どのようにして翻訳を更新できますか。

後になってラベルおよび属性を更新するには、「Oracle Social Networkオブジェクトの管理」ページの翻訳の更新を使用します。

翻訳の更新ボタンは次のようにします。

• 「ビジネス・オブジェクト」表レベル: 選択したビジネス・オブジェクトの翻訳をOracle Social Networkに送信します。このボタンは、有効化オプションが「手動」または「自動」の場合に、ビジネス・オブジェクトの行を選択するときにのみ有効になります。

• 「Oracle Social Networkオブジェクトの管理」ページ・レベル: 有効化オプションを「手動」または「自動」としてすべてのビジネス・オブジェクトの翻訳をソーシャル・ネットワークに送信します。

ノート: ビジネス・オブジェクトの有効化をソーシャル・ネットワークに保存すると、翻訳も送信されます。このため、翻訳の更新は有効化の保存後はクリックする必要はありません。