The file upload option for creating an application data set allows you to upload data from an Excel or JSON file.
If these are present in an attribute value, then users may not be able to use that value for refinement.
You should also remove any unnecessary spaces.
For a data set created from an uploaded file, Studio always generates an attribute called dataSetName_eid-reserved-spec, which acts as the unique identifier for each record.
After selecting the file upload option, to create a data set from an uploaded file: