機械翻訳について

サンドボックスでの競合の解決方法

サンドボックスの使用中に、他のユーザーがサンドボックスを公開すると、グローバル・ヘッダーの前にサンドボックス・バーにリフレッシュ通知が表示されます。 この時点で、サンドボックスをリフレッシュすることをお薦めします。

リフレッシュすると、メインライン環境に公開されたすべての変更がサンドボックスに取り込まれます。 異なるユーザーが異なるサンドボックスを使用して特定のファイルを変更した場合、マージ・ログでサンドボックスのマージ競合が発生します。 異なるファイルに変更が加えられた場合は自動的にマージされ、マージ・ログにも報告されません。

ノート: アプリケーション・コンポーザでは、オブジェクトは、作成時またはサンドボックスでの変更時に自動的にロックされます。 そのため、このような場合にオブジェクトは一度に1つのサンドボックスでのみ編集されるようにできます。 サンドボックスが公開または削除されると、ロックは削除されます。

サンドボックスを公開できるように、マージ・ログに示されたすべての競合を解決する必要があります。 マージ・ログを確認するには、「サンドボックスの詳細」→「サンドボックス名」ページで「ログのマージ」タブをクリックします。 ログにサンドボックスのマージ・ステータスの詳細が表示されます。 これらのステータスの意味と、そのステータスに基づいてサンドボックスのマージ競合を解決する方法について説明します。

マージ・ステータス	アイコン	その意味	マージ競合を解決する方法
自動マージされたコンテンツ	自動マージ	異なるユーザーが異なるサンドボックスを使用して同じファイルの異なる属性を変更した場合。	これらの変更は自動的にマージされます。
解決可能な競合	解決可能	異なるユーザーが異なるサンドボックスを使用して同じファイルの同じ属性を変更した場合。	これらの変更は、メインライン環境にマージできます。 マージ時に、メインライン環境の変更によってサンドボックスの変更が上書きされます。 そのため、マージ・アクションをレビューして、それらを受け入れるか却下します。 受け入れる場合、後で上書きされた変更をやり直し、サンドボックスを発行できます。 却下すると、サンドボックスはそのまま残りますが、サンドボックスを公開する前にマージを受け入れる必要があります。
解決できない競合	解決不可	異なるユーザーが異なるサンドボックスのファイルを変更したが、マージの競合を自動的に解決できない場合。	次のいずれかのタスクを実行します。 サンドボックスの変更を元に戻します。 サンドボックスで、公開されたサンドボックスに他のユーザーが行ったのと同じ変更を加え、競合の解決を試行します。 別のサンドボックスを作成し、そのサンドボックスで変更を行います。