1 StorageTek SL150 Modular Tape Library

本章概述了 StorageTek SL150 Tape Library 的主要硬件组件。该磁带库兼具众所周知的强健自动化磁带存储套件,初始成本低且具备业界领先的可伸缩性。磁带可提供经济的数据整合和可靠的数据保护和留存功能。模块化设计(基本单元加可选扩展模块)以及符合行业标准的 483 毫米(19 英寸)机架装配,具备扩展潜力。可以随着数据的增长扩展磁带库的容量。

了解基本 SL150 概念

本节介绍了一些基本概念,这些概念是 SL150 磁带库设计和功能的基础。这些基本概念包括:

自动操作

SL150 Modular Tape Library 的设计目的在于在主机驻留、存储、归档或备份管理应用程序(例如 Oracle Secure Backup)的控制下自动进行操作。在常规环境下,SL150 磁带库不需要操作员介入或需要很少的介入。磁带库机械手装置在应用程序的控制下处理磁带库内的所有磁带移动。主机应用程序存储目录保持一致,很少需要对磁带库内容进行物理审计。

角色和基于角色的访问控制

控制对磁带库界面和控件的访问对于存储数据的完整性以及磁带库资源的有效管理至关重要。限制对可移动或修改存储介质的用户界面的访问可以保护数据免受无意中损坏和未经授权的访问。但是,过度限制用户访问也可能会妨碍对磁带库进行必要的管理、维护和故障排除。为了有效管理这些冲突的需求,SL150 用户界面实施基于角色的访问控制 (Role-Based Access Control, RBAC)。

RBAC 设计可限制具有预定义作业角色的用户对控件和界面的使用。管理员为需要访问系统的每个人创建单独的用户帐户。每个帐户具有其自己的唯一可识别的登录名和个人密码。然后,管理员为每个帐户分配一个不同的角色。

使用 RBAC 方法,可以轻松一致地管理访问特权:您为作业功能分配特权,然后执行该功能的每个人将自动具有他们所需的特权。但是,这也使得管理个人使用并没有变得轻松:每个用户保留一个可被监视和审计的单独登录帐户。

SL150 可识别以下用户角色:

"Viewer"(查看者)角色

"Viewer" 角色对磁带库具有“仅查看”访问权限。查看者可以登录,监视磁带库操作以及查看组件状态和属性。但他们不能以其他方式更改磁带库的配置或操作。

"Viewer" 角色应当是大多数用户的标准角色,本地操作面板将永久性地分配给该角色。由于磁带库通常在主机端备份、存储管理或磁带库管理应用程序的控制下自动进行操作,因此用户通常不需要通过基于浏览器的用户界面进行介入。在常规状况下,唯一需要进行的任务是检查问题和收集日常信息。

"Operator"(操作员)角色

"Operator" 角色可以对磁带库的操作进行有限的控制,但不能控制磁带库的配置。

通常情况下,操作员将花费大部分时间用于使用磁带库管理屏幕、磁带机管理屏幕和磁带管理屏幕监视磁带库中的问题。磁带库主机上运行的存储或备份管理软件应用程序可控制大多数日常操作,包括移动和挂载数据磁带和审计。在多数情况下,磁带机清洗由磁带库的本机 "Drive Auto Clean" 功能或应用程序软件自动管理。

但是,必要时,操作员可以使用 SL150 基于浏览器的用户界面执行一些任务。这些基本概念包括:

"Service"(服务)角色

"Service" 角色具有 "Administrator" 角色的除用户管理以外的所有功能。需要 Oracle 服务代表的帮助时,您可为服务人员创建一个登录帐户,然后将该帐户分配给服务用户。这可以为该服务代表提供对系统的所有所需访问权限,同时使您的管理员帐户保持安全,并在您的控制下访问磁带库。

"Administrator"(管理员)角色

SL150 磁带库管理员有权从根本上更改磁带库的配置和操作。管理员任务包括:

  • 授予和拒绝用户的磁带库访问权限

  • 分配作业角色

  • 设置和/或更改磁带库基本属性,包括系统时间和主机连接

  • 管理磁带库和基于浏览器的用户界面之间的 TCP/IP 连接

  • 管理简单网络管理协议 (Simple Network Management Protocol, SNMP)。

鉴于管理员的职责范围、所需的知识以及管理权能被误用时出问题的可能性,您通常需要限制分配有管理员角色的人数。

统一控制和数据路径

SL150 磁带存储库通过单个统一控制/数据路径与主机进行通信。主机应用程序通过用于发送和接收存储数据的相同接口发送指令,以定位机械手装置、挂载和卸载卷、清洗磁带机以及查询组件的状态。

数据和命令均发送到指定的线性磁带开放协议 (Linear Tape Open, LTO) 桥接磁带机上的串行连接 SCSI (Serial Attached SCSI, SAS) 或光纤通道数据接口。然后,桥接磁带机处理磁带库或磁带库分区的所有通信。命令和控制信号发送到桥接磁带机的 LUN1(逻辑单元号 1),该桥接磁带机被配置为 SCSI 介质转换器设备。SCSI 介质转换器通过桥接磁带机上的自动化设备接口 (Automation Device Interface, ADI) 与 SL150 磁带库控制器进行通信。数据发送到桥接驱动器上的其余 LUN 或发送到分区中其他未桥接驱动器上的 LUN,所有磁带机均配置为 SCSI 顺序访问(磁带)设备。在磁带库和分区配置期间将自动分配默认桥接磁带机。

当前,SL150 磁带库通过支持 Oracle 提供的半高 IBM LTO-6 和 LTO-7 磁带机(具有 SAS 或光纤通道接口)。

分区

通常,存储应用程序需要独占控制其存储介质,以便应用程序不会移动或覆盖它们不拥有的数据。如果需要向磁带库连接多个主机,您必须因此对磁带库进行分区,其中按应用程序主机分别部署存储介质。然后,每个分区工作时就像一个独立的磁带库。在单个 SL150 磁带库上最多可以配置八个主机分区。

启用分区功能后,每个托管应用程序控制您分配的磁带盒和磁带机。在分区中可以包含不同数量的磁带机。但是每个分区必须包含至少一个桥接磁带机以便与主机通信。

启用分区后,分区会共享通用机械手装置和中转槽,同时使其各自的介质保持独立。当其中某个共享资源处理分配给分区的介质时,相应的分区主机会对该资源进行独占控制。

基于浏览器的管理和监视

磁带库的基本用户界面是一个 Web 应用程序,可以通过具有网络连接且安装了 Web 浏览器的任何工作站进行访问。没有任何内容需要单独下载、本地安装或本地管理。因此,可以在任何操作系统和硬件平台上使用管理界面。

下面详细介绍了基于浏览器的用户界面

客户可维护性

StorageTek SL150 Modular Tape Library 经过了精心设计,维护和维修均十分简单。大多数情况下,用户可以在无需帮助的情况下对设备进行故障排除和维修。磁带库组件被组织为有限数量的客户可更换单元 (Customer Replaceable Unit, CRU),每个单元在磁带库中均具有独立的功能。可以在单元界限内自动隔离故障。如果任何部件出现故障,则整个单元即出现故障,用户只需使用等效的单元替换整个 CRU 即可。

可以使用简单的手用工具通过几个简单的步骤安装和移除 CRU。在 SL150 磁带库中,使用自持指旋螺丝和指旋锁扣将 CRU 固定到机箱,至多需要一把十字螺丝刀即可移除和安装自持指旋螺丝和指旋锁扣。

更多日常任务也已进行了简化。每个 SL150 磁带库模块在两个 15 单元可分离磁带盒中存储磁带,可以从模块前部释放并拉出这些磁带盒,就像一个抽屉。因此可以快速批量装入和卸载磁带,以便进行容量升级、重新配置、执行 vault 操作或执行使用中转槽无法有效管理的其他任何操作。

了解主要组件

SL150 磁带库包含模块化硬件(含触摸屏本地操作面板)以及磁带库操作员和管理员可通过网络访问的基于浏览器的用户界面

模块化硬件

典型的 SL150 安装包含一个基本模块以及安装在基本单元之下的若干可选扩展模块。基本模块和扩展模块具有相同的存储布局:一个或两个后部安装磁带机(一个靠另一个之上安装在机箱中心线上);前部有两个抽屉式前部装入磁带盒,分别位于机箱一侧。磁带盒之间的空间保留供磁带库机械手装置操作。

在磁带盒上方,较高的基本模块存放磁带库控制器、机械手装置单元和中转槽(磁带存取口)。前面板上具有本地操作控件。一个大型触摸屏操作面板位于中心,触摸面板的状态 LED 指示灯位于其左侧。

磁带库的电源按钮、状态 LED 指示灯和磁带库定位器 LED 指示灯位于操作面板左上方。

周围文本充分描述的图像。

基本模块的后部具有电缆连接,并提供对磁带机和电源的检修入口。

后面板的右上角(面向基本模块后部时)具有两个以太网 NET MGT 端口和九个 MODULE OUTPUT 端口(用于连接模块互连电缆)。

周围文本充分描述的图像。

上部的 NET MGT 端口 0(基于浏览器的用户界面上的端口 1)支持通过局域网 (local area network, LAN) 进行基于浏览器的用户界面连接。该端口完全可配置。下部的 NET MGT 端口 1(基于浏览器的用户界面上的端口 2)是位于磁带库本地的专用网络上的维修端口。可以启用或禁用维修端口,但不能对其进行重新配置。

一个或(可选)两个可热交换电源位于后面板的右下角(电缆连接端口下方)。一个或两个半高 LTO 磁带机安装在机箱中心线上(电源的左侧)。磁带机和电源均具有其自己的状态 LED 指示灯。磁带库和机械手装置的状态 LED 指示灯在中心顶部可见。

扩展模块的后部提供对模块控制器(位于右上方)、磁带机(位于中部)和电源(位于右下方)的检修入口。模块控制器具有模块互连电缆的 MODULE INPUT 端口和模块的状态 LED 指示灯。

周围文本充分描述的图像。

客户可更换单元使用可轻松移除的紧固件固定到基本模块和扩展模块的后部。机械手装置/磁带库控制器、磁带机和电源通过绿色的自持指旋螺丝进行连接,可以使用通用十字螺丝刀松开这些螺丝,用手拧紧这些螺丝。扩展模块控制器通过锁扣和控制杆进行固定,无需工具即可操作该锁扣和控制杆。

您可以选择在磁带库配置中包括空磁带机插槽。使用此选项时,磁带库向其中的所有磁带机托架分配 SCSI 硬件地址,无论是否实际安装了磁带机。这样可确保您添加磁带机或更换故障磁带机时主机设备寻址不会发生更改。

基于浏览器的用户界面

SL150 磁带库用户界面是用于配置和监视磁带库以及对磁带库进行故障排除的主要工具。它兼具全面的磁带库管理、监视和安全性功能,同时易于访问和部署。该用户界面是一个 Web 应用程序,因此无需在用户工作站上安装或管理任何内容。设置磁带库的网络接口后,用户在符合标准的 Web 浏览器(例如 Mozilla Firefox)中输入磁带库的主机名或 IP 地址,在浏览器窗口中打开应用程序,登录并开始工作。

该界面包含一组通用全局控件和指示器以及特定于上下文的用户界面屏幕

可访问性设置

可访问性设置允许您调整使用屏幕阅读器以及高对比度和大字体操作系统与浏览器配置时的显示。

全局控件和指示器

用户界面的顶部、左侧和底部承载全局控件和指示器,可以从界面中的每个屏幕访问它们。它们支持所有用户执行的重要监视任务并且提供对更专门的、与角色有关的系统功能的访问。

系统显示板是界面的重要部分。它显示在每个面板的顶部。在左侧,它具有一个远程电源按钮(一个由圆圈包围的竖线)和一个远程磁带库定位器按钮(插入三角形的同心圆),磁带库繁忙时还会显示活动指示器。显示板在中心显示 "Library Health"("Operational"、"Degraded" 或 "Failed"),在右侧显示磁带库的连接状态(通常为 "Online" 或 "Offline")。如果在 "Library Health" 字段中单击 "Degraded" 值,用户界面会显示故障组件和降级组件的表格列表。当前登录的用户显示在最右侧。准备好结束会话时,单击其紧靠左侧的 "LogOut" 控件。这可以保护界面的安全并从系统中注销。通过 "Preferences" 控件可以更改用户密码,或者暂停和恢复自动刷新显示。

显示板紧下方是磁带库活动栏,其中显示当前正在运行的磁带库操作。

周围文本充分描述的图像。

按磁带库活动面板右侧的 "Activity" 按钮会弹出选项卡,其中显示最近的用户和主机操作。下表展示了 "Start Time"、"Action Name"、"Detail" 信息、启动操作的主机或用户、操作的持续时间以及操作的当前状态(如 RUNNING、FAILED 或 COMPLETED):

周围文本充分描述的图像。

界面右下角的 "About" 链接显示磁带库固件版本以及内部版本信息。

界面左侧的屏幕列表允许用户选择用户界面屏幕

用户界面屏幕

用户界面屏幕可以选择按用户角色和磁带库功能组织和显示信息。

在 "Library" 屏幕中,您可以通过磁带库(包括模块、磁带机、存储插槽、机械手装置、中转槽和盒式磁带)的图形化表示形式监视组件状态和磁带库操作。必要时,授权的用户可以独立于磁带库或存储管理软件移动和弹出盒式磁带以及清洗磁带机。在分区的磁带库中,可以使用 "Library" 屏幕顶部的 "Partition" 控件按分区限制显示和操作。未分配给选定分区(磁带机、存储插槽、盒式磁带和中转槽)的资源当时将无法从界面访问,并灰显。

周围文本充分描述的图像。

选项卡式的 "Partitions" 屏幕汇总了分配给每个已配置的分区的磁带库资源以及所有未分配的资源。在每个选项卡上,"Drives" 和 "Tapes" 表详细列出了磁带机和磁带的属性。

"Drives" 屏幕以表格形式显示磁带机属性,磁带库中的每个磁带机对应一行。每行包含一组可配置的列,这些列包括组件位置(Top 或 Bottom)、安装磁带机的模块、磁带机的运行状况、磁带机类型(生产商和 LTO 代次)、磁带机接口类型(Fibre 或 SAS)、序列号、全局节点和端口名称以及磁带机的清洗状态。

"Tapes" 屏幕以表格形式显示磁带属性,磁带库中的每个磁带对应一行。每行包含一组可配置的列,这些列可能包括 Tape Label、磁带的 Current Location、存放磁带的 Module、Location Type(Slot、Reserved Slot 或 Drive)、位置的 SCSI Address、Tape Type(数据、清洗或诊断)以及 Media Type(LTO 代次、WORM 状态和容量)。

"Configuration" 屏幕允许磁带库管理员查看和/或修改网络接口、磁带库和分区的设置。通过单击配置表的 "Section" 列中的可扩展标题,可以查看与该部分关联的系统属性以及分配给每个属性的值。单击表上面的 "Configure" 图标将启动配置向导,引导您完成为这些属性中的任何属性设置值(单独或组合)所需执行的步骤。选择需要使磁带库脱机或重新启动的操作时,向导会通知您并自动采取所需的操作。

通过 "Firmware" 屏幕,用户可以查看当前磁带库和磁带机固件修订版。磁带库管理员还可以升级磁带库和磁带机固件或将磁带库固件回滚到先前安装的版本。

"SNMP" 和 "Email Alerts" 屏幕允许管理员查看和/或修改监视和通知。

"Users" 屏幕允许管理员创建用户登录帐户、分配角色以及重置用户密码。

通过 "Service" 屏幕,授权的用户可以查看 "Product Identification" 信息、"Replaceable Component" 记录和磁带库 "Health Log"。

登录

有关登录 SL150 用户界面的信息,请参见访问用户界面中的说明。

触摸屏本地操作面板

直接使用硬件以及无法轻松使用基于浏览器的用户界面时,可以使用 SL150 本地操作面板检查磁带库的状态和配置。可以立即执行安装后配置任务。可以检查运行状况消息,检查警告 LED 指示灯的含义,打开中转槽,以及将中转槽分配给已分区磁带库的分区。但是,不能执行可能有破坏性的系统配置和管理任务。

系统显示板

每个屏幕顶部的显示板在中心显示 "Library Health"("Operational"、"Degraded" 或 "Failed"),在右侧显示磁带库的连接状态(通常为 "Online" 或 "Offline")。如果在 "Library Health" 字段点按 "Degraded" 值,用户界面会显示故障组件和降级组件的表格列表。

"Home" 屏幕

"Home" 屏幕是用于浏览操作面板的起始位置。可通过两行按钮式菜单来访问有关磁带库主要组件的信息。点按第一行中的按钮可查看有关磁带库整体、模块、磁带盒或中转槽的信息。点按最后一行中的按钮可查看有关磁带机、磁带或磁带库配置设置的信息。

周围文本充分描述的图像。

如果磁带库已分区,则该菜单将包含一个额外的按钮,用于显示磁带库分区的配置:

周围文本充分描述的图像。

基于文本的显示

操作面板提供的许多信息与基于浏览器的用户界面中提供的信息相同,但是在操作面板中,以面向文本的简化形式提供这些信息,更适合于较小的显示屏。选项卡式属性表和表格取代了基于浏览器的界面中使用的某些图形。

周围文本充分描述的图像。

滚动较长的显示

在操作面板触摸屏上轻点手指可以移动光标和选择选项。但是,请注意,不能将操作面板显示屏中的滚动条拖动到新位置,就像在 Web 浏览器中操作它们一样。正确的做法是,必须单击所需的位置。然后,滚动条将跳转到新位置,并相应地滚动页面。