Glosario

Los siguientes términos se usan con estos significados en la documentación de Oracle MaxRep.

grupo de control de acceso (ACG)
Método que restringe la copia exportada a un host o un grupo de hosts. La especificación de un ACG es el equivalente de la asignación de host de LUN en el sistema Oracle FS.
coherencia de aplicación
Los datos de la aplicación pueden estar distribuidos en varios LUN. La coherencia de aplicación proporciona una copia sincronizada de todos los LUN que están asociados con la aplicación.
replicación asincrónica
Proceso de proporcionar copias de datos con retraso temporal. La replicación asincrónica usa una combinación de tres esquemas de protección para garantizar la integridad de los datos: una asignación de cambios de datos, un diario de escritura y una caché de unidades en el sistema Oracle FS.

El rendimiento de las aplicaciones es mejor con la replicación asincrónica que con la replicación sincrónica porque las operaciones de E/S de la replicación asincrónica se bloquean sólo hasta que el almacenamiento principal confirma la escritura.

modo de mapa de bits
La caché del Oracle MaxRep motor de replicación pasa al modo de mapa de bits cuando, debido a problemas de conectividad de la WAN u otros cuellos de botella de rendimiento que afectan la replicación, la caché DRAM está llena y la caché del motor de replicación está casi llena. En el modo de mapa de bits, el motor de replicación lleva un control de los bloques de datos cambiados para poder replicarlos cuando se restaure la conectividad.
replicación basada en bloques
Acción que replica los bloques de datos raw, independientemente del sistema de archivos o la aplicación.
marcadores
Marcadores de coherencia de aplicación que se crean en un LUN y se usan en el log de retención para crear una copia sincronizada.
LUN de caché
Consulte LUN de directorio raíz.
protección continua de datos (CDP)
Protección de datos en tiempo real que permite al administrador de copias de seguridad restaurar los datos como se encontraban en un momento dado.
servicio de control
Servicio que se usa para configurar el proceso y las políticas de replicación.
caché de datos
Almacenamiento temporal de datos de replicación en memoria en el motor de replicación.
sincronización diferencial
Acción que replica sólo los datos que cambiaron desde la última sincronización completa realizada correctamente.
Agente FX
Divisor de sistema de archivos basado en host que hace que sea posible la protección de aplicaciones y la replicación de datos.
LUN de directorio raíz
LUN del sistema Oracle FS que almacena los datos de configuración y la caché para el motor de replicación. También se lo denomina LUN de caché.
sincronización inicial
Copia inicial de los datos enviados desde el LUN de origen al LUN de destino.
puertos de iniciador
Puertos SAN que inician las operaciones de E/S para un dispositivo de almacenamiento. En un motor de replicación, al menos un puerto debe ser un puerto iniciador. El puerto iniciador del LUN de origen se designa como AIS, mientras que el designador para el iniciador del LUN de destino es AIT.
replicación local
Replicación que se realiza sólo en el sitio principal.
agente de MaxRep
Agente específico de la aplicación que proporciona coherencia de aplicación con secuencia de tiempo.
replicación de varios saltos
Replicación en dos etapas que proporciona replicación sincrónica que posteriormente se replica de manera asincrónica en una tercera ubicación. La replicación de varios saltos usa una licencia de replicación sincrónica y asincrónica.
virtualización de ID de puerto de nodo (NPIV)
Método para proporcionar varios puertos de nodos virtuales (también llamados N_Ports) que se presentan mediante un único puerto físico de canal de fibra.
copia de replicación física
Copia de un volumen completo en un momento dado de un LUN de destino. Se puede tener acceso a la copia de replicación completa directamente desde el sistema Oracle FS.
Oracle MaxRep para SAN
(1) Solución de replicación basada en bloques que proporciona las siguientes ventajas:
  • Recuperación ante desastres

  • Continuidad del negocio

  • Recuperación de coherencia de aplicaciones

(2) Interfaz gráfica de usuario (GUI) que proporciona las operaciones de configuración, control y supervisión para Oracle MaxRep para SAN.
sistema Oracle FS
El sistema Oracle FS es un sistema de almacenamiento de red completo e integrado con una gran cantidad de funciones.
servicio de proceso
Utilidad que se ejecuta en el motor de replicación activo y permite gestionar la replicación de los planes de protección.
herramienta de análisis de perfiles
Proporciona una estimación del tamaño de la copia de destino y el diario de eventos y de la cantidad de ancho de banda que se necesita entre los sistemas Oracle FS de origen y destino para satisfacer las ventanas de retención y los objetivos de punto de recuperación (RPO) solicitados.
plan de protección
Conjunto de políticas y configuraciones específicas que definen las políticas de replicación y retención para uno o varios pares de replicación del software de Oracle MaxRep.
objetivo de punto de recuperación (RPO)
Período máximo de pérdida de datos aceptable que debe transcurrir antes de que un desastre tenga un efecto adverso sobre la recuperación de datos.

Período máximo deseado antes de un fallo o un desastre durante el cual se pueden perder los cambios realizados en los datos a consecuencia de intentos de recuperación de datos. Los cambios de los datos que se hayan producido con una antelación igual o mayor a dicho período antes del fallo o el desastre se preservan mediante acciones de recuperación. El valor predeterminado de RPO es cero y es equivalente a un requisito de "sin pérdida de datos".

objetivo de tiempo de recuperación (RTO)
Cantidad de tiempo máxima aceptable para que se reestablezca el funcionamiento normal después de una interrupción de servicio.
replicación remota
Replicación que se realiza entre un sitio principal y uno secundario.
motor de replicación
Hardware de sistema Oracle FS requerido para Oracle MaxRep.
caché de motor de replicación
Memoria disponible en el motor de replicación para almacenar los datos temporalmente en asociación con las operaciones de replicación.
LUN de destino de motor de replicación
LUN del sistema Oracle FS identificados como destino para la replicación. Estos LUN se deben crear en el sistema Oracle FS antes de configurar la replicación.
puertos de destino de motor de replicación
Puertos del motor de replicación que reciben comandos de E/S desde los iniciadores, normalmente desde el sistema Oracle FS. Cada motor de replicación debe tener por lo menos un puerto de destino.
par de replicación
Asociación de un LUN de origen y un LUN de destino con fines de recuperación.
volver a sincronizar
Operación mediante la cual se vuelven a sincronizar los datos de replicación para lograr la paridad entre los LUN del par de replicación después de haberse producido una interrupción.
diario de retención
Eventos de replicación indexados por tiempo que permiten realizar rollback de los datos a cualquier momento dado.
LUN de retención
LUN del sistema Oracle FS en donde se encuentra el diario de retención correspondiente a un plan de protección.
período de retención
Período configurable para el que los logs de retención deben intentar conservar todos los cambios para un par de replicación dado. La recuperación de datos se limita al período definido en los logs de retención.
replicación inversa
Replicación de datos desde el sitio remoto al sitio principal durante una interrupción de servicio. El sitio principal pasa a ser el sitio remoto hasta que el sitio remoto original recupere la conexión después de una interrupción de servicio.
rollback
Restauración de datos a un momento dado anterior.
punto de control planificado
Mecanismo usado para automatizar la creación de puntos de recuperación periódicos para operaciones de rollback.
copia de replicación física planificada
Mecanismo usado para automatizar la creación periódica de puntos de recuperación para operaciones de rollback de datos.
LUN de origen
LUN designado para la replicación que se encuentra en el sistema Oracle FS principal.
retención dispersa
Retiene una menor cantidad de marcadores (puntos de recuperación) para los datos más antiguos en el período de retención especificado. Las copias de seguridad de los datos más antiguos son menos frecuentes que las de los datos más recientes.
replicación sincrónica
Garantiza que las operaciones de escritura en el sistema Oracle FS principal no se confirmen hasta después de haberse realizado la escritura tanto en el sistema Oracle FS principal como en el motor de replicación.
instantánea virtual
Instantánea diferencial a la que se tiene acceso sólo mediante el motor de replicación. Representante basado en puntero de un juego de LUN presentados mediante la aplicación. Puede tener una sobrecarga de rendimiento, pero se necesita menos tiempo para su creación. No está destinada al uso en producción. Permite la recuperación sin detener la replicación.
Agente VX
Divisor de volumen basado en host que hace que sea posible la protección y la replicación de aplicaciones.
divisor de escritura
Función del sistema Oracle FS que controla las operaciones de escritura de datos, para lo que divide los datos entre el sistema Oracle FS principal y el motor de replicación. El divisor de escritura se ejecuta en el controlador.