アイテムの言語を設定するにはどうすればよいですか。

会話またはウォールのシステム・メッセージがデフォルト言語以外で表示されるようにするには、言語設定を変更します。言語設定は、会話またはウォールのすべてのメンバーのビューに反映されます。

言語を変更した後に投稿されたシステム・メッセージは新しい言語で表示されます。ただし、言語を変更する前に存在したシステム・メッセージは、そのメッセージが投稿された時点の言語で引き続き表示されます。会話またはウォールに投稿されたメッセージやファイルには影響しません。つまり、これらはその作成に使用された言語で表示されます。

アイテムの言語設定を変更するには:

1. アイテムを開きます。

2. をクリックし、「言語の設定」を選択します。

3. 目的の言語を選択します。

注意: フィールド・ラベル、ボタン・ラベル、バナー・ヘッダーなどに使用される言語は、Oracle Social Networkの全体表示のプリファレンスによって決まります。詳細は、プリファレンスを変更するにはどうすればよいですか。を参照してください。