機械翻訳について

変換ページのコントロール

「変換」ページには、データ・グリッド、フィルタおよびソートを切り替え、属性値に空白を表示するための一般的なコントロールが多数あります。

• 「変換データ・グリッド・ビューの切替え」
  「変換」ページのほとんどはデータ・グリッドで構成されています。 グリッドでは、各列がプロジェクト・データ・セットの属性を表します。
• 「表示された属性と値のフィルタ処理とソート」
  「変換」には、使用する属性にフォーカスするためのソートおよびフィルタリング・オプションが用意されています。
• 「属性値の空白文字の表示」
  属性値に必要なクリーンアップの量を測定するために、空白、タブおよび段落の区切りを空白文字として表示できます。