機械翻訳について

フィールド・サービスの構成

サービス・ロジスティクスとの統合のためにフィールド・サービスを構成するには、次の手順を実行します:

  1. 構成でのAPIアクセスの設定 - アプリケーション・ユーザー・インタフェース。

  2. 技術者の在庫事業所に在庫残高がある品目の単位を設定します。 実行方法:

    1. フィールド・サービスで、「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. UOMというプロパティを検索します。 「単位」および「単位コード」の値を入力します。

  3. 労務報告のサービス・アクティビティ・コードを設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルlabor_service_activityを検索します。

    3. 「サービス活動」および「サービス活動コード」の値を入力します。 サービス・アクティビティ・コードは、サービス・ロジスティクスで定義されたサービス・アクティビティ・コードと一致する必要があります。

  4. 労務費のサービス・アクティビティ・コードを設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルexpense_service_activityを検索します。

    3. 「サービス活動」および「サービス活動コード」の値を入力します。 サービス・アクティビティ・コードは、サービス・ロジスティクスで定義されたサービス・アクティビティ・コードと一致する必要があります。

  5. 使用済部品報告のサービス活動コードを設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルpart_service_activity_usedを検索します。

    3. 「サービス活動」および「サービス活動コード」の値を入力します。 サービス・アクティビティ・コードは、サービス・ロジスティクスで定義されたサービス・アクティビティ・コードと一致する必要があります。

  6. 部品返品報告のサービス活動コードを設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルpart_service_activity_returnedを検索します。

    3. 「サービス活動」および「サービス活動コード」の値を入力します。 サービス・アクティビティ・コードは、サービス・ロジスティクスで定義されたサービス・アクティビティ・コードと一致する必要があります。

  7. 労務品目を設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルlabor_item_numberを検索します。

    3. 労務品目の値を入力します。 労務品目は、製品情報管理で定義された品目番号と一致する必要があります。

  8. 経費品目を設定します。

    1. 「構成」→「プロパティ」にナビゲートします。

    2. プロパティ・ラベルexpense_item_numberを検索します。

    3. 経費品目の値を入力します。 経費品目は、Product Information Managementで定義されている品目番号と一致する必要があります。