Oracle Hyperion Enterprise Performance Management Workspace Administrator's Guideのログオン・ページのカスタマイズに関する項の手順で、間違ったファイル名が使用されています。その手順を、次の手順に置き換えてください。
ログオン・ページをカスタマイズするには:
ファイル<EPM_ORACLE_HOME>/common/bpmui-common/11.1.2.0/bpmui.jarをバックアップします。
解凍ユーティリティを使用して、<EPM_ORACLE_HOME>/common/bpmui-common/11.1.2.0/bpmui.jarのコンテンツを<temp directory>に抽出します。
ファイル<temp directory>/com/hyperion/bpm/Resources_en.propertiesを編集します。
他のすべてのロケールの、その他すべてのResources_xx.propertiesファイルに対して、手順4から手順7を繰り返します。
<temp directory>のコンテンツでjarファイル<EPM_ORACLE_HOME>/common/bpmui-common/11.1.2.0/bpmui.jarを作成します。