Flow diagram illustrating logout and session invalidation