Notice that the Using the AutoSum List topic was not deleted from the Excel outline.
Because the parents are separate documents, you can change the links to the two sections independently. This means that you can add or remove document links to a parent in one outline without affecting the parent in the other outline.