機械翻訳について

検証ルールの作成

検証ルールは、アプリケーション・コンポーザでオブジェクト定義の「サーバー・スクリプト」セクションの「検証ルール」タブに作成されます。

統合の検証ルールは、Groovyスクリプト・ファイルで定義されます。 各ファイルの先頭には、コメントのセットが次の順序でリストされます:

• 名前

• 摘要

• エラー・メッセージ

コメントの後、ルールの本文がリストされます。 Groovyファイルは、特定のオブジェクトに対して作成されるルールとして表示されます。 次の一般的な手順を使用して、オブジェクトの検証ルールを作成します。

1. ナビゲータをクリックし、「アプリケーション・コンポーザ」を選択します。

2. 検証ルールを作成するオブジェクトを展開し、「サーバー・スクリプト」をクリックします。

   「サーバー・スクリプト」ウィンドウには「検証ルール」タブがデフォルトで表示されています。

3. オブジェクト・ルール領域で、「新規検証ルールの追加」アイコンをクリックします。

4. オブジェクト検証ルールの作成ウィンドウの「名前」フィールドに、Groovyファイルのコメントのルール名と説明を入力します。

5. 「エラー・メッセージ」フィールドに、Groovyファイルのコメントからのエラー・メッセージを入力します。

6. ファイルから「ルール定義」ウィンドウにGroovyコードをコピーします。

7. 「保存してクローズ」をクリックします