante.

Titre du manuel	Sujets
Guide d’administration système : administration de base	Comptes utilisateur et groupes, prise en charge serveur et client, arrêt et initialisation d'un système, gestion des services et des logiciels (packages et patchs)
Guide d’administration système : Administration avancée	Terminaux et modems, ressources système (quotas d'utilisation de disque, comptabilisation et crontabs), processus système et dépannage du logiciel Oracle Solaris
System Administration Guide: Devices and File Systems	Médias amovibles, disques et périphériques, systèmes de fichiers, et sauvegarde et restauration des données
Guide d’administration système : services IP	Administration de réseau TCP/IP, administration d'adresses IPv4 et IPv6, DHCP, IPsec, IKE, filtre IP, IP mobile, multipathing sur réseau IP (IPMP) et IPQoS
Guide d’administration système : Services d’annuaire et de nommage (DNS, NIS et LDAP)	Services d'annuaire et de noms DNS, NIS et LDAP, et transition de NIS à LDAP et de NIS+ à LDAP
System Administration Guide: Naming and Directory Services (NIS+)	Services d'annuaire et de noms NIS+
Guide d’administration système : Services réseau	Serveurs cache Web, services à facteur temps, systèmes de fichiers de réseau (NFS et Autofs), mail, SLP et PPP
System Administration Guide: Printing	Tâches et sections relatives à l'impression Oracle Solaris, utilisation des services, outils, protocoles et technologies permettant de configurer et de gérer les imprimantes et services d'impression
Guide d’administration système : services de sécurité	Audit, gestion de périphérique, sécurité des fichiers, BART, services Kerberos, PAM, structure cryptographique Oracle Solaris, privilèges, RBAC, SASL et shell sécurisé Oracle Solaris
Guide d’administration système : Conteneurs Oracle Solaris-Gestion des ressources et Oracle Solaris Zones	Gestion des ressources pour les projets et les tâches, comptabilisation étendue, contrôles de ressources, ordonnanceur FSS, contrôle de la mémoire physique à l'aide du démon d'allocation restrictive des ressources (`rcapd`) et pools de ressource ; virtualisation au moyen de la technologie de partitionnement du logiciel Solaris Zones
Guide d’administration Oracle Solaris ZFS	Création et gestion de pools de stockage et de systèmes de fichiers ZFS, instantanés, clones, sauvegardes à l'aide de listes de contrôle d'accès (ACL) pour protéger des fichiers ZFS, utilisation d'Oracle Solaris ZFS sur un système Oracle Solaris avec des zones installées, volumes émulés et dépannage et récupération de données
Procédures de l’administrateur Oracle Solaris Trusted Extensions	Administration propre à un système Trusted Extensions
Guide de configuration d’Oracle Solaris Trusted Extensions	A partir de la version Oracle Solaris 10 5/08, décrit la planification, l'activation et la configuration initiale de Trusted Extensions

Manuels connexes

Le manuel Solaris Containers: Resource Management and Solaris Zones Developer’s Guide décrit la procédure d'écriture d'applications destinées à la partition/gestion des ressources système et traite également des interfaces API à utiliser. Vous y trouverez également des exemples de programmation et une description des principaux éléments de programmation à prendre en compte lors de la conception d'une application.

Références à des sites Web tiers connexes

Des URL de sites tiers, qui renvoient à des informations complémentaires connexes, sont référencées dans ce document.

Remarque - Oracle n'est en aucun cas responsable de la disponibilité des sites Web tiers mentionnés dans le présent document. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. Oracle ne saurait en aucun cas être tenu responsable de toute perte ou dommage, réel(le) ou prétendu(e), causé(e) ou prétendument causé(e) par l'utilisation desdits contenus, biens ou services disponibles sur ou par le biais de ces sites et ressources.

Accès aux services de support Oracle

Les clients Oracle ont accès au support électronique via My Oracle Support. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info ou le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs si vous êtes malentendant.

Conventions typographiques

Le tableau ci-dessous décrit les conventions typographiques utilisées dans ce manuel.

Tableau P-1 Conventions typographiques

Type de caractères	Description	Exemple
`AaBbCc123`	Noms des commandes, fichiers et répertoires, ainsi que messages système.	Modifiez votre fichier `.login`. Utilisez `ls -a` pour afficher la liste de tous les fichiers. `nom_machine% Vous avez reçu du courrier.`
`AaBbCc123`	Ce que vous entrez, par opposition à ce qui s'affiche à l'écran.	`nom_machine%` `su` `Mot de passe :`
`aabbcc123`	Paramètre fictif : à remplacer par un nom ou une valeur réel(le).	La commande permettant de supprimer un fichier est `rm` `nom_fichier`.
AaBbCc123	Titres de manuel, nouveaux termes et termes importants.	Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur. Un cache est une copie des éléments stockés localement. N'enregistrez pas le fichier. Remarque : en ligne, certains éléments mis en valeur s'affichent en gras.

Invites de shell dans les exemples de commandes

Le tableau suivant présente l'invite système UNIX par défaut et l'invite superutilisateur pour les shells faisant partie du SE Oracle Solaris. L'invite système par défaut qui s'affiche dans les exemples de commandes dépend de la version Oracle Solaris.

Tableau P-2 Invites de shell

Shell	Invite
Shell Bash, shell Korn et shell Bourne	`$`
Shell Bash, shell Korn et shell Bourne pour superutilisateur	`#`
C shell	`nom_machine%`
C shell pour superutilisateur	`nom_machine#`

Ignorer les liens de navigation
Quitter l'aperu
	Guide d'administration système : Conteneurs Oracle Solaris-Gestion des ressources et Oracle Solaris Zones Oracle Solaris 10 1/13 Information Library (Français)