Barre d'outils d'un tableau dissocié, avec le bouton Close sélectionné