Barre d'outils principale avec l'icône du rôle de l'opérateur en surbrillance
