Pour arrêter une simulation, cliquez sur le bouton Arrêter dans le panneau de configuration ou le ruban Crystal Ball, .

Pour continuer une simulation, cliquez sur Démarrer, .