送信済ステータスである製品提案の新規バージョンを作成できますか。

いいえ。製品提案の新規バージョンは、ドラフトまたは承認済ステータスである場合にのみ作成できます。