同じ検査プランの複数のバージョンを同時に使用できますか

できません。どの時点でも、検査実施のために使用できるプランのバージョンは1つだけです。

新しいバージョンを作成するときは、開始日を指定します。前のプラン・バージョンの終了日を指定しなかった場合、そのバージョンは新しいバージョンの開始日前日に廃止されます。新バージョンの開始日からは、そのバージョンを新しい検査に使用できるようになります。