词汇表

以下列出了 Oracle MaxRep 文档中使用的术语及其相应含义。

access control group, ACG(访问控制组)
一种将导出的副本限制用于一个或一组主机的方法。指定 ACG 的作用等同于 Oracle FS System 上的 LUN 主机映射。
application consistency(应用程序一致性)
应用程序数据可分布于多个 LUN。应用程序一致性可提供与应用程序关联的所有 LUN 的同步副本。
asynchronous replication(异步复制)
提供时间滞后的数据副本的过程。异步复制利用以下三个保护方案的组合来确保数据完整性:数据更改图、写日志以及 Oracle FS System 上的驱动器缓存。

异步复制的应用程序性能高于同步复制,因为异步复制 I/O 只会在主存储确认写入之前锁定。

bitmap mode(位图模式)
当由于 WAN 连接问题或其他复制性能瓶颈而导致 DRAM 高速缓存已满,并且 复制引擎高速缓存接近已满时,Oracle MaxRep 复制引擎高速缓存会切换到位图模式。在位图模式下,复制引擎会保持跟踪已更改的数据块,以便在连接恢复时复制已更改的块。
block-based replication(基于块的复制)
无论使用的是哪种文件系统或应用程序,都会复制数据的原始块。
bookmarks(书签)
LUN 内创建的应用程序一致性标记,用于在保留日志中创建同步的副本。
cache LUN(高速缓存 LUN)
请参见“home LUN(起始 LUN)”。
Continuous Data Protection, CDP(持续数据保护)
让备份管理员能够将数据恢复到任意时间点的实时数据保护技术。
control service(控制服务)
用于配置复制过程和策略的服务。
data cache(数据高速缓存)
复制数据在复制引擎内存中的临时存储。
differential sync(差异同步)
仅复制自上次成功执行完整同步以来发生更改的数据。
FX agent(FX 代理)
一个基于主机的文件系统拆分器,可实现应用程序保护和数据复制。
home LUN(起始 LUN)
Oracle FS System 上的一个 LUN,用于存储复制引擎的配置数据和高速缓存。也称为“cache LUN(高速缓存 LUN)”。
initial sync(初始同步)
从源 LUN 发送到目标 LUN 的初始数据副本。
initiator ports(启动器端口)
用来向存储设备发起 I/O 的 SAN 端口。在复制引擎上,必须至少将一个端口指定为启动器端口。源 LUN 的启动器端口指定为 AIS,而目标 LUN 启动器的指示符为 AIT。
local replication(本地复制)
仅在主站点上进行的复制。
MaxRep agent(MaxRep 代理)
一个特定于应用程序的代理,可提供时序应用程序一致性。
multi-hop replication(多跳复制)
一种分为以下两个阶段的复制:第一个阶段进行同步复制;第二个阶段是异步复制到第三个位置。多跳复制使用同步复制许可证和异步复制许可证。
Node Port ID Virtualization, NPIV(节点端口 ID 虚拟化)
一种可通过单个物理光纤通道端口提供多个虚拟节点端口(也称为 N_Port)的方法。
physical replication copy(物理复制副本)
目标 LUN 的时间点完整卷副本。可直接从 Oracle FS System 访问完整复制副本。
Oracle MaxRep for SAN
(1) 一个基于块的复制解决方案,具有以下优势:
  • 灾难恢复

  • 业务持续性

  • 应用程序一致性恢复

(2) Oracle MaxRep for SAN 的图形用户界面 (Graphical User Interface, GUI),可提供配置、控制和监视操作。
Oracle FS System
Oracle FS System 是一个全面、功能齐全的集成式网络存储系统。
process service(进程服务)
在主动复制引擎上运行并管理保护计划复制操作的实用程序。
profiler tool(分析器工具)
用来估算目标副本和事件日志的大小,以及源和目标 Oracle FS System 之间满足请求的保留时段和恢复点目标 (Recovery Point Objective, RPO) 所需的带宽大小。
protection plan(保护计划)
特定策略和配置的集合,用于为 Oracle MaxRep 软件中的一个或多个复制对定义复制策略和保留策略。
recovery point objective, RPO(恢复点目标)
可接受的最长数据丢失时间段(在此时间段后,将出现对数据恢复造成负面影响的灾难)。

出现故障或灾难之前所需的最长时间段(在此期间,可能会因尝试进行数据恢复而导致数据更改丢失)。恢复操作会保留在此时间段之前(此时未出现故障或灾难)所做的数据更改。RPO 的默认值为零,其作用等同于“零数据丢失”要求。

recovery time objective, RTO(恢复时间目标)
服务中断后,完全恢复正常前可接受的最长时间。
remote replication(远程复制)
在主站点与辅助站点之间执行的复制。
Replication Engine(复制引擎)
Oracle MaxRep 所需的 Oracle FS System 硬件。
Replication Engine cache(复制引擎高速缓存)
复制引擎上可用于暂存与复制操作关联的数据的内存。
Replication Engine target LUNs(复制引擎目标 LUN)
Oracle FS System 上标识为复制目标的 LUN。配置复制之前,必须先在 Oracle FS System 上创建这些 LUN
Replication Engine target ports(复制引擎目标端口)
复制引擎上用于从任何启动器(通常是从 Oracle FS System)接收 I/O 命令的端口。每个复制引擎必须具有至少一个目标端口。
replication pair(复制对)
用于恢复用途的源 LUN 与目标 LUN 的关联。
resync(重新同步)
此操作将重新同步复制数据,以便在发生中断后确保复制对中的 LUN 完全相同。
retention journal(保留日志)
基于时间索引的复制事件,允许将数据回滚到任何时间点。
retention LUNs(保留 LUN)
Oracle FS System 上的 LUN,用于存放保护计划的保留日志。
retention period(保留期)
可配置的时间段,在此时间段内,保留日志应尝试保存给定复制对的所有更改。仅允许在保留日志中定义的时间段内进行数据恢复。
reverse replication(反向复制)
在服务中断期间,从远程站点将数据复制回主站点。发生服务中断后,主站点将变为远程站点,直至原始远程站点恢复联机为止。
rollback(回滚)
将数据恢复到指定的较早时间点。
scheduled checkpoint(预定检查点)
可以自动定期创建要回滚到的恢复点的机制。
scheduled physical replication copy(预定物理复制副本)
可以自动定期创建数据要回滚到的恢复点的机制。
source LUN(源 LUN)
指定要复制的 LUN,它位于主 Oracle FS System 上。
sparse retention(稀疏保留)
在指定的保留期内将较少的书签(恢复回退点)保留给旧数据。相对于新数据而言,此功能会对旧数据应用较低的备份频率。
synchronous replication(同步复制)
可确保对主 Oracle FS System 的写入操作只有等到已同时写入主 Oracle FS System复制引擎后才会得到确认。
virtual snapshot(虚拟快照)
只能通过复制引擎访问的差异快照。对一组 LUN(通过设备提供)的基于指针的表示。可能会产生性能开销,但所需的创建时间较短。并非为生产用途而设计。无需停止复制即可进行恢复。
VX agent(VX 代理)
一个基于主机的卷拆分器,可实现应用程序保护和复制。
write splitter(写拆分器)
用于控制数据写入操作的一项 Oracle FS System 功能,具体方法是在主 Oracle FS System复制引擎之间拆分写入数据。写拆分器在控制器上运行。