囲まれたフィールドの切捨て

フィールドが囲みデリミタで囲まれている場合、または、図10-6の最初のフィールドのように終了デリミタと囲みデリミタの両方で区切られている場合、囲みデリミタの外側にある空白は、フィールドの一部とはみなされません。囲みデリミタの内側に空白があれば、それが先頭の空白または後続の空白のいずれであっても、フィールドの一部とみなされます。