機械翻訳について

PDF/X出力プロパティ

次に説明するプロパティを設定して、PDF/X出力を構成します。 これらのプロパティに設定する値は、印刷デバイスによって異なります。

その他のPDFプロパティについては、次の制限があります:

  • pdf-version -1.4を超える値は、PDF/X-1a出力では許可されません。

  • pdf-security - Falseに設定する必要があります。

  • pdf-encryption-level - 0に設定する必要があります。

  • pdf-font-embedding - trueに設定する必要があります。

プロパティ名 説明 デフォルト

PDF/X ICCプロファイル・データ

(必須)ICCプロファイル・データ・ファイルの名前。例: : CoatedFOGRA27.icc.

ICC (国際色コンソーシアム)プロファイルは、対象の出力デバイスの色特性を表すバイナリ・ファイルです。 本番環境では、印刷ベンダーまたは生成されたPDF/Xファイルを印刷する印刷会社がカラー・プロファイルを提供できます。 ファイルは<bi publisher repository>/Admin/Configurationの下に配置する必要があります。

プロファイル・データは、Adobeサポートまたはcolormanagement.orgからも入手できます。

なし

PDF/X出力条件識別子

(必須) ICC (国際色コンソーシアム)に登録されている標準印刷条件のいずれかの名前。 このプロパティに入力する値は、有効な「参照名」です。次に例を示します: FOGRA43.

対象の印刷環境に適した値を選択します。 この名前は、多くの場合、PDF/Xドキュメントのコンシューマによるファイルの自動処理をガイドしたり、対話型アプリケーションでデフォルト設定を通知するために使用されます。

なし

PDF/X出力条件

対象の印刷条件を交換ファイルを受信しているサイトの作業員にわかりやすい形式で表した文字列。 値はOutputIntentsディクショナリのOutputConditionフィールドに設定されています。

なし

PDF/Xレジストリ名

レジストリ名。 pdfx-output-condition-identifierがICCレジストリ以外のレジストリに登録されている特性名に設定されている場合、このプロパティを設定します。

http://www.color.org

PDF/Xバージョン

InfoディクショナリのGTS_PDFXVersionおよびGTS_PDFXConformanceフィールドで設定されたPDF/Xバージョン。 現在サポートされている値はPDF/X-1a:2003のみです。

PDF/X-1a:2003