E オーバーライド可能なリソースの文字列キー

この付録では、オーバーライド可能な予約済リソース・バンドルの文字列キーについて説明します。

表E-1に、文字列キーおよび対応する現在の英語の値を示します。表E-1の文字列キーおよび実行時に表示する値を定義するための、リソース・バンドルを作成します。予約済リソース・バンドルのオーバーライド方法は、10.2.2項「構成不可能なリソースの上書き方法」を参照してください。

表E-1 予約済リソース・バンドルの文字列キーおよび値

実行時の文字列キー値の表示対象	文字列キー	ADFデスクトップ統合の予約済リソース・バンドルの英語の値	説明
Upload Options	UPLOAD_OPTIONS_TITLE	Upload Options
Upload Options	UPLOAD_OPTIONS_PROMPT	Specify options to use during the Upload operation
Upload Options	UPLOAD_OPTIONS_CONTINUE_ON_FAIL_LABEL	On failure, continue to upload subsequent rows
Upload Options	UPLOAD_OPTIONS_DOWNLOAD_AFTER_LABEL	Download all rows after successful upload
Table.Download	DOWNLOAD_OVERWRITE_TITLE	Download
Table.Download	DOWNLOAD_OVERWRITE_PROMPT	Do you wish to discard the pending changes?
Table.Download	ROWLIMIT_WARNINGS_TITLE	Row limit exceeded
Table.Initialize	INITIALIZE_OVERWRITE_TITLE	Initialize
Table.Initialize	INITIALIZE_OVERWRITE_PROMPT	Do you wish to discard the pending changes?
Workbook.ClearAllData	CLEARDATA_CONFIRM_TITLE	Clear all data
Workbook.ClearAllData	CLEARDATA_CONFIRM_PROMPT	This command will log you out of your current session and clear all the data from all worksheets in the workbook.Are you sure?
Workbook.Logout	LOGOUT_STATUS_TITLE	Logout
Workbook.Logout	LOGOUT_STATUS_PROMPT	You have been logged out from your current session.
Table.Upload	COMPONENTS_TABLE_DYN_COLS_NOT_AVAIL_TITLE	Upload
Table.Upload	COMPONENTS_TABLE_DYN_COLS_NOT_AVAIL_PROMPT	One or more dynamic columns is no longer available, do you wish to continue?
表のステータス	UPLOAD_STATUS_NO_UPDATES	No updates detected
表のステータス	TABLE_UPLOAD_RECORD_NOT_FOUND	Record not found
表のステータス	TABLE_UPLOAD_CANNOT_INSERT_MORE_THAN_ONCE	Cannot insert record more than once
表のステータス	TABLE_COMMIT_FAILED_1	See Error Detail {0}	{0}はバッチ番号です。
表のステータス	TABLE_COMMIT_FAILURE_DETAILS_2	Error Detail {0}:{1}	{0}はバッチ番号です。 {1}はエラー・メッセージです。
表のステータス	TABLE_UPLOAD_ROW_UPDATE_SUCCESS	Row updated successfully
表のステータス	TABLE_UPLOAD_ROW_INSERT_SUCCESS	Row inserted successfully
表のステータス	TABLE_UPLOAD_ROW_UPDATE_FAILURE	Update failed
表のステータス	TABLE_UPLOAD_ROW_INSERT_FAILURE	Insert failed
表のステータス	TABLE_DELETE_ROW_FAILURE	Delete failed
表のステータス	TABLE_ROW_KEY_VALUE_INVALID	Key value invalid
表のステータス	TABLE_DOWNLOAD_FAILURE	Download failed
表のステータス	TABLE_DOWNLOAD_ROW_FAILURE	Row download failed
表のステータス	TABLE_DOWNLOAD_FLAGGED_FAILURE	Download flagged rows failed
表のステータス	TABLE_DOWNLOAD_FOR_INSERT_FAILURE	Download for insert failed
表のステータス	MESSAGE_DETAILS_NONE	No error details available
表のステータス	MESSAGE_DETAILS_ROW_TITLE	Row Errors
表のステータス	MESSAGE_DETAILS_ROW_PROMPT	Errors for this row:
表のステータス	MESSAGE_DETAILS_TABLE_TITLE	Table Errors
表のステータス	MESSAGE_DETAILS_TABLE_PROMPT	Error details for this table:
表のステータス 表のエラー ワークシート・エラー	MESSAGE_DETAILS_HELP_LABEL	Click on each error to reveal additional information	エラー・リストに表示されます。
表のステータス 表のエラー ワークシート・エラー	MESSAGE_LABEL_DEFAULT_CONTEXT	アクション
ワークシート・エラー	MESSAGE_DETAILS_WORKSHEET_TITLE	Worksheet Errors
ワークシート・エラー	MESSAGE_DETAILS_WORKSHEET_PROMPT	Error details for this worksheet:
ワークシート・エラー	MESSAGE_DETAILS_PARSE_FAILURE	A problem has occurred while retrieving the error details.The information is no longer available.
ワークシート・エラー	MESSAGE_LABEL_FAILED_1	{0} failed	{0}はコンテキスト・ラベルです。
Workbook.Login	LOGIN_WINDOW_TITLE	Login
Workbook.Login	LOGIN_CONFIRM_CONNECT_2	You are about to connect to the following application:\n{0}\nand\n{1}\n\nDo you want to connect?	{0}および{1}は、アプリケーションで使用するURLです。
Workbook.EditOptions	SETTINGS_EDIT_TITLE	Edit Options
Workbook.EditOptions	SETTINGS_EDIT_PROMPT	Enter a value for WebAppRoot.For example: http://localhost:1234/MyApp.
Workbook.EditOptions	SETTINGS_CONFIRM_TITLE	Web App Root
Workbook.EditOptions	SETTINGS_CONFIRM_PROMPT	Changing the Web App Root will log you out of your current session and clear all the data from all worksheets in the workbook.Are you sure?

注意: 表E-1に記載されているキーは、次の構文のEL式には使用できません。 #{_ADFDIres['key']}