機械翻訳について

コンテキスト・アドレス用のマッピング・サービスの設定

コンテキスト・アドレスにはオレンジ色の三角形(「詳細」アイコン)が付いています。 ユーザーが三角形の上にカーソルを置くと、クリックすることでマップ上にアドレスを表示できるアイコンが表示されます。

マッピング・サービスの設定

マップの表示に使用するマッピング・サービスを指定できます。

1. 「設定と保守」作業領域で、「アプリケーション拡張」機能領域の「アプリケーション・ツールキット管理者プロファイル値の管理」タスクに移動します。

2. 「コンテキスト・アドレスのマッピング・サービス」(ATK_CONTEXT_ADDRESS_MAP_OPTION)プロファイル・オプションを検索します。

3. 「プロファイル値」セクションで、「プロファイル値」フィールドにマッピング・サービスの完全なURLを入力します。

   注意: デフォルトでは、「プロファイル値」フィールドは空白です。 このプロファイル・オプションに有効な値を入力するまで、ユーザーがコンテキスト・アドレスのマップを開こうとするたびにエラーが表示されます。

   次に、マッピング・サービスのURLの例をいくつか示します。

   • http://maps.google.com/maps?output=embed&q=

   • http://maps.live.com/default.aspx?where1=

   • http://bing.com/maps/?v=2&encType=1&where1=

   ヒント: パラメータをURLに含めることができます。 たとえば、Google Mapsの保管棚・ボックスを回避する場合は、URLに&iwloc=&を追加できます。 したがって、「プロファイル値」フィールドに入力するマッピング・サービスのURLはhttp://maps.google.com/maps?iwloc=&&output=embed&q=のようになります