Oracle® Enterprise Manager

for Oracle TimesTen In-Memory Databaseリリース・ノート

リリース12.1.0.3.0

E64875-01(原本部品番号:E58956-01)

2015年3月

このドキュメントでは、最新の情報と、正規のマニュアルにはまだ記載されていない情報について説明します。

このドキュメントの内容は次のとおりです。

- プラットフォームおよび構成

- 既知の問題および制限事項

- ドキュメントのアクセシビリティ

1 プラットフォームおよび構成

Enterprise Manager Plug-in for Oracle TimesTen In-Memory Databaseリリース12.1.0.3.0は、TimesTen 11.2.2.6.0以上、Enterprise Manager Agent 12cリリース4がサポートするすべてのプラットフォームでサポートされています。これらのプラットフォームは次のとおりです。

- Linux x86 (32ビット)

- Linux x86-64 (64ビット)

- IBM AIX (64ビット)

- Solaris Operating System(SPARC)

- Solaris Operating System(x86-64)

- Windows x86-64 (64ビット)

追加要件は次のとおりです。

- Oracle Enterprise Manager Cloud Control 12cリリース4(以上)をインストールします。

- TimesTen 11.2.2.6.0以上をインストールします。

- 表示を最適にするには、画面解像度を1280x1024ピクセル以上に設定します。

Enterprise Manager Plug-in for Oracle TimesTen In-Memory Databaseリリース12.1.0.3.0は、Oracle Enterprise Manager 10.2または11.1をサポートしません。

2 ソフトウェア要件およびインストール

ソフトウェア要件の詳細は、『Oracle Enterprise Manager for Oracle TimesTen In-Memory Databaseユーザーズ・ガイド』を参照してください。

3 既知の問題および制限事項

この項では、既知の問題および制限事項について説明します。

TimesTenデータベースのホームページ:

- 場合によっては、最近追加されたTimesTenデータベース・ターゲットのホームページを表示しようとすると、一部のメトリックの値にN/Aが表示される場合があります。この状況が発生した場合、Enterprise Managerがメトリックを収集するまで数分間お待ちください。

TimesTenデータベースのバックアップおよびリストア・ページ:

- 場合によっては、バックアップのファイル接頭辞を指定せずにバックアップ・スケジュールを作成しようとすると、「接頭辞を特定できません。1つ指定してください。」というエラー・メッセージが表示される場合があります。この状況が発生した場合、TimesTenデータベースが少なくとも15分間メモリーにロードされていることを確認してください。

- 場合によっては、最近作成したバックアップ・スケジュールを非アクティブ化しようとすると、JBO-25014: 他のユーザーにより、主キーoracle.jbo.keyの行が変更されています。というエラー・メッセージが表示される場合があります。この状況が発生した場合、バックアップ・スケジュールを削除し、新しいバックアップ・スケジュールを作成します。新しく作成したバックアップ・スケジュールの非アクティブ化は行わないでください。

TimesTenデータベースのエージェントの起動/停止ページ:

- 場合によっては、WindowsプラットフォームにインストールされているデータベースのTimesTenキャッシュ・エージェントを起動しようとすると、TimesTenデータベースのエージェントの起動/停止ページの起動ボタンが機能しません。この状況が発生した場合、TNS_ADMIN環境変数が定義されていることを確認してください。次に、Enterprise ManagerコンソールからEnterprise Managerエージェント・プロセスを再起動してください。

TimesTenデータベースのトランザクション・モニター・ページ:

- 場合によっては、ターゲットの優先資格証明を設定せずにトランザクション・モニター・ページを表示しようとすると、一連のエラー・メッセージが表示される場合があります。この状況が発生した場合、ページの自動リフレッシュ・レートをオフ に設定し、ターゲットの優先資格証明を設定します。その後、TimesTenデータベースのトランザクション・モニター・ページに戻ります。

TimesTenデータベース・キャッシュ同期メトリック・ページ:

- 「キャッシュ自動リフレッシュ」タブでリアルタイムにデータを表示しているときに、読取り専用キャッシュ・グループを追加または削除した場合、「読取り専用キャッシュ」表に更新された読取り専用キャッシュ・グループが表示されません。2つの回避策があり、いずれにおいても、エージェント・アップロード間隔時間(デフォルトは15分)の間待機する必要があります。

- Enterprise Managerからログアウトし、Enterprise Managerにログインしなおします。

- 「データの表示」オプションを「過去24時間」に変更し、ページをリフレッシュします。ページがリフレッシュされると、「データの表示」オプションを「リアル・タイム」に変更します。

- TimesTenターゲット・データベースが接続属性CacheAWTMethod=0 (SQL配列の実行)を使用して構成されている場合は、「AWTのキャッシュ」タブのPL/SQL実行メソッド(Oracle DBに送信されるバッチ)のメトリックが増加する場合があります。これが予想される動作です。

TimesTenデータベースのレプリケーション・モニター・ページ:

- 場合によっては、TimesTenレプリケーション・エージェントを再起動した場合、送信済スレッド・ステータス・タブとトランザクション受信ステータス・タブそれぞれの「過去1時間に送信したトランザクション」または「過去1時間に受信したトランザクション」グラフにマイナスの値が表示される場合があります。

- 送信済スレッド・ステータス・タブとトランザクション受信ステータス・タブそれぞれの「過去1時間に送信したトランザクション」および「過去1時間に受信したトランザクション」グラフは、送信されたトランザクションと受信したトランザクションである必要があります。これらのグラフには、1秒当たりの送信済トランザクションおよび1秒当たりの受信済トランザクションが表示されます。

TimesTenデータベースのすべてのメトリック・ページ:

- 「パフォーマンス・データ1 [キャッシュからグリッドまで]」のメトリック・グループ名は、パフォーマンス・データ1 [キャッシュからDBまで]である必要があります。

- 一部の言語の翻訳で、パフォーマンス・データ1 [キャッシュからキャッシュ・グリッドまで]およびパフォーマンス・データ2 [ロックからトランザクションまで]のメトリック・グループ名の下のメトリックの順序が、メトリック・グループ名にリストされている順序と一致しない場合があります。

TimesTenデータベース情報パブリッシャ・レポート・ページ:

- レポートは、英語でのみ提供され、他の言語には翻訳されません。

一般:

- Enterprise Managerが、表を含むレプリケーション・モニターまたはキャッシュ同期メトリック・ページをリフレッシュすると、選択した行のフォーカスが表の最初の行にリセットされます。

- データベースが破棄または再作成されても、TimesTenターゲットの履歴統計は削除されません。以前のデータベースの統計がまだ表示されます。古い統計を削除する場合は、Enterprise ManagerのTimesTenターゲットを削除し、再作成します。

- TimesTenのインスタンス管理者と同じオペレーティング・システム・ユーザーとしてEnterprise Manager Agentが実行されていない場合は、レプリケーションの監視情報が欠落する場合があります。TimesTenのインスタンス管理者と同じオペレーティング・システム・ユーザーとしてEnterprise Manager Agentをインストールしてください。

- エージェントがホストの正しいタイムゾーンを取得しない場合があります。これが発生した場合、次を実行します。

1. エージェントのホストにログオンします。

2. エージェントのホストが適切なタイムゾーンを使用して構成されていることを確認します。適切なタイムゾーンを使用したエージェントのホストの構成の詳細は、システム管理者に連絡してください。

3. emctl stop agentを実行します。

$ emctl stop agent

実行結果:

Oracle Enterprise Manager 12c Cloud Control Release 4
Copyright (c) 1996, 2014 Oracle Corporation.  All rights reserved.
Stopping agent ...... stopped.

4. emctl resettz agentを実行します。

$ emctl resettz agent

実行結果:

Oracle Enterprise Manager 12c Cloud Control Release 4
Copyright (c) 1996, 2014 Oracle Corporation.  All rights reserved.
Updating /scratch/testuser/em/agent/agent_inst/sysman/config/ emd.properties...
Successfully updated /scratch/testuser/em/agent/agent_inst/sysman/config/ emd.properties.
Login as the em repository user and run the script:
exec mgmt_target.set_agent_tzrgn('testhost.oracle.com:3872','PST8PDT')and commit the changes
This can be done for example by logging into sqlplus and doing
SQL> exec mgmt_target.set_agent_tzrgn('testhost.oracle.com:3872','PST8PDT')
SQL> commit

5. SQL*Plusを使用してEnterprise Managerリポジトリ・ユーザーとしてデータベースに接続します。

$ sqlplus sysman/sysman

実行結果:

SQL*Plus: Release 11.2.0.3.0 Production on Fri Jun 14 08:48:00 2013

Copyright (c) 1982, 2013, Oracle.  All rights reserved.

Connected to:
Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.2.0.3.0 - 64bit Production
With the Partitioning, OLAP, Data Mining and Real Application Testing options

6. 手順4の出力からSQLスクリプトをコピーして貼り付けます。次に例を示します。

SQL> exec mgmt_target.set_agent_tzrgn('testhost.oracle.com:3872','PST8PDT')

実行結果:

PL/SQL procedure successfully completed.

7. トランザクションをコミットします。

SQL> commit;

実行結果:

Commit complete.

8. SQL*Plusを終了します。

SQL> exit

実行結果:

Disconnected from Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.2.0.3.0 - 64bit Production
With the Partitioning, OLAP, Data Mining and Real Application Testing options

9. emctl start agentを実行します。

$ emctl start agent

実行結果:

Oracle Enterprise Manager 12c Cloud Control Release 4
Copyright (c) 1996, 2014 Oracle Corporation.  All rights reserved.
Starting agent ................................. started.

4 ドキュメントのアクセシビリティについて

Oracleのアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility ProgramのWebサイト(http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc)を参照してください。

Oracle Supportへのアクセス

サポートを購入したオラクル社のお客様は、My Oracle Supportを介して電子的なサポートにアクセスできます。詳細情報は(http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info)か、聴覚に障害のあるお客様は(http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs)を参照してください。

Oracle Enterprise Manager for Oracle TimesTen In-Memory Databaseリリース・ノート リリース12.1.0.3.0

E64875-01

Copyright © 2012, 2015, Oracle and/or its affiliates.All rights reserved.

このソフトウェアおよび関連ドキュメントの使用と開示は、ライセンス契約の制約条件に従うものとし、知的財産に関する法律により保護されています。ライセンス契約で明示的に許諾されている場合もしくは法律によって認められている場合を除き、形式、手段に関係なく、いかなる部分も使用、複写、複製、翻訳、放送、修正、ライセンス供与、送信、配布、発表、実行、公開または表示することはできません。このソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルは互換性のために法律によって規定されている場合を除き、禁止されています。

ここに記載された情報は予告なしに変更される場合があります。また、誤りが無いことの保証はいたしかねます。誤りを見つけた場合は、オラクル社までご連絡ください。

このソフトウェアまたは関連ドキュメントを、米国政府機関もしくは米国政府機関に代わってこのソフトウェアまたは関連ドキュメントをライセンスされた者に提供する場合は、次の通知が適用されます。

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations.As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs.No other rights are granted to the U.S. Government.

このソフトウェアもしくはハードウェアは様々な情報管理アプリケーションでの一般的な使用のために開発されたものです。このソフトウェアもしくはハードウェアは、危険が伴うアプリケーション(人的傷害を発生させる可能性があるアプリケーションを含む)への用途を目的として開発されていません。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用する際、安全に使用するために、適切な安全装置、バックアップ、冗長性(redundancy)、その他の対策を講じることは使用者の責任となります。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用したことに起因して損害が発生しても、オラクル社およびその関連会社は一切の責任を負いかねます。

OracleおよびJavaはOracle Corporationおよびその関連企業の登録商標です。その他の名称は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

Intel、Intel Xeonは、Intel Corporationの商標または登録商標です。すべてのSPARCの商標はライセンスをもとに使用し、SPARC International, Inc.の商標または登録商標です。AMD、Opteron、AMDロゴ、AMD Opteronロゴは、Advanced Micro Devices, Inc.の商標または登録商標です。UNIXは、The Open Groupの登録商標です。

このソフトウェアまたはハードウェア、そしてドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情報を提供することがあります。お客様との間に適切な契約が定められている場合を除いて、オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。お客様との間に適切な契約が定められている場合を除いて、オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あるいは損害が発生しても一切の責任を負いかねます。

オラクル社の法律上の注意点について

コピーライトについて

Copyright © 1994-2015, Oracle and/or its affiliates.All rights reserved.

商標と登録商標について

OracleおよびJavaはOracle Corporationおよびその関連企業の登録商標です。その他の名称は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

Intel、Intel Xeonは、Intel Corporationの商標または登録商標です。すべてのSPARCの商標はライセンスをもとに使用し、SPARC International, Inc.の商標または登録商標です。AMD、Opteron、AMDロゴ、AMD Opteronロゴは、Advanced Micro Devices, Inc.の商標または登録商標です。UNIXは、The Open Groupの登録商標です。

ライセンス制約の保証と結果的に生じる損害の免責

このソフトウェアおよび関連ドキュメントの使用と開示は、ライセンス契約の制約条件に従うものとし、知的財産に関する法律により保護されています。ライセンス契約で明示的に許諾されている場合もしくは法律によって認められている場合を除き、形式、手段に関係なく、いかなる部分も使用、複写、複製、翻訳、放送、修正、ライセンス供与、送信、配布、発表、実行、公開または表示することはできません。このソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルは互換性のために法律によって規定されている場合を除き、禁止されています。

保証免責

ここに記載された情報は予告なしに変更される場合があります。また、誤りが無いことの保証はいたしかねます。誤りを見つけた場合は、オラクル社までご連絡ください。

制限付権利

このソフトウェアまたは関連ドキュメントを、米国政府機関もしくは米国政府機関に代わってこのソフトウェアまたは関連ドキュメントをライセンスされた者に提供する場合は、次の通知が適用されます。

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations.As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs.No other rights are granted to the U.S. Government.

危険な用途への使用について

このソフトウェアもしくはハードウェアは様々な情報管理アプリケーションでの一般的な使用のために開発されたものです。このソフトウェアもしくはハードウェアは、危険が伴うアプリケーション（人的傷害を発生させる可能性があるアプリケーションを含む）への用途を目的として開発されていません。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用する際、安全に使用するために、適切な安全装置、バックアップ、冗長性（redundancy）、その他の対策を講じることは使用者の責任となります。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用したことに起因して損害が発生しても、オラクル社およびその関連会社は一切の責任を負いかねます。

第三者のコンテンツ、製品、サービスに対する免責事項

このソフトウェアまたはハードウェア、そしてドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情報を提供することがあります。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あるいは損害が発生しても一切の責任を負いかねます。

ドラフトのアルファ版およびベータ版ドキュメントについて

このドキュメントが試作版の場合:

このドキュメントは試作版であり、デモおよび暫定使用のみを目的としたものです。このソフトウェアを使用するハードウェアに限定するものではありません。オラクル社およびその関連会社は、このドキュメントに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。また、このドキュメントを使用したことによって損失、費用、あるいは損害が発生しても、一切の責任を負いかねます。