Endeca Serverは、非更新(または読取り専用)問合せと更新問合せの2種類の問合せを処理します。
次のダイアグラムは、外部トランザクションから見て、更新問合せと非更新問合せの両方がEndeca Serverによってどのように処理されるかを示しています。これは、外部トランザクション内で処理される場合、更新問合せでそのIDを指定する必要があることを示しています。非更新問合せは、外部トランザクションIDを指定するかどうかに応じて、異なるバージョンの索引に対して処理されます。
外部トランザクションが開始され、Endeca Serverに送信されたリクエストで間違ったIDが指定されている場合、リクエストは失敗します。