|
|
 Copyright © 2012，2014，, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Legal Notices |
|
要求指南
发行版 2.0
E53325-01
2014 年 4 月
本文档列出了 StorageTek Tape Analytics (STA) 发行版 2.0 截至本文档发布时的要求。安装和配置 STA 之前，请查看以下各节：
要发挥最佳功能和实现最佳用户体验，请升级到建议的或最新的可用固件。要升级到 STA 支持的最新固件，请填写服务请求单与 Oracle 技术支持人员联系。固件版本会随时更改。要检查固件版本，请参见 STA 安装和配置指南。
Table 1 磁带库固件要求
| 固件 |
SL150 | SL500 | SL3000 | SL8500 |
|---|---|---|---|---|
|
最低 |
1.82 |
FRS 1485 FRS 1493Foot 1 |
FRS 3.61 |
FRS 8.01 FRS 8.31Footref 1 |
|
建议Foot 2 |
2.01 |
FRS 1493 |
FRS 4.00 |
FRS 8.07 FRS 8.35－STA 2.0 全部功能集Foot 3 |
Footnote 1 使用 IBM LTO 4（带加密）、IBM LTO 5 和 IBM LTO 6。
Footnote 2 截至发行时。可能会有更新版的固件。
Footnote 3 包括介质验证 (Media Validation, MV) 和更丰富的组件运行状况数据。
Table 2 磁带库硬件要求
| 磁带库 |
组件 |
要求 |
|---|---|---|
|
SL3000 SL8500 |
HBT 卡 |
高内存磁带机控制器 (HBT) 卡：是支持介质验证（仅限 SL8500）和报告更丰富的磁带机数据所必需的对于使用 LTO 磁带机的磁带库，高内存 HBT 卡是启用 ADI 模式所必需的。 要确定 HBT 卡的内存级别，请参见 STA 安装和配置指南中的“验证磁带机控制器卡版本（仅限 SL3000 和 SL8500）”。 注意：所有 SL3000 磁带库都附带了高内存卡。自 2006 年起，所有 SL8500 磁带库都附带了高内存卡。 |
|
所有 |
以太网连接 |
从 STA 到每个磁带库的单独连接：每个磁带库都必须分配有一个 IP 地址且 STA 服务器必须可以访问该地址。 注意：SL8500 复合磁带库中的每个磁带库都有自己的 SNMP 代理。因此 STA 必须能够单独连接到每个磁带库。 |
要使 STA 正确汇总复合磁带库数据，站点中的每个复合磁带库都必须有唯一的复合磁带库 ID。在 SL8500 磁带库中，复合磁带库 ID 是手动设置的。Table 3 列出了有效的 SL8500 复合磁带库 ID 分配。
每个独立 SL8500 视为单独的复合磁带库，因此必须有唯一的复合磁带库 ID。
有效的复合磁带库 ID 值是 1-127。
每个含多个磁带库的复合磁带库必须有唯一的复合磁带库 ID，并且该复合磁带库内的所有磁带库必须共用同一 ID。
|
注意: Oracle Service Delivery Platform (SDP) 也使用唯一的复合磁带库 ID 跟踪磁带库数据。如果您的站点使用 SDP，请在更改复合磁带库 ID 之前联系 Oracle 服务人员。更改复合磁带库 ID 可能导致 SDP 发生故障。在大多数情况下，连接了 SDP 时会正确设置复合磁带库 ID。 |
在 STA 安装和配置指南中介绍了确保复合磁带库 ID 正确这一配置任务。
在 STA 安装和配置指南中介绍了设置合适的卷标签格式这一配置步骤。SNMP 数据中的卷序列号 (Volume serial number, volser) 必须针对 STA 恰当设置格式，才能正确处理磁带库交换数据。介质的卷序列号包括两字符的后缀，该后缀指示介质类型。例如，如果磁带卷序列号是 ABC123L4，"L4" 表示介质类型是 LTO4。要使 STA 恰当地报告数据，必须排除卷序列号后缀。
|
注意: 如果未恰当地设置这些参数，卷序列号格式将不正确，导致交换数据处理受阻，尝试获取最新介质数据的次数过多，并且只要设置了 "Show Removed Media" 首选项，就会在 "Media - Overview" 屏幕中显示八字符的卷序列号记录且不可逆转。 |
对于由 STA 监视的所有 SL500 磁带库，主机的标签方向必须设置为 "left6"，且 "STA mode" 必须设置为 "on"。（"STA mode" 只影响通过 SNMP 发送到 STA 服务器的卷序列号的格式，不影响在 SL500 磁带库本身使用的格式。）
对于由 STA 监视的所有 SL150 磁带库，"Volume Label Format" 必须设置为 "Trim last two characters"。
在 SL500 磁带库上应禁用 FastLoad 选项，因为启用 FastLoad 时，磁带挂载陷阱不能正确地发送到 STA。FastLoad 默认处于禁用状态。如果不确定此选项的状态，请与 Oracle 技术支持人员联系。
提供给 STA 的数据的质量取决于Table 4 中所示的 TTI 级别。TTI 级别越高，数据质量也越高。Oracle 建议使用您的磁带机型号支持的最高 TTI 级别和对应固件。要升级到 STA 支持的最新磁带机固件，请填写服务请求单与 Oracle 技术支持人员联系。固件版本会随时更改。
Table 4 StorageTek 磁带机固件－STA 所需的最低版本
| StorageTek 磁带机 | TTI 5.10 | TTI 5.20 | TTI 5.30 | TTI 5.40 | 介质验证支持Foot 1 TTI 5.40 |
|---|---|---|---|---|---|
|
T10000A |
1.44.108 |
1.46.109 |
1.48.112 |
N/A |
N/A |
|
T10000B |
1.44.208 |
1.46.209 |
1.48.212 |
N/A |
N/A |
|
T10000C |
N/A |
1.51.320 |
1.53.316 |
1.57.308 |
1.59.302 |
|
T10000D |
N/A |
N/A |
N/A |
4.07.104 (FC/FCoE) 4.07.106 (FICON) |
4.07.106 (FC/FCoE) 4.07.106 (FICON) |
|
9840C |
1.44.510 |
1.45.503 |
N/A |
N/A |
N/A |
|
9840D |
1.44.710 |
1.45.703 |
N/A |
N/A |
N/A |
Footnote 1 在 FICON 环境中，不支持完全验证加 StorageTek 数据完整性验证。
要升级到 STA 支持的最新磁带机固件，请填写服务请求单与 Oracle 技术支持人员联系。固件版本会随时更改。
Table 5 HP LTO 磁带机固件－STA 所需的最低版本
| HP LTO 磁带机 | 支持的固件 |
SL8500 | SL3000 | SL500 | SL150 |
|---|---|---|---|---|---|
|
LTO 3 LVD SCSI |
G69S |
是 |
|||
|
LTO 3 FC 2Gb |
L6HS |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 3 FC 4Gb |
M6BS |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 4 LVD SCSI |
B57S |
是 |
|||
|
LTO 4 FC 4Gb |
H58S |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 5 全高 FC 8Gb |
I3CS |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 5 全高 SAS 6Gb |
X3AS |
||||
|
LTO 5 半高 FC 8Gb |
Y5BS |
是 |
|||
|
LTO 5 半高 SAS 6Gb |
Z55S |
是 |
|||
|
LTO 6 全高 FC 8Gb |
J2DS |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 6 半高 FC 8Gb |
22GS |
是 |
|||
|
LTO 6 半高 SAS 6Gb |
32DS |
是 |
Footnote 1 需要 SL500 桥接基本单元
Table 6 IBM LTO 磁带机固件－STA 所需的最低版本
| IBM LTO 磁带机 | 支持的固件 |
SL8500 | SL3000 | SL500 | SL150 |
|---|---|---|---|---|---|
|
LTO 3 FC 2Gb |
93G0 |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 4 FC 2/4Gb |
94D7 |
是 |
是 |
是 |
|
|
LTO 4 FC 2/4Gb 带加密Foot 1 |
C7QH |
|
|
||
|
LTO 5 FC 8GbFootref 1 |
D2AC |
|
|
|
|
|
LTO 6 FC 8GbFootref 1 |
D8E4 |
|
|
Footnote 1 要支持 ADI，需要有具备 4.17.12.35（最低）固件和并发磁带机固件（所示固件）的 Belisarius 卡。
Footnote 2 有关所需的磁带库固件最低版本，请参见Table 1。
Footnote 3 发布时不支持 ADI 模式。
支持自动化磁带机接口 (Automation Drive Interface, ADI) 的 LTO 磁带机可使 STA 提供高质量的数据（例如，磁带机性能和使用情况），具体取决于配置和固件级别。不支持 ADI 的磁带机只提供基本数据。必须在磁带库和 LTO 磁带机上同时启用 ADI。
默认情况下，在 SL500、SL3000 和 SL8500 磁带库上未启用 ADI，需要您或 Oracle 技术支持人员手动启用。由于启用 ADI 需要重新引导磁带库，如果您计划安装 LTO 磁带机，应提前启用 ADI。对于 SL3000 和 SL8500 磁带库，只有当磁带库具有高内存磁带机控制器 (HBT) 卡时才能启用 ADI（请参见 "磁带库硬件要求"）。
在 STA 安装和配置指南中介绍了在磁带库上启用 ADI 这一配置任务。
启用 ADI 的方法取决于磁带机制造商和型号。
HP LTO‐3、LTO‐4、LTO‐5 和 LTO-6：在磁带库上启用 ADI，重新引导磁带库并重新引导磁带机后，这些磁带机可自动切换到 ADI 模式。（可以使用 SL Console 重新引导磁带机）。
IBM LTO‐3、LTO‐4、LTO‐5 和 LTO-6：必须为这些磁带机配置 ADI 模式（请参见Table 7），而且只有在磁带库上启用了 ADI 并重新引导了磁带库后，才会识别 ADI 模式。
Table 7 如何在 IBM LTO 磁带机上启用 ADI
| IBM LTO 磁带机 | LTO-3 | LTO-4 | LTO-5、LTO-6 |
|---|---|---|---|
|
没有 Belisarius 适配器卡的 IBM 磁带机 |
由 Oracle 技术支持人员为磁带机硬件配置 ADI 模式。 |
由 Oracle 技术支持人员为磁带机硬件配置 ADI 模式。 |
N/A |
|
有 Belisarius 适配器卡的 IBM 磁带机Foot 1 |
N/A |
由 Oracle 技术支持人员为磁带机硬件配置 ADI 模式。 |
必须使用 Virtual Operator Panel (VOP) 为磁带机固件配置 ADI 模式。请与 Oracle 技术支持人员联系以获取帮助。 |
Footnote 1 提供了 Oracle Key Manager (OKM) 磁带加密解决方案接口。磁带机和 Belisarius 卡固件必须达到 STA 的最低要求。
Table 8 列出了服务器硬件最低要求。强烈建议采用可扩展的配置，使磁盘托架、CPU 核心和 RAM 插槽数量可扩展，以适应将来数据库增长、磁带库要求增加和 STA 升级的需要。
Oracle 对 Oracle Enterprise Linux 进行了测试并有书面证明，推荐使用此操作系统。
STA 服务器必须具有静态 IP 地址。
Oracle 建议您将 STA 服务器放置在与磁带库相同的子网中，以提高 SNMP UDP 可靠性。
如果将 STA 配置为支持使用两个不同子网的双 TCP/IP，请将网络配置为允许磁带库和 STA 通过任一子网传送 SNMP 数据包。有关更多信息，请咨询您的网络管理员和 Oracle 技术支持人员。
Table 10 STA 用户界面－最低要求
| 项目 |
最低要求 |
|---|---|
|
屏幕分辨率 |
|
|
浏览器Foot 1 |
|
|
浏览器设置、插件和附加软件 |
|
|
RTL 语音支持 |
|
|
屏幕阅读程序辅助技术 |
有关辅助功能的信息，请参见 STA 屏幕基础指南。 |
Footnote 1 这些是官方支持的版本。已知其他版本也可用于 STA。
下面列出了使用 STA 进行介质验证的最低要求。要在配置 STA 后配置介质验证，请参见 STA 用户指南。
|
注: 请仅使用一个 STA 实例来执行介质验证活动。不支持对同一个磁带库使用多个实例。 |
STA 要求
STA 2.0（最低）
使用 SNMP v3 协议连接磁带库
磁带库要求
使用兼容固件的 SL8500 磁带库（请参见"磁带库固件要求"）
高内存磁带机控制器 (HBT) 卡
SL Console 6.25（最低）
使用 SL Console 定义了专用的介质验证磁带机池
磁带机要求
使用兼容固件的 StorageTek T10000C 或 T10000D 磁带机（请参见"StorageTek 磁带机固件要求"）对于未达到最低固件级别的磁带机，STA 不会启动介质验证。
用于验证加密介质的磁带机必须启用加密并连接到 Oracle Key Manager (OKM) 2.5（最低）。
介质要求
T10000T1 或 T10000T2 介质
介质验证不支持使用 Oracle StorageTek Virtual Storage Manager (VSM) 进行了 StorageTek 自动链接分区 (Automatically Linked Partitioning, ALP) 格式设置的介质。
如果您要配置 STA for RACF 验证，需要遵守以下要求。在 STA 安装和配置指南中介绍了如何配置 STA for RACF。
必须安装两个单独的软件包才能配置 RACF for STA：
针对 STA 的 RACF 服务，此服务是 ELS 7.0 和 7.1 的 SMC 组件的一部分。必须安装 PTF 才能在大型机上支持此 RACF 服务。
必须在 WebLogic 中安装 WebLogic RACF 安全服务提供程序 (RACF Security Service Provider, RACF SSP)。
Table 11 所需的 IBM RACF 软件
| 软件/固件 | 版本 |
|---|---|
|
ELS PTF 版本，适用于 STA/RACF 注意：在 HSC 6.2 中不支持 STA/RACF |
ELS 7.0－L1H16DH (MVS) ELS 7.1－L1H16DI (MVS) ELS 7.2－在基本代码中 (MVS) |
|
IBM PTF 版本Foot 1 （用于 APAR PK69048），适用于带 AT-TLS 加密的 NCS/ELS HTTP 服务器连接 |
z/OS 1.10－发行版 1A0：UK39417，2007/08/10 推出 z/OS 1.9Foot 2 －发行版 190：UK39419，2007/08/10 推出 |
Footnote 1 实现最佳性能
Footnote 2 IBM Communication Server 需要的最低级别
有关 Oracle 对可访问性的承诺，请访问 Oracle Accessibility Program 网站 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc。
获得 Oracle 支持
Oracle 客户可通过 My Oracle Support 获得电子支持。有关信息，请访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info；如果您听力受损，请访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs。
StorageTek Tape Analytics 要求指南，发行版 2.0
E53325-01
Copyright © 2012，2014， Oracle 和/或其附属公司。保留所有权利。
本软件和相关文档是根据许可证协议提供的，该许可证协议中规定了关于使用和公开本软件和相关文档的各种限制，并受知识产权法的保护。除非在许可证协议中明确许可或适用法律明确授权，否则不得以任何形式、任何方式使用、拷贝、复制、翻译、广播、修改、授权、传播、分发、展示、执行、发布或显示本软件和相关文档的任何部分。除非法律要求实现互操作，否则严禁对本软件进行逆向工程设计、反汇编或反编译。
此文档所含信息可能随时被修改，恕不另行通知，我们不保证该信息没有错误。如果贵方发现任何问题，请书面通知我们。
如果将本软件或相关文档交付给美国政府，或者交付给以美国政府名义获得许可证的任何机构，必须符合以下规定：
U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs. No other rights are granted to the U.S. Government.
本软件或硬件是为了在各种信息管理应用领域内的一般使用而开发的。它不应被应用于任何存在危险或潜在危险的应用领域，也不是为此而开发的，其中包括可能会产生人身伤害的应用领域。如果在危险应用领域内使用本软件或硬件，贵方应负责采取所有适当的防范措施，包括备份、冗余和其它确保安全使用本软件或硬件的措施。对于因在危险应用领域内使用本软件或硬件所造成的一切损失或损害，Oracle Corporation 及其附属公司概不负责。
Oracle 和 Java 是 Oracle 和/或其附属公司的注册商标。其他名称可能是各自所有者的商标。
Intel 和 Intel Xeon 是 Intel Corporation 的商标或注册商标。所有 SPARC 商标均是 SPARC International, Inc 的商标或注册商标，并应按照许可证的规定使用。AMD、Opteron、AMD 徽标以及 AMD Opteron 徽标是 Advanced Micro Devices 的商标或注册商标。UNIX 是 The Open Group 的注册商标。
本软件或硬件以及文档可能提供了访问第三方内容、产品和服务的方式或有关这些内容、产品和服务的信息。对于第三方内容、产品和服务，Oracle Corporation 及其附属公司明确表示不承担任何种类的担保，亦不对其承担任何责任。对于因访问或使用第三方内容、产品或服务所造成的任何损失、成本或损害，Oracle Corporation 及其附属公司概不负责。
|
|
Copyright © 2012，2014，, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Legal Notices |
|