This illustration shows the flowchart for upgrading a standalone agent. It is described in the surrounding text.