Boîte de dialogue de filtrage des données. Les critères de sélection spécifiés sont ajoutés, et le bouton Apply est sélectionné.
