Para interromper uma simulação, clique no botão Parar na faixa de opções do Crystal Ball ou no Painel de Controle,

Para continuar uma simulação, clique em Iniciar, .