JavaScript is required to for searching.
跳过导航链接
退出打印视图
编写设备驱动程序     Oracle Solaris 10 1/13 Information Library (简体中文)
search filter icon
search icon

文档信息

前言

第 1 部分针对 Oracle Solaris 平台设计设备驱动程序

1.  Oracle Solaris 设备驱动程序概述

2.  Oracle Solaris 内核和设备树

3.  多线程

4.  属性

5.  管理事件和排队任务

6.  驱动程序自动配置

7.  设备访问:程控 I/O

8.  中断处理程序

9.  直接内存访问 (Direct Memory Access, DMA)

10.  映射设备和内核内存

11.  设备上下文管理

12.  电源管理

13.  强化 Oracle Solaris 驱动程序

14.  分层驱动程序接口 (Layered Driver Interface, LDI)

第 2 部分设计特定种类的设备驱动程序

15.  字符设备驱动程序

16.  块设备驱动程序

17.  SCSI 目标驱动程序

18.  SCSI 主机总线适配器驱动程序

主机总线适配器驱动程序介绍

SCSI 接口

SCSA HBA 接口

SCSA HBA 入口点汇总

SCSA HBA 数据结构

scsi_hba_tran() 结构

scsi_address 结构

scsi_device 结构

scsi_pkt 结构 (HBA)

按目标实例的数据

传输结构克隆

SCSA HBA 函数

HBA 驱动程序的相关性和配置问题

声明和结构

每个命令的结构

模块初始化入口点

_init() 入口点(SCSI HBA 驱动程序)

_fini() 入口点(SCSI HBA 驱动程序)

自动配置入口点

attach() 入口点(SCSI HBA 驱动程序)

detach() 入口点(SCSI HBA 驱动程序)

SCSA HBA 驱动程序入口点

目标驱动程序实例初始化

tran_tgt_init() 入口点

tran_tgt_probe() 入口点

tran_tgt_free() 入口点

资源分配

tran_init_pkt() 入口点

分配和初始化 scsi_pkt(9S) 结构

分配 DMA 资源

重新分配用于数据传送的 DMA 资源

tran_destroy_pkt() 入口点

tran_sync_pkt() 入口点

tran_dmafree() 入口点

命令传输

tran_start() 入口点

中断处理程序和命令完成

超时处理程序

功能管理

tran_getcap() 入口点

tran_setcap() 入口点

中止和重置管理

tran_abort() 入口点

tran_reset() 入口点

tran_bus_reset() 入口点

tran_reset_notify() 入口点

动态重新配置

SCSI HBA 驱动程序特定问题

安装 HBA 驱动程序

HBA 配置属性

scsi-reset-delay 属性

scsi-options 属性

按目标的 scsi-options

x86 目标驱动程序配置属性

排队支持

19.  网络设备驱动程序

20.  USB 驱动程序

21.  SR-IOV 驱动程序

第 3 部分生成设备驱动程序

22.  编译、装入、打包和测试驱动程序

23.  调试、测试和调优设备驱动程序

24.  推荐的编码方法

第 4 部分附录

A.  硬件概述

B.  Solaris DDI/DKI 服务汇总

C.  使设备驱动程序支持 64 位

D.  控制台帧缓存器驱动程序

E.  pci.conf 文件

索引

SCSA HBA 驱动程序入口点

HBA 驱动程序可以通过 SCSA 接口与目标驱动程序协同工作。SCSA 接口要求 HBA 驱动程序提供许多可通过 scsi_hba_tran(9S) 结构调用的入口点。

这些入口点分为以下五个功能组:

下表按功能组列出了 SCSA HBA 入口点。

表 18-3 SCSA 入口点

功能组
组内入口点
说明
目标驱动程序实例初始化
执行按目标的初始化(可选)
探测 SCSI 总线是否存在目标(可选)
执行按目标的取消分配(可选)
资源分配
分配 SCSI 包和 DMA 资源
释放 SCSI 包和 DMA 资源
执行 DMA 前后同步内存
释放 DMA 资源
命令传输
传输 SCSI 命令
功能管理
查询功能值
设置功能值
中止和重置
中止未完成的 SCSI 命令
重置目标设备或 SCSI 总线
重置 SCSI 总线
请求向目标发出总线重置通知(可选)
动态重新配置
停止总线上的活动
恢复总线上的活动

目标驱动程序实例初始化

以下各节介绍了目标入口点。

tran_tgt_init() 入口点

使用 tran_tgt_init(9E) 入口点,HBA 可以分配和初始化按目标的任何资源。此外,tran_tgt_init() 还允许 HBA 将设备地址限定为该特定 HBA 的有效且可支持的地址。如果返回 DDI_FAILURE,则不会探测或附加该设备的目标驱动程序实例。

无需使用 tran_tgt_init()。如果未提供 tran_tgt_init(),则框架会尝试探测和附加相应目标驱动程序的所有可能实例。

static int
isp_tran_tgt_init(
    dev_info_t            *hba_dip,
    dev_info_t            *tgt_dip,
    scsi_hba_tran_t       *tran,
    struct scsi_device    *sd)
{
    return ((sd->sd_address.a_target < N_ISP_TARGETS_WIDE &&
        sd->sd_address.a_lun < 8) ? DDI_SUCCESS : DDI_FAILURE);
}

tran_tgt_probe() 入口点

使用 tran_tgt_probe(9E) 入口点,HBA 可以定制 scsi_probe(9F) 的操作(如有必要)。仅当目标驱动程序调用 scsi_probe() 时,才会调用此入口点。

HBA 驱动程序可以通过调用 scsi_hba_probe(9F) 并返回其返回值来保留 scsi_probe () 的正常操作。

无需使用此入口点。如果不需要此入口点,则 HBA 驱动程序应将 scsi_hba_tran(9S) 结构中的 tran_tgt_probe 向量设置为指向 scsi_hba_probe()

scsi_probe() 可用于分配 scsi_inquiry(9S) 结构,并将 scsi_device(9S) 结构的 sd_inq 字段设置为指向 scsi_inquiry 中的数据。scsi_hba_probe() 可自动处理此任务。scsi_unprobe(9F) 随后将释放 scsi_inquiry 数据。

除分配 scsi_inquiry 数据以外,tran_tgt_probe() 必须是无状态的,因为同一 SCSI 设备可能会多次调用 tran_tgt_probe()。通常,scsi_inquiry 数据的分配通过 scsi_hba_probe() 来处理。


注 - scsi_inquiry(9S) 结构的分配通过 scsi_hba_probe() 自动处理。此信息仅在需要定制 scsi_probe() 处理时才有意义。


static int
isp_tran_tgt_probe(
    struct scsi_device    *sd,
    int                   (*callback)())
{
    /*
     * Perform any special probe customization needed.
     * Normal probe handling.
     */
    return (scsi_hba_probe(sd, callback));
}

tran_tgt_free() 入口点

使用 tran_tgt_free(9E) 入口点,HBA 可以执行目标实例的所有取消分配或清理过程。此入口点是可选的。

static void
isp_tran_tgt_free(
    dev_info_t            *hba_dip,
    dev_info_t            *tgt_dip,
    scsi_hba_tran_t       *hba_tran,
    struct scsi_device    *sd)
{
    /*
     * Undo any special per-target initialization done
     * earlier in tran_tgt_init(9F) and tran_tgt_probe(9F)
     */
}

资源分配

以下各节讨论了资源分配。

tran_init_pkt() 入口点

tran_init_pkt(9E) 入口点可为目标驱动程序请求分配和初始化 scsi_pkt(9S) 结构和 DMA 资源。

目标驱动程序调用 SCSA 函数 scsi_init_pkt(9F) 时,将会调用 tran_init_pkt(9E) 入口点。

每次调用 tran_init_pkt(9E) 入口点时,都会请求执行以下三种可能服务中的一种或多种:

分配和初始化 scsi_pkt(9S) 结构

如果 pktNULL,则 tran_init_pkt(9E) 入口点必须通过 scsi_hba_pkt_alloc(9F) 分配 scsi_pkt(9S) 结构。

scsi_hba_pkt_alloc(9F) 可为以下各项分配空间:

除以下成员外,必须将 scsi_pkt(9S) 结构成员(包括 pkt)初始化为零:

这些成员是指向存储字段值的内存空间的指针,如下图所示。有关更多信息,请参阅scsi_pkt 结构 (HBA)

图 18-5 scsi_pkt(9S) 结构指针

image:图中显示了包含指向值而未初始化为零的那些成员的 scsi_pkt 结构。

以下示例说明了 scsi_pkt 结构的分配和初始化。

示例 18-2 SCSI 包结构的 HBA 驱动程序初始化

static struct scsi_pkt                 *
isp_scsi_init_pkt(
    struct scsi_address    *ap,
    struct scsi_pkt        *pkt,
    struct buf             *bp,
    int                    cmdlen,
    int                    statuslen,
    int                    tgtlen,
    int                    flags,
    int                    (*callback)(),
    caddr_t                arg)
{
    struct isp_cmd         *sp;
    struct isp             *isp;
    struct scsi_pkt        *new_pkt;

    ASSERT(callback == NULL_FUNC || callback == SLEEP_FUNC);

    isp = (struct isp *)ap->a_hba_tran->tran_hba_private;
   /*
    * First step of isp_scsi_init_pkt:  pkt allocation
    */
    if (pkt == NULL) {
        pkt = scsi_hba_pkt_alloc(isp->isp_dip, ap, cmdlen,
            statuslen, tgtlen, sizeof (struct isp_cmd),
            callback, arg);
        if (pkt == NULL) {
            return (NULL);
       }

       sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
      /*
       * Initialize the new pkt
       */
       sp->cmd_pkt         = pkt;
       sp->cmd_flags       = 0;
       sp->cmd_scblen      = statuslen;
       sp->cmd_cdblen      = cmdlen;
       sp->cmd_dmahandle   = NULL;
       sp->cmd_ncookies    = 0;
       sp->cmd_cookie      = 0; 
       sp->cmd_cookiecnt   = 0;
       sp->cmd_nwin        = 0;
       pkt->pkt_address    = *ap;
       pkt->pkt_comp       = (void (*)())NULL;
       pkt->pkt_flags      = 0;
       pkt->pkt_time       = 0;
       pkt->pkt_resid      = 0;
       pkt->pkt_statistics = 0;
       pkt->pkt_reason     = 0;

       new_pkt = pkt;
    } else {
       sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
       new_pkt = NULL;
    }
   /*
    * Second step of isp_scsi_init_pkt:  dma allocation/move
    */
    if (bp && bp->b_bcount != 0) {
        if (sp->cmd_dmahandle == NULL) {
            if (isp_i_dma_alloc(isp, pkt, bp,
            flags, callback) == 0) {
            if (new_pkt) {
                scsi_hba_pkt_free(ap, new_pkt);
            }
            return ((struct scsi_pkt *)NULL);
        }
        } else {
            ASSERT(new_pkt == NULL);
            if (isp_i_dma_move(isp, pkt, bp) == 0) {
                return ((struct scsi_pkt *)NULL);
            }
        }
    }
    return (pkt);
}

分配 DMA 资源

如果符合以下条件,则 tran_init_pkt(9E) 入口点必须分配用于数据传送的 DMA 资源:

HBA 驱动程序需要跟踪如何为特定命令分配 DMA 资源。按包的 HBA 驱动程序专用数据的标志位或 DMA 句柄可能会进行此分配。

使用 pkt 中的 PKT_DMA_PARTIAL 标志,目标驱动程序可以将数据传送按多个 SCSI 命令分类以适应整个请求。如果 HBA 硬件的分散/集中功能或系统 DMA 资源无法完成单个 SCSI 命令的请求,则此方法会非常有用。

使用 PKT_DMA_PARTIAL 标志,HBA 驱动程序可以设置 DDI_DMA_PARTIAL 标志。DDI_DMA_PARTIAL 标志有助于分配此 SCSI 命令的 DMA 资源。例如,ddi_dma_buf_bind_handle(9F) 命令可用于分配 DMA 资源。分配 DMA 资源时使用的 DMA 属性应准确说明针对 HBA 硬件执行 DMA 的能力设定的约束。如果系统只能为部分请求分配 DMA 资源,则 ddi_dma_buf_bind_handle(9F) 将返回 DDI_DMA_PARTIAL_MAP

tran_init_pkt(9E) 入口点必须在字段 pkt_resid 中返回未为此传送分配的 DMA 资源量。

目标驱动程序可以请求 tran_init_pkt(9E) 同时为该 pkt 分配 scsi_pkt(9S) 结构和 DMA 资源。在这种情况下,如果 HBA 驱动程序无法分配 DMA 资源,则该驱动程序必须在返回前释放已分配的 scsi_pkt(9S)scsi_pkt(9S) 必须通过调用 scsi_hba_pkt_free(9F) 进行释放。

目标驱动程序可能会首先分配 scsi_pkt(9S),随后再为此 pkt 分配 DMA 资源。在这种情况下,如果 HBA 驱动程序无法分配 DMA 资源,则该驱动程序决不能释放 pkt。在这种情况下,目标驱动程序负责释放 pkt

示例 18-3 HBA 驱动程序的 DMA 资源分配

static int
isp_i_dma_alloc(
    struct isp         *isp,
    struct scsi_pkt    *pkt,
    struct buf         *bp,
    int                flags,
    int                (*callback)())
{
    struct isp_cmd     *sp  = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
    int                dma_flags;
    ddi_dma_attr_t     tmp_dma_attr;
    int                (*cb)(caddr_t);
    int                i;

    ASSERT(callback == NULL_FUNC || callback == SLEEP_FUNC);

    if (bp->b_flags & B_READ) {
        sp->cmd_flags &= ~CFLAG_DMASEND;
        dma_flags = DDI_DMA_READ;
    } else {
        sp->cmd_flags |= CFLAG_DMASEND;
        dma_flags = DDI_DMA_WRITE;
    }
    if (flags & PKT_CONSISTENT) {
        sp->cmd_flags |= CFLAG_CMDIOPB;
        dma_flags |= DDI_DMA_CONSISTENT;
    }
    if (flags & PKT_DMA_PARTIAL) {
        dma_flags |= DDI_DMA_PARTIAL;
    }

    tmp_dma_attr = isp_dma_attr;
    tmp_dma_attr.dma_attr_burstsizes = isp->isp_burst_size;

    cb = (callback == NULL_FUNC) ? DDI_DMA_DONTWAIT :
DDI_DMA_SLEEP;

    if ((i = ddi_dma_alloc_handle(isp->isp_dip, &tmp_dma_attr,
      cb, 0, &sp->cmd_dmahandle)) != DDI_SUCCESS) {
        switch (i) {
        case DDI_DMA_BADATTR:
            bioerror(bp, EFAULT);
            return (0);
        case DDI_DMA_NORESOURCES:
            bioerror(bp, 0);
            return (0);
        }
    }

    i = ddi_dma_buf_bind_handle(sp->cmd_dmahandle, bp, dma_flags,
    cb, 0, &sp->cmd_dmacookies[0], &sp->cmd_ncookies);

    switch (i) {
    case DDI_DMA_PARTIAL_MAP:
    if (ddi_dma_numwin(sp->cmd_dmahandle, &sp->cmd_nwin) ==
            DDI_FAILURE) {
        cmn_err(CE_PANIC, "ddi_dma_numwin() failed\n");
    }

    if (ddi_dma_getwin(sp->cmd_dmahandle, sp->cmd_curwin,
        &sp->cmd_dma_offset, &sp->cmd_dma_len,
        &sp->cmd_dmacookies[0], &sp->cmd_ncookies) ==
           DDI_FAILURE) {
        cmn_err(CE_PANIC, "ddi_dma_getwin() failed\n");
    }
    goto get_dma_cookies;

    case DDI_DMA_MAPPED:
    sp->cmd_nwin = 1;
    sp->cmd_dma_len = 0;
    sp->cmd_dma_offset = 0;

get_dma_cookies:
    i = 0;
    sp->cmd_dmacount = 0;
    for (;;) {
        sp->cmd_dmacount += sp->cmd_dmacookies[i++].dmac_size;

        if (i == ISP_NDATASEGS || i == sp->cmd_ncookies)
        break;
        ddi_dma_nextcookie(sp->cmd_dmahandle,
        &sp->cmd_dmacookies[i]);
    }
    sp->cmd_cookie = i;
    sp->cmd_cookiecnt = i;

    sp->cmd_flags |= CFLAG_DMAVALID;
    pkt->pkt_resid = bp->b_bcount - sp->cmd_dmacount;
    return (1);

    case DDI_DMA_NORESOURCES:
    bioerror(bp, 0);
    break;

    case DDI_DMA_NOMAPPING:
    bioerror(bp, EFAULT);
    break;

    case DDI_DMA_TOOBIG:
    bioerror(bp, EINVAL);
    break;

    case DDI_DMA_INUSE:
    cmn_err(CE_PANIC, "ddi_dma_buf_bind_handle:"
        " DDI_DMA_INUSE impossible\n");

    default:
    cmn_err(CE_PANIC, "ddi_dma_buf_bind_handle:"
        " 0x%x impossible\n", i);
    }

    ddi_dma_free_handle(&sp->cmd_dmahandle);
    sp->cmd_dmahandle = NULL;
    sp->cmd_flags &= ~CFLAG_DMAVALID;
    return (0);
}

重新分配用于数据传送的 DMA 资源

对于先前分配的包含待传送数据的包,tran_init_pkt(9E) 入口点在满足以下条件时必须重新分配 DMA 资源:

重新分配下一个传送部分的 DMA 资源时,tran_init_pkt(9E) 必须在字段 pkt_resid 中返回未为此传送分配的 DMA 资源量。

如果在尝试移动 DMA 资源时出现错误,则 tran_init_pkt(9E) 决不能释放 scsi_pkt(9S)。在这种情况下,目标驱动程序负责释放包。

如果回调参数为 NULL_FUNC,则 tran_init_pkt(9E) 入口点决不能休眠或调用可能会休眠的任何函数。如果回调参数为 SLEEP_FUNC 并且资源不会立即可用,则 tran_init_pkt(9E) 入口点会休眠。除非无法满足请求,否则 tran_init_pkt() 将休眠,直到资源可用为止。

示例 18-4 HBA 驱动程序的 DMA 资源重新分配

static int
isp_i_dma_move(
    struct isp         *isp,
    struct scsi_pkt    *pkt,
    struct buf         *bp)
{
    struct isp_cmd     *sp  = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
    int                i;

    ASSERT(sp->cmd_flags & CFLAG_COMPLETED);
    sp->cmd_flags &= ~CFLAG_COMPLETED;
   /*
    * If there are no more cookies remaining in this window,
    * must move to the next window first.
    */
    if (sp->cmd_cookie == sp->cmd_ncookies) {
   /*
    * For small pkts, leave things where they are
    */
    if (sp->cmd_curwin == sp->cmd_nwin && sp->cmd_nwin == 1)
        return (1);
   /*
    * At last window, cannot move
    */
    if (++sp->cmd_curwin >= sp->cmd_nwin)
        return (0);
    if (ddi_dma_getwin(sp->cmd_dmahandle, sp->cmd_curwin,
        &sp->cmd_dma_offset, &sp->cmd_dma_len,
        &sp->cmd_dmacookies[0], &sp->cmd_ncookies) ==
        DDI_FAILURE)
        return (0);
        sp->cmd_cookie = 0;
    } else {
   /*
    * Still more cookies in this window - get the next one
    */
    ddi_dma_nextcookie(sp->cmd_dmahandle,
        &sp->cmd_dmacookies[0]);
    }
   /*
    * Get remaining cookies in this window, up to our maximum
    */
    i = 0;
    for (;;) {
    sp->cmd_dmacount += sp->cmd_dmacookies[i++].dmac_size;
    sp->cmd_cookie++;
    if (i == ISP_NDATASEGS ||
        sp->cmd_cookie == sp->cmd_ncookies)
            break;
    ddi_dma_nextcookie(sp->cmd_dmahandle,
        &sp->cmd_dmacookies[i]);
    }
    sp->cmd_cookiecnt = i;
    pkt->pkt_resid = bp->b_bcount - sp->cmd_dmacount;
    return (1);
}

tran_destroy_pkt() 入口点

tran_destroy_pkt(9E) 入口点是用于取消分配 scsi_pkt(9S) 结构的 HBA 驱动程序函数。目标驱动程序调用 scsi_destroy_pkt(9F) 时,将会调用 tran_destroy_pkt() 入口点。

tran_destroy_pkt() 入口点必须释放已为包分配的所有 DMA 资源。如果释放了 DMA 资源并且所有高速缓存的数据在完成传送后仍然保留,则会进行隐式 DMA 同步。tran_destroy_pkt() 入口点通过调用 scsi_hba_pkt_free(9F) 释放 SCSI 包。

示例 18-5 HBA 驱动程序 tran_destroy_pkt (9E) 入口点

static void
isp_scsi_destroy_pkt(
    struct scsi_address    *ap,
    struct scsi_pkt    *pkt)
{
    struct isp_cmd *sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
   /*
    * Free the DMA, if any
    */
    if (sp->cmd_flags & CFLAG_DMAVALID) {
        sp->cmd_flags &= ~CFLAG_DMAVALID;
        (void) ddi_dma_unbind_handle(sp->cmd_dmahandle);
        ddi_dma_free_handle(&sp->cmd_dmahandle);
        sp->cmd_dmahandle = NULL;
    }
   /*
    * Free the pkt
    */
    scsi_hba_pkt_free(ap, pkt);
}

tran_sync_pkt() 入口点

tran_sync_pkt(9E) 入口点可在 DMA 传送前后同步为 scsi_pkt(9S) 结构分配的 DMA 对象。目标驱动程序调用 scsi_sync_pkt(9F) 时,将会调用 tran_sync_pkt() 入口点。

如果数据传送方向是从设备到内存的 DMA 读取,则 tran_sync_pkt() 必须同步 CPU 的数据视图。如果数据传送方向是从内存到设备的 DMA 写入,则 tran_sync_pkt() 必须同步设备的数据视图。

示例 18-6 HBA 驱动程序 tran_sync_pkt (9E) 入口点

static void
isp_scsi_sync_pkt(
    struct scsi_address    *ap,
    struct scsi_pkt        *pkt)
{
    struct isp_cmd *sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;

    if (sp->cmd_flags & CFLAG_DMAVALID) {
        (void)ddi_dma_sync(sp->cmd_dmahandle, sp->cmd_dma_offset,
        sp->cmd_dma_len,
        (sp->cmd_flags & CFLAG_DMASEND) ?
        DDI_DMA_SYNC_FORDEV : DDI_DMA_SYNC_FORCPU);
    }
}

tran_dmafree() 入口点

tran_dmafree(9E) 入口点可取消分配已为 scsi_pkt(9S) 结构分配的 DMA 资源。目标驱动程序调用 scsi_dmafree(9F) 时,将会调用 tran_dmafree() 入口点。

tran_dmafree() 必须仅释放为 scsi_pkt(9S) 结构分配的 DMA 资源,而不释放 scsi_pkt(9S) 本身。释放 DMA 资源时,将隐式执行 DMA 同步。


注 - scsi_pkt(9S) 在单独请求 tran_destroy_pkt(9E) 时释放。由于 tran_destroy_pkt() 还必须释放 DMA 资源,因此 HBA 驱动程序必须准确记录 scsi_pkt() 结构是否分配了 DMA 资源。


示例 18-7 HBA 驱动程序 tran_dmafree (9E) 入口点

static void
isp_scsi_dmafree(
    struct scsi_address    *ap,
    struct scsi_pkt        *pkt)
{
    struct isp_cmd    *sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;

    if (sp->cmd_flags & CFLAG_DMAVALID) {
        sp->cmd_flags &= ~CFLAG_DMAVALID;
        (void)ddi_dma_unbind_handle(sp->cmd_dmahandle);
        ddi_dma_free_handle(&sp->cmd_dmahandle);
        sp->cmd_dmahandle = NULL;
    }
}

命令传输

在命令传输过程中,HBA 驱动程序将执行以下步骤:

  1. 接受来自目标驱动程序的命令。

  2. 向设备硬件发出命令。

  3. 传送出现的所有中断。

  4. 管理超时。

tran_start() 入口点

调用 SCSI HBA 驱动程序的 tran_start(9E) 入口点可将 SCSI 命令传输到指定地址的目标。在目标驱动程序通过 HBA 驱动程序的 tran_init_pkt(9E) 入口点分配的 scsi_pkt(9S) 结构中,对 SCSI 命令进行了完整描述。如果该命令涉及数据传送,则还必须为 scsi_pkt(9S) 结构分配 DMA 资源。

目标驱动程序调用 scsi_transport(9F) 时,将会调用 tran_start() 入口点。

tran_start() 应执行基本错误检查以及命令要求的任何初始化操作。scsi_pkt(9S) 结构的 pkt_flags 字段中的 FLAG_NOINTR 标志会影响 tran_start() 的行为。如果未设置 FLAG_NOINTR ,则 tran_start() 必须将命令排队以在硬件上执行并立即返回。完成命令后,HBA 驱动程序应调用 pkt 完成例程。

如果设置了 FLAG_NOINTR,则 HBA 驱动程序不会调用 pkt 完成例程。

以下示例说明如何处理 tran_start(9E) 入口点。ISP 硬件按目标设备提供了队列。对于只能管理一个活动的未完成命令的设备,驱动程序通常需要管理按目标的队列。然后,驱动程序会在完成当前命令后以循环方式启动新命令。

示例 18-8 HBA 驱动程序 tran_start (9E) 入口点

static int
isp_scsi_start(
    struct scsi_address    *ap,
    struct scsi_pkt        *pkt)
{
    struct isp_cmd         *sp;
    struct isp             *isp;
    struct isp_request     *req;
    u_long                 cur_lbolt;
    int                    xfercount;
    int                    rval = TRAN_ACCEPT;
    int                    i;

    sp = (struct isp_cmd *)pkt->pkt_ha_private;
    isp = (struct isp *)ap->a_hba_tran->tran_hba_private;

    sp->cmd_flags = (sp->cmd_flags & ~CFLAG_TRANFLAG) |
                CFLAG_IN_TRANSPORT;
    pkt->pkt_reason = CMD_CMPLT;
   /*
    * set up request in cmd_isp_request area so it is ready to
    * go once we have the request mutex
    */
    req = &sp->cmd_isp_request;

    req->req_header.cq_entry_type = CQ_TYPE_REQUEST;
    req->req_header.cq_entry_count = 1;
    req->req_header.cq_flags        = 0;
    req->req_header.cq_seqno = 0;
    req->req_reserved = 0;
    req->req_token = (opaque_t)sp;
    req->req_target = TGT(sp);
    req->req_lun_trn = LUN(sp);
    req->req_time = pkt->pkt_time;
    ISP_SET_PKT_FLAGS(pkt->pkt_flags, req->req_flags);
   /*
    * Set up data segments for dma transfers.
    */
    if (sp->cmd_flags & CFLAG_DMAVALID) {

        if (sp->cmd_flags & CFLAG_CMDIOPB) {
            (void) ddi_dma_sync(sp->cmd_dmahandle,
            sp->cmd_dma_offset, sp->cmd_dma_len,
            DDI_DMA_SYNC_FORDEV);
        }

        ASSERT(sp->cmd_cookiecnt > 0 &&
            sp->cmd_cookiecnt <= ISP_NDATASEGS);

        xfercount = 0;
        req->req_seg_count = sp->cmd_cookiecnt;
        for (i = 0; i < sp->cmd_cookiecnt; i++) {
            req->req_dataseg[i].d_count =
            sp->cmd_dmacookies[i].dmac_size;
            req->req_dataseg[i].d_base =
            sp->cmd_dmacookies[i].dmac_address;
            xfercount +=
            sp->cmd_dmacookies[i].dmac_size;
        }

        for (; i < ISP_NDATASEGS; i++) {
            req->req_dataseg[i].d_count = 0;
            req->req_dataseg[i].d_base = 0;
        }

        pkt->pkt_resid = xfercount;

        if (sp->cmd_flags & CFLAG_DMASEND) {
            req->req_flags |= ISP_REQ_FLAG_DATA_WRITE;
        } else {
            req->req_flags |= ISP_REQ_FLAG_DATA_READ;
        }
    } else {
        req->req_seg_count = 0;
        req->req_dataseg[0].d_count = 0;
    }
   /*
    * Set up cdb in the request
    */
    req->req_cdblen = sp->cmd_cdblen;
    bcopy((caddr_t)pkt->pkt_cdbp, (caddr_t)req->req_cdb,
    sp->cmd_cdblen);
   /*
    * Start the cmd.  If NO_INTR, must poll for cmd completion.
    */
    if ((pkt->pkt_flags & FLAG_NOINTR) == 0) {
        mutex_enter(ISP_REQ_MUTEX(isp));
        rval = isp_i_start_cmd(isp, sp);
        mutex_exit(ISP_REQ_MUTEX(isp));
    } else {
        rval = isp_i_polled_cmd_start(isp, sp);
    }
    return (rval);
}

中断处理程序和命令完成

中断处理程序必须检查设备状态,以确保设备正在生成相关中断。另外,中断处理程序还必须检查出现的全部错误,并传送设备生成的所有中断。

如果传送了数据,则应检查硬件以确定实际传送的数据量。scsi_pkt(9S) 结构中的 pkt_resid 字段应该设置为剩余未传送的数据量。

通过 tran_init_pkt(9E) 分配 DMA 资源时,使用 PKT_CONSISTENT 标志标记的命令需要特殊处理。HBA 驱动程序必须确保在执行目标驱动程序的命令完成回调之前,正确同步针对该命令的数据传送。

完成命令后,需要按照以下两个要求执行操作:

如有可能,在调用 PKT_COMP 命令完成回调之前,请在硬件上启动新命令。该命令完成处理可能需要大量时间。通常,目标驱动程序会调用函数(如 biodone(9F) 和可能会调用的 scsi_transport(9F))来启动新命令。

如果此中断是由该驱动程序请求的,则中断处理程序必须返回 DDI_INTR_CLAIMED。否则,处理程序会返回 DDI_INTR_UNCLAIMED

以下示例说明了 SCSI HBA isp 驱动程序的中断处理程序。如果 attach(9E) 中添加了中断处理程序,则应设置 caddr_t 参数。此参数通常是一个指向按实例分配的状态结构的指针。

示例 18-9 HBA 驱动程序中断处理程序

static u_int
isp_intr(caddr_t arg)
{
    struct isp_cmd         *sp;
    struct isp_cmd         *head, *tail;
    u_short                response_in;
    struct isp_response    *resp;
    struct isp             *isp = (struct isp *)arg;
    struct isp_slot        *isp_slot;
    int                    n;

    if (ISP_INT_PENDING(isp) == 0) {
        return (DDI_INTR_UNCLAIMED);
    }

    do {
again:
       /*
        * head list collects completed packets for callback later
        */
        head = tail = NULL;
       /*
        * Assume no mailbox events (e.g., mailbox cmds, asynch
        * events, and isp dma errors) as common case.
        */
        if (ISP_CHECK_SEMAPHORE_LOCK(isp) == 0) {
            mutex_enter(ISP_RESP_MUTEX(isp));
           /*
            * Loop through completion response queue and post
            * completed pkts.  Check response queue again
            * afterwards in case there are more.
            */
            isp->isp_response_in =
            response_in = ISP_GET_RESPONSE_IN(isp);
           /*
            * Calculate the number of requests in the queue
            */
            n = response_in - isp->isp_response_out;
            if (n < 0) {
                n = ISP_MAX_REQUESTS -
                isp->isp_response_out + response_in;
            }
            while (n-- > 0) {
                ISP_GET_NEXT_RESPONSE_OUT(isp, resp);
                sp = (struct isp_cmd *)resp->resp_token;
               /*
                * Copy over response packet in sp
                */
                isp_i_get_response(isp, resp, sp);
            }
            if (head) {
                tail->cmd_forw = sp;
                tail = sp;
                tail->cmd_forw = NULL;
            } else {
                tail = head = sp;
                sp->cmd_forw = NULL;
            }
            ISP_SET_RESPONSE_OUT(isp);
            ISP_CLEAR_RISC_INT(isp);
            mutex_exit(ISP_RESP_MUTEX(isp));

            if (head) {
                isp_i_call_pkt_comp(isp, head);
            }
        } else {
            if (isp_i_handle_mbox_cmd(isp) != ISP_AEN_SUCCESS) {
                return (DDI_INTR_CLAIMED);
            }
           /*
            * if there was a reset then check the response
            * queue again
            */
            goto again;    
        }

    } while (ISP_INT_PENDING(isp));

    return (DDI_INTR_CLAIMED);
}

static void
isp_i_call_pkt_comp(
    struct isp             *isp,
    struct isp_cmd         *head)
{
    struct isp             *isp;
    struct isp_cmd         *sp;
    struct scsi_pkt        *pkt;
    struct isp_response    *resp;
    u_char                 status;

    while (head) {
        sp = head;
        pkt = sp->cmd_pkt;
        head = sp->cmd_forw;

        ASSERT(sp->cmd_flags & CFLAG_FINISHED);

        resp = &sp->cmd_isp_response;

        pkt->pkt_scbp[0] = (u_char)resp->resp_scb;
        pkt->pkt_state = ISP_GET_PKT_STATE(resp->resp_state);
        pkt->pkt_statistics = (u_long)
            ISP_GET_PKT_STATS(resp->resp_status_flags);
        pkt->pkt_resid = (long)resp->resp_resid;
       /*
        * If data was xferred and this is a consistent pkt,
        * do a dma sync
        */
        if ((sp->cmd_flags & CFLAG_CMDIOPB) &&
            (pkt->pkt_state & STATE_XFERRED_DATA)) {
                (void) ddi_dma_sync(sp->cmd_dmahandle,
                sp->cmd_dma_offset, sp->cmd_dma_len,
                DDI_DMA_SYNC_FORCPU);
        }

        sp->cmd_flags = (sp->cmd_flags & ~CFLAG_IN_TRANSPORT) |
            CFLAG_COMPLETED;
       /*
        * Call packet completion routine if FLAG_NOINTR is not set.
        */
        if (((pkt->pkt_flags & FLAG_NOINTR) == 0) &&
            pkt->pkt_comp) {
                (*pkt->pkt_comp)(pkt);
        }
    }
}

超时处理程序

HBA 驱动程序负责强制执行超时设置。除非在 scsi_pkt(9S) 结构中指定了零超时,否则必须在指定时间内完成命令。

如果命令超时,则 HBA 驱动程序应将 scsi_pkt(9S) 标记为 pkt_reason=CMD_TIMEOUT,而且将 pkt_statistics 的值设置为与 STAT_TIMEOUT 进行或运算所得的值。另外,HBA 驱动程序还应尝试恢复目标和总线。如果恢复能够成功执行,则驱动程序应使用 pkt_statisticsSTAT_BUS_RESETSTAT_DEV_RESET 进行或运算所得的值标记 scsi_pkt(9S)

完成恢复尝试后,HBA 驱动程序应调用命令完成回调。


注 - 如果恢复不成功或未尝试恢复,则目标驱动程序可能会通过调用 scsi_reset(9F) 尝试从超时中恢复。


ISP 硬件直接管理命令超时,并会返回超时命令的必需状态。isp 样例驱动程序的超时处理程序每 60 秒才检查一次活动命令的超时状态。

isp 样例驱动程序使用 timeout(9F) 功能来安排内核每 60 秒调用一次超时处理程序。caddr_t 参数是在执行 attach(9E) 期间初始化超时值时设置的参数。在这种情况下,caddr_t 参数是一个指向按驱动程序实例分配的状态结构的指针。

如果 ISP 硬件未将超时命令作为超时项返回,则表明出现了问题。该硬件将无法正常工作并需要重置。

功能管理

以下各节讨论了功能管理。

tran_getcap() 入口点

SCSI HBA 驱动程序的 tran_getcap(9E) 入口点通过 scsi_ifgetcap(9F) 进行调用。目标驱动程序调用 scsi_ifgetcap() 可确定 SCSA 定义的一组功能中其中一个的当前值。

目标驱动程序可以通过将 whom 参数设置为非零值来请求特定目标的功能的当前设置。whom 值为零表明请求 SCSI 总线或适配器硬件的一般功能的当前设置。

对于未定义的功能或所请求的功能的当前值,tran_getcap() 入口点应返回 -1

HBA 驱动程序可以使用函数 scsi_hba_lookup_capstr(9F) 来比较功能字符串和已定义功能的标准集。

示例 18-10 HBA 驱动程序 tran_getcap (9E) 入口点

static int
isp_scsi_getcap(
    struct scsi_address    *ap,
    char                   *cap,
    int                    whom)
{
    struct isp             *isp;
    int                    rval = 0;
    u_char                 tgt = ap->a_target;
   /*
    * We don't allow getting capabilities for other targets
    */
    if (cap == NULL || whom  == 0) {
        return (-1);
    }
    isp = (struct isp *)ap->a_hba_tran->tran_hba_private;
    ISP_MUTEX_ENTER(isp);

    switch (scsi_hba_lookup_capstr(cap)) {
    case SCSI_CAP_DMA_MAX:
        rval = 1 << 24; /* Limit to 16MB max transfer */
        break;
    case SCSI_CAP_MSG_OUT:
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_DISCONNECT:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_DR) == 0) {
            break;
        } else if (
            (isp->isp_cap[tgt] & ISP_CAP_DISCONNECT) == 0) {
            break;
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_SYNCHRONOUS:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_SYNC) == 0) {
            break;
        } else if (
            (isp->isp_cap[tgt] & ISP_CAP_SYNC) == 0) {
            break;
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_WIDE_XFER:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_WIDE) == 0) {
            break;
        } else if (
            (isp->isp_cap[tgt] & ISP_CAP_WIDE) == 0) {
            break;
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_TAGGED_QING:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_DR) == 0 ||
            (isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_TAG) == 0) {
            break;
        } else if (
            (isp->isp_cap[tgt] & ISP_CAP_TAG) == 0) {
            break;
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_UNTAGGED_QING:
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_PARITY:
        if (isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_PARITY) {
            rval = 1;
        }
        break;
    case SCSI_CAP_INITIATOR_ID:
        rval = isp->isp_initiator_id;
        break;
    case SCSI_CAP_ARQ:
        if (isp->isp_cap[tgt] & ISP_CAP_AUTOSENSE) {
            rval = 1;
        }
        break;
    case SCSI_CAP_LINKED_CMDS:
        break;
    case SCSI_CAP_RESET_NOTIFICATION:
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_GEOMETRY:
        rval = (64 << 16) | 32;
        break;
    default:
        rval = -1;
        break;
    }

    ISP_MUTEX_EXIT(isp);
    return (rval);
}

tran_setcap() 入口点

SCSI HBA 驱动程序的 tran_setcap(9E) 入口点通过 scsi_ifsetcap(9F) 进行调用。目标驱动程序调用 scsi_ifsetcap() 可更改 SCSA 定义的一组功能中其中一个的当前值。

目标驱动程序可能会通过将 whom 参数设置为非零值来请求为特定目标设置新值。whom 值为零通常表明请求为 SCSI 总线或适配器硬件设置新值。

tran_setcap() 应相应地返回以下值:

HBA 驱动程序可以使用函数 scsi_hba_lookup_capstr(9F) 来比较功能字符串和已定义功能的标准集。

示例 18-11 HBA 驱动程序 tran_setcap (9E) 入口点

static int
isp_scsi_setcap(
    struct scsi_address    *ap,
    char                   *cap,
    int                    value,
    int                    whom)
{
    struct isp             *isp;
    int                    rval = 0;
    u_char                 tgt = ap->a_target;
    int                    update_isp = 0;
   /*
    * We don't allow setting capabilities for other targets
    */
    if (cap == NULL || whom == 0) {
        return (-1);
    }

    isp = (struct isp *)ap->a_hba_tran->tran_hba_private;
    ISP_MUTEX_ENTER(isp);

    switch (scsi_hba_lookup_capstr(cap)) {
    case SCSI_CAP_DMA_MAX:
    case SCSI_CAP_MSG_OUT:
    case SCSI_CAP_PARITY:
    case SCSI_CAP_UNTAGGED_QING:
    case SCSI_CAP_LINKED_CMDS:
    case SCSI_CAP_RESET_NOTIFICATION:
   /*
    * None of these are settable through
    * the capability interface.
    */
        break;
    case SCSI_CAP_DISCONNECT:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_DR) == 0) {
                break;
        } else {
            if (value) {
                isp->isp_cap[tgt] |= ISP_CAP_DISCONNECT;
            } else {
                isp->isp_cap[tgt] &= ~ISP_CAP_DISCONNECT;
            }
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_SYNCHRONOUS:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_SYNC) == 0) {
                break;
        } else {
            if (value) {
                isp->isp_cap[tgt] |= ISP_CAP_SYNC;
            } else {
                isp->isp_cap[tgt] &= ~ISP_CAP_SYNC;
            }
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_TAGGED_QING:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_DR) == 0 ||
            (isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_TAG) == 0) {
                break;
        } else {
            if (value) {
                isp->isp_cap[tgt] |= ISP_CAP_TAG;
            } else {
            isp->isp_cap[tgt] &= ~ISP_CAP_TAG;
            }
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_WIDE_XFER:
        if ((isp->isp_target_scsi_options[tgt] &
            SCSI_OPTIONS_WIDE) == 0) {
                break;
        } else {
            if (value) {
                isp->isp_cap[tgt] |= ISP_CAP_WIDE;
            } else {
                isp->isp_cap[tgt] &= ~ISP_CAP_WIDE;
            }
        }
        rval = 1;
        break;
    case SCSI_CAP_INITIATOR_ID:
        if (value < N_ISP_TARGETS_WIDE) {
            struct isp_mbox_cmd mbox_cmd;
            isp->isp_initiator_id = (u_short) value;
           /*
            * set Initiator SCSI ID
            */
            isp_i_mbox_cmd_init(isp, &mbox_cmd, 2, 2,
            ISP_MBOX_CMD_SET_SCSI_ID,
            isp->isp_initiator_id,
            0, 0, 0, 0);
            if (isp_i_mbox_cmd_start(isp, &mbox_cmd) == 0) {
                rval = 1;
            }
        }
        break;
    case SCSI_CAP_ARQ:
        if (value) {
            isp->isp_cap[tgt] |= ISP_CAP_AUTOSENSE;
        } else {
            isp->isp_cap[tgt] &= ~ISP_CAP_AUTOSENSE;
        }
        rval = 1;
        break;
    default:
        rval = -1;
        break;
    }
    ISP_MUTEX_EXIT(isp);
    return (rval);
}

中止和重置管理

以下各节讨论了 SCSI HBA 的中止入口点和重置入口点。

tran_abort() 入口点

调用 SCSI HBA 驱动程序的 tran_abort(9E) 入口点可中止当前正在传输给特定目标的所有命令。目标驱动程序调用 scsi_abort(9F) 时,将会调用此入口点。

tran_abort() 入口点会尝试中止 pkt 参数表示的命令。如果 pkt 参数为 NULL,则 tran_abort() 会尝试中止传输层中针对特定目标或逻辑单元的所有未完成命令。

每个已成功中止的命令都必须标记为 pkt_reason CMD_ABORTED 以及 pkt_statisticsSTAT_ABORTED 进行或运算所得的值。

tran_reset() 入口点

调用 SCSI HBA 驱动程序的 tran_reset(9E) 入口点可重置 SCSI 总线或特定的 SCSI 目标设备。目标驱动程序调用 scsi_reset(9F) 时,将会调用此入口点。

如果级别为 RESET_ALL(),则 tran_reset 入口点必须重置 SCSI 总线。如果级别为 RESET_TARGET,则仅有特定目标或逻辑单元必须重置。

受重置影响的活动命令必须带有 pkt_reason CMD_RESET 标记。重置类型可确定应使用 STAT_BUS_RESET 还是使用 STAT_DEV_RESETpkt_statistics 进行或运算。

在目标上尚未处于活动状态的传输层中的命令必须标记为 pkt_reason CMD_RESET 以及 pkt_statisticsSTAT_ABORTED 进行或运算所得的值。

tran_bus_reset() 入口点

tran_bus_reset(9E) 必须重置 SCSI 总线而不重置目标。

#include <sys/scsi/scsi.h>

int tran_bus_reset(dev_info_t *hba-dip, int level);

其中:

*hba-dip

与 SCSI HBA 关联的指针

level

必须设置为 RESET_BUS,以便仅重置 SCSI 总线而不重置目标。

执行 HBA 驱动程序的 attach(9E) 的过程中,应初始化 scsi_hba_tran(9S) 结构中的 tran_bus_reset() 向量。该向量应指向用户启动总线重置时将调用的 HBA 入口点。

实现特定于硬件。如果 HBA 驱动程序无法在不影响目标的情况下重置 SCSI 总线,则驱动程序将无法执行 RESET_BUS 或不会初始化此向量。

tran_reset_notify() 入口点

重置 SCSI 总线时,请使用 tran_reset_notify(9E) 入口点。此函数将请求 SCSI HBA 驱动程序通过回调来通知目标驱动程序。

示例 18-12 HBA 驱动程序 tran_reset_notify (9E) 入口点

isp_scsi_reset_notify(
    struct scsi_address    *ap,
    int                    flag,
    void                   (*callback)(caddr_t),
    caddr_t                arg)
{
    struct isp                       *isp;
    struct isp_reset_notify_entry    *p, *beforep;
    int                              rval = DDI_FAILURE;

    isp = (struct isp *)ap->a_hba_tran->tran_hba_private;
    mutex_enter(ISP_REQ_MUTEX(isp));
   /*
    * Try to find an existing entry for this target
    */
    p = isp->isp_reset_notify_listf;
    beforep = NULL;

    while (p) {
        if (p->ap == ap)
            break;
        beforep = p;
        p = p->next;
    }

    if ((flag & SCSI_RESET_CANCEL) && (p != NULL)) {
        if (beforep == NULL) {
            isp->isp_reset_notify_listf = p->next;
        } else {
            beforep->next = p->next;
        }
        kmem_free((caddr_t)p, sizeof (struct
            isp_reset_notify_entry));
        rval = DDI_SUCCESS;
    } else if ((flag & SCSI_RESET_NOTIFY) && (p == NULL)) {
        p = kmem_zalloc(sizeof (struct isp_reset_notify_entry),
            KM_SLEEP);
        p->ap = ap;
        p->callback = callback;
        p->arg = arg;
        p->next = isp->isp_reset_notify_listf;
        isp->isp_reset_notify_listf = p;
        rval = DDI_SUCCESS;
    }

    mutex_exit(ISP_REQ_MUTEX(isp));
    return (rval);
}

动态重新配置

要支持最少的一组热插拔操作,驱动程序可能需要实现对总线停止、总线取消停止和总线重置的支持。scsi_hba_tran(9S) 结构支持这些操作。如果硬件不要求停止、取消停止或重置等操作,则无需对驱动程序进行任何更改。

scsi_hba_tran 结构包含以下字段:

int (*tran_quiesce)(dev_info_t *hba-dip);
int (*tran_unquiesce)(dev_info_t *hba-dip);
int (*tran_bus_reset)(dev_info_t *hba-dip, int level);

这些接口用于停止和取消停止 SCSI 总线。

#include <sys/scsi/scsi.h>

int prefixtran_quiesce(dev_info_t *hba-dip);
int prefixtran_unquiesce(dev_info_t *hba-dip);

tran_quiesce(9E)tran_unquiesce(9E) 用于不适于热插拔的 SCSI 设备。HBA 驱动程序必须实现这些函数才能支持动态重新配置 (dynamic reconfiguration, DR)。

在执行 attach(9E) 的过程中,应将 scsi_hba_tran(9S) 结构中的 tran_quiesce()tran_unquiesce() 向量初始化为指向 HBA 入口点。用户启动停止和取消停止操作时,将会调用这些函数。

tran_quiesce() 入口点用于在重新配置连接到 SCSI 总线的设备之前和期间停止 SCSI 总线上的所有活动。完成重新配置操作后,SCSA 框架可调用 tran_unquiesce() 入口点来恢复 SCSI 总线上的活动。

返回成功信息之前,HBA 驱动程序需要处理 tran_quiesce(),方法是等待所有未完成的命令完成。驱动程序停止总线后,必须将任何新的 I/O 请求排入队列,直到 SCSA 框架调用对应的 tran_unquiesce() 入口点为止。

HBA 驱动程序通过启动队列中的所有目标驱动程序 I/O 请求来处理对 tran_unquiesce() 的调用。