機械翻訳について

補充要求のアップロード

補充要求をアップロードするには:

1. 「サプライヤ・ポータル」作業領域で、「タスク」パネルの「補充要求の管理」をクリックします。

2. 「補充要求の管理」ページで、「処理」→「補充要求のアップロード」をクリックします。

3. 「補充要求のアップロード」ページで、「処理」→「テンプレートのダウンロード」をクリックします。

4. 「テンプレートのダウンロード」ダイアログ・ボックスで、「シード・データ」を選択して「OK」をクリックします。 選択した事前定義済データを含む.csvファイルがダウンロードされます。

   ノート: 空白のテンプレートをダウンロードするか、それともテンプレートに事前移入するかを選択できます。 すべてのレコードを含めることも、「組織」や「保管場所」、「出荷先事業所」、「品目」、「品目カテゴリ」で事前定義済データをフィルタすることもできます。

5. スプレッドシート・エディタで.csvファイルを開きます。

6. 「数量」、「搬送日」および「ノート」列の値を更新します。 ノートはオプションです。

7. .csvファイルを保存して閉じます。

8. 「補充要求のアップロード」ページで、「処理」→「アップロード」をクリックします。

9. ファイルのアップロード・ダイアログ・ボックスで、ファイルの選択をクリックし、更新した.csvファイルを検索します。

10. 「送信」をクリックします。

「補充要求のアップロード」ページでは、アップロードのステータスを表示し、エラー・メッセージがあればそれをレビューできます。 アップロードされたファイルは30日間使用可能です。