StorageTek Enterprise Library Software

Présentation d'ELS

Version 7.3

E63435-02

Septembre 2016

StorageTek Enterprise Library Software - Présentation d'ELS, Version 7.3

E63435-02

Copyright © 2015, 2016, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés.

Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf stipulation expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit. Par ailleurs, il est interdit de procéder à toute ingénierie inverse du logiciel, de le désassembler ou de le décompiler, excepté à des fins d'interopérabilité avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi.

Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans préavis. Par ailleurs, Oracle Corporation ne garantit pas qu'elles soient exemptes d'erreurs et vous invite, le cas échéant, à lui en faire part par écrit.

Si ce logiciel, ou la documentation qui l'accompagne, est concédé sous licence au Gouvernement des Etats-Unis, ou à toute entité qui délivre la licence de ce logiciel ou l'utilise pour le compte du Gouvernement des Etats-Unis, la notice suivante s'applique :

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs. No other rights are granted to the U.S. Government.

Ce logiciel ou matériel a été développé pour un usage général dans le cadre d'applications de gestion des informations. Ce logiciel ou matériel n'est pas conçu ni n'est destiné à être utilisé dans des applications à risque, notamment dans des applications pouvant causer un risque de dommages corporels. Si vous utilisez ce logiciel ou matériel dans le cadre d'applications dangereuses, il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de secours, de sauvegarde, de redondance et autres mesures nécessaires à son utilisation dans des conditions optimales de sécurité. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité quant aux dommages causés par l'utilisation de ce logiciel ou matériel pour des applications dangereuses.

Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle Corporation et/ou de ses affiliés. Tout autre nom mentionné peut correspondre à des marques appartenant à d'autres propriétaires qu'Oracle.

Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques déposées d'Intel Corporation. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques ou des marques déposées de SPARC International, Inc. AMD, Opteron, le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques déposées d'Advanced Micro Devices. UNIX est une marque déposée de The Open Group.

Ce logiciel ou matériel et la documentation qui l'accompagne peuvent fournir des informations ou des liens donnant accès à des contenus, des produits et des services émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à des contenus, produits ou services tiers, ou à leur utilisation, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle.

Table des matières

Liste des figures

Liste des tableaux

Titre et informations de copyright

Préface

- Public visé

- Prérequis

- Accessibilité de la documentation

1 A quoi sert le logiciel Enterprise Library Software ?

- Logiciel de base ELS

- HSC

- SMC et serveur HTTP

- VTCS

- CDRT

- Logiciel LCM

- Logiciels ELS supplémentaires pour mainframes

- MVS/CSC et LibraryStation

2 Comment fonctionne ELS ?

- Comment fonctionne SMC ?

- Comment fonctionne HSC ?

- Comment fonctionne VTCS ?

- Comment fonctionne le test CDRT ?

3 Nouveautés d'ELS 7.3

4 Sources d'informations supplémentaires sur ELS

Glossaire

Liste des figures

- 1-1 Logiciel de base ELS

- 1-2 LCM et logiciels ELS pour mainframes

- 1-3 Logiciels ELS supplémentaires pour mainframes

- 2-1 Cycle de migration/rappel des VTV

Liste des tableaux

- 4-1 Manuels sur la solution ELS

- 4-2 Manuels HSC/SMC/VTCS

- 4-3 Manuels LCM

- 4-4 Manuels LibraryStation

- 4-5 Manuels MVS/CSC

Préface

StorageTek Enterprise Library Software (ELS) d'Oracle est une solution composée des logiciels de base suivants :

- StorageTek Storage Management Component (SMC)

- StorageTek Host Software Component (HSC)StorageTek Virtual Tape Control Software (VTCS)

- StorageTek Concurrent Disaster Recovery Test (CDRT)

Les logiciels suivants sont également fournis dans le package ELS :

- StorageTek Library Content Manager (LCM, anciennement ExLM). LCM inclut une version améliorée du produit anciennement nommé Offsite Vault Feature.

- StorageTek Client System Component pour les environnements MVS (MVS/CSC)

- StorageTek LibraryStation

Public visé

Ce manuel s'adresse à toute personne participant aux phases de planification et d'implémentation d'une solution ELS. Il est destiné notamment aux responsables du management du système d'information, aux programmeurs système, aux administrateurs de stockage et aux spécialistes des performances.

Prérequis

Pour effectuer les tâches décrites dans ce guide, vous devez être familiarisé avec les notions suivantes :

- Système d'exploitation Z/OS

- JES2 ou JES3

- Enterprise Library Software (ELS)

Accessibilité de la documentation

Pour plus d’informations sur l’engagement d’Oracle pour l’accessibilité à la documentation, visitez le site Web Oracle Accessibility Program, à l'adresse http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc.

Accès aux services de support Oracle

Les clients Oracle qui ont souscrit un contrat de support ont accès au support électronique via My Oracle Support. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info ou le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs si vous êtes malentendant.

1 A quoi sert le logiciel Enterprise Library Software ?

Enterprise Library Software (ELS) est la solution logicielle capable d'opérer et de gérer le logiciel ACS (Automated Cartridge System) et le matériel VSM (Virtual Storage Manager) d'Oracle StorageTek.

Les bibliothèques modulaires constituent les pièces maîtresses de l'automatisation car elles transforment les opérations de bande manuelles requérant une main d'oeuvre importante en opérations automatisées. Par exemple, la bibliothèque SL8500 automatise les montages et les démontages de bande de cartouche à l'aide de la technologie robotique HandBot High Performance(tm). La SL8500 est hautement évolutive, adaptée aussi bien au court terme qu'au long terme. La fonction RealTime Growth(tm) permet par exemple d'ajouter davantage d'emplacements, de lecteurs et d'unités robotiques pour absorber une augmentation de la charge de travail (par exemple, lors de la clôture de l'exercice) sans interruption de l'activité. La SL8500 prend en charge n'importe quelle combinaison de lecteurs Oracle pour entreprises ou milieu de gamme, ce qui en fait la solution idéale pour réunir plusieurs petites bibliothèques en un seul système hautes performances. La SL8500 prend en charge les lecteurs de bande dernière génération d'Oracle, les cartouches T9840D orientées accès et les cartouches T10000C orientées capacité, ce qui permet également le chiffrement de données cruciales.

Le gestionnaire de stockage virtuel VSM (Virtual Storage Manager) est la solution d'Oracle StorageTek au problème de l'utilisation inefficace des médias et transports de bande. VSM résout ce problème en stockant les volumes de bande virtuels (VTV) dans la mémoire tampon du disque compris dans le sous-système de stockage de bandes virtuel (Virtual Tape Storage Subsystem, VTSS). Ensuite, VSM migre (et empile) les volumes VTV vers des volumes de bande automatisée réels appelés cartouches multivolumes (MVC). Celles-ci sont montées sur des lecteurs de bande réels (RTD). Quand l'hôte en a besoin, si les volumes de bande migrés ne résident pas sur le sous-système VTSS, ils sont automatiquement rappelés vers le VTSS. Le sous-système VTSS et les volumes VTV permettent à VSM d'optimiser les temps d'accès, la capacité de traitement et l'utilisation des médias physiques et des transports. VSM est composé du système VTCS (Virtual Tape Control System), qui constitue le logiciel de l'hôte MVS, des parties d'ELS prenant en charge le système VTCS et du sous-système VTSS.

Les sections suivantes décrivent les composants du logiciel ELS.

Logiciel de base ELS

Le logiciel de base ELS est formé du composant Host Software Component (HSC), du composant Storage Management Component (SMC), du serveur HTTP et du logiciel Virtual Tape Control Software (VTCS), comme l'illustre la Figure 1-1.

Figure 1-1 Logiciel de base ELS

1. Données utilisateur

2. Commandes ACS

3. Commandes VTSS

4. Communications ELS intersystèmes (TCP/IP)

HSC

Le composant HSC effectue les opérations suivantes :

- Met à jour le jeu de données de contrôle (CDS), qui contient des informations sur les lecteurs physiques et virtuels ainsi que sur les médias correspondants dans un TapePlex.

- Reçoit des demandes du composant SMC de type montage, démontage, remplacement et requête, les examine et les envoie à l'unité LMU, qui réalise automatiquement les opérations demandées.

- Gère les systèmes de cartouches automatisées (ACS) et les LSM qui comprennent des ACS.

- Gère les états d'erreur, par exemple les pertes de cartouches.

SMC et serveur HTTP

SMC sert d'interface entre les systèmes d'exploitation z/OS d'IBM et les composants HSC et MVS/CSC. SMC est un composant ELS obligatoire. Il doit se trouver sur chaque hôte MVS qui accède à la bande réelle automatisée et/ou à la bande virtuelle VSM. SMC s'exécute sur les systèmes JES2 et JES3 et effectue les opérations suivantes :

- Influence l'allocation des périphériques de bande (réels et virtuels).

- Intercepte les messages de gestion des bandes et les messages de montage, de démontage et de remplacement du système d'exploitation, crée une demande pour ces fonctions et la fait parvenir au composant HSC ou MVS/CSC.

- Coordonne les demandes entre plusieurs TapePlex. Il peut s'agir de demandes de montage, démontage, remplacement ou de requêtes (configuration, recherche de volume).
Un TapePlex est une configuration matérielle simple, généralement représentée par un jeu de données de contrôle (CDS) HSC unique.

Un TapePlex peut contenir plusieurs ACS et sous-systèmes VTSS.

SMC peut communiquer avec un nombre illimité de TapePlex, par le biais de fonctions d'espaces d'adressage croisés pour les communications avec le composant HSC ou MVS/CSC s'exécutant sur le même hôte et par le biais du protocole TCP/IP pour les communications avec les systèmes HSC s'exécutant sur d'autres hôtes.

Le serveur HTTP faisant partie du SMC gère les transactions TCP/IP entrantes provenant d'un client SMC distant. Le démarrage et l'arrêt du composant HTTP sont contrôlés par une commande SMC. Le démarrage du composant HTTP n'est généralement effectué que sur l'hôte hébergeant HSC. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Configuration et gestion du SMC :

VTCS

Le système VTCS, qui fonctionne en tant qu'extension du composant HSC/SMC , effectue les opérations suivantes :

- Influence l'allocation des lecteurs de bande virtuels (VTD)

- Gère l'utilisation des VTV

- Gère la migration et le rappel des volumes virtuels

- Gère l'utilisation des médias et transports de bande réels utilisés par VSM.

CDRT

La fonction CDRT (Concurrent Disaster Recovery Test) est intégrée à ELS et peut aider les clients à étayer leur plan de continuité de l'activité (récupération après sinistre) auprès de compagnies d'assurance, de l'Etat ou d'entreprises d'audit en offrant les avantages suivants :

- Partage simultané du matériel ACS et VSM entre un site de récupération après sinistre et un site de production sans devoir acheter de matériel ACS ou VSM supplémentaire.

- Isolation d'une partie définie par l'utilisateur du matériel ACS et des pools de volume de bande existants pendant la durée du test de récupération après sinistre pour permettre l'utilisation simultanée du matériel ACS.

- Prise en charge d'un test parallèle des applications client s'exécutant simultanément sur un site de sinistre, en partageant des données de production sur la partie isolée du matériel ACS et/ou VSM et en assurant le traitement de la production à l'aide des données de production.

- Possibilité d'associer facilement des matériels distincts à remettre en production à la fin d'un test de récupération après sinistre sans interruption du traitement de production normal.

Logiciel LCM

LCM et son interaction avec les logiciels ELS pour mainframes sont présentées à la Figure 1-2.

Remarque :
Le composant LCM fait partie du package logiciel ELS, mais il s'agit d'un logiciel optionnel qui doit faire l'objet d'une licence distincte par rapport aux autres composants ELS.

Figure 1-2 LCM et logiciels ELS pour mainframes

1. LCM

2. Logiciels ELS pour mainframes

Pour vous aider à gérer vos systèmes ACS et VSM, Library Content Manager (LCM) offre un moyen efficace pour gérer le contenu ACS et les ressources VSM (MVC et VTV) et pour effectuer des opérations VSM spécifiques (par exemple, migration et rappel).

Pour ELS 7.0 et version ultérieure, LCM constitue également l'interface de gestion de la fonctionnalité Offsite Vault Feature, une solution de récupération après sinistre permettant d'archiver de façon sécurisée des MVC hors site, d'archiver des volumes en vue de leur conservation à long terme et de gérer les volumes de sol.

Logiciels ELS supplémentaires pour mainframes

Les logiciels ELS supplémentaires pour mainframes sont LibraryStation et le composant MVS/CSC, comme l'illustre la Figure 1-3.

Figure 1-3 Logiciels ELS supplémentaires pour mainframes

1. Utilisation du système ACSLS en tant que serveur

2. Vers ACSLS

3. Utilisation de LibraryStation en tant que serveur

4. Depuis un client ouvert

MVS/CSC et LibraryStation

MVS/CSC et LibraryStation sont présents sous forme de package sur le média de distribution ELS, mais ne font pas partie de la solution ELS et ne sont pas contenus dans le FMID d'ELS. MVS/CSC est requis si les ressources de votre bibliothèque sont gérées par ACSLS. LibraryStation est requis si vous utilisez HSC et des clients autres que MVS.

2 Comment fonctionne ELS ?

Ce chapitre décrit le fonctionnement d'ELS.

Comment fonctionne SMC ?

Le composant SMC effectue les opérations suivantes :

- Influence l'allocation des bandes selon des stratégies et en fonction des caractéristiques de volume et de lecteur fournies par HSC/VTCS :
Par exemple, la commande POLICY de SMC peut servir à diriger les allocations de vidage vers des périphériques réels ou virtuels, à sélectionner des sous-pools de travail et à assigner un nom de classe de gestion que VTCS utilisera pour gérer les volumes virtuels.

- Intercepte les messages de montage, démontage et de remplacement de MVS et les dirige vers HSC ou VTCS à des fins d'automatisation.

Le composant SMC doit s'exécuter sur chaque hôte sur lequel un traitement de bande a lieu. Le composant serveur d'ELS (HSC/VTCS) peut s'exécuter sur le même hôte z/OS que le composant SMC. Il peut également s'exécuter sur un hôte distant différent. Si SMC et HSC/VTCS se trouvent sur des hôtes z/OS différents, le protocole TCP/IP est utilisé pour envoyer des demandes depuis l'hôte client vers l'hôte serveur. Pour permettre la réception de demandes HTTP d'un client SMC distant, le composant HTTP doit être activé sur le SMC s'exécutant sur l'hôte serveur.

La fonctionnalité client/serveur de SMC vous permet d'exécuter SMC uniquement sur les hôtes client et HSC/VTCS et le serveur HTTP sur un ou plusieurs hôtes serveur. Cette fonctionnalité offre les avantages suivants :

- Réduit le nombre d'hôtes sur lesquels vous exécutez HSC/VTCS. Oracle recommande d'exécuter HSC/VTCS sur deux hôtes seulement (principal et secours). L'exécution de HSC/VTCS sur un nombre d'hôtes moins élevé réduit les conflits d'utilisation des jeux CDS et épargne la gestion de plusieurs fichiers syslog MVS.

- Communique avec plusieurs systèmes TapePlex HSC/VTCS représentant physiquement différentes configurations matérielles.

- Fournit des fonctions de basculement lorsqu'un HSC est réutilisé à des fins de maintenance.

Comment fonctionne HSC ?

HSC contrôle l'environnement de bande physique. HSC, en réponse aux demandes provenant de SMC, ordonne à un robot ou HandBot LSM de monter et de démonter des bandes physiques. HSC contrôle également les autres opérations de bande physique, y compris les déplacements, les remplacements, etc. HSC gère également le jeu de données de contrôle (CDS) dans lequel sont stockées les informations relatives aux environnements de bande réels et virtuels.

Comment fonctionne VTCS ?

Le sous-système VTSS fournit des lecteurs de bande virtuels (VTD) qui émulent des périphériques 3490E. VSM utilise les lecteurs VTD pour écrire des données sur les volumes de bande virtuels (VTV) du VTSS.

VTCS est le logiciel qui contrôle le matériel VTSS. Par exemple, vous indiquez les seuils de migration automatique (AMT) haut et bas de VTSS, lesquels contrôlent la gestion d'espace de VTSS/le cycle de migration des VTV. Les lecteurs de bande réels (RTD) écrivent les volumes VTV migrés sur des cartouches multivolumes physiques (MVC). VTCS contrôle les lecteurs RTD (même si HSC fournit des services de montage et de démontage pour les MVC), tandis que HSC contrôle les lecteurs de bande ACS qui ne sont pas alloués au gestionnaire VSM.

Si l'hôte demande le montage d'un volume VTV qui a été migré vers une cartouche MVC et ne se trouve pas sur le système VTSS, VSM rappelle automatiquement le volume VTV migré vers le VTSS. La Figure 2-1 illustre le cycle de migration/rappel des VTV.

Remarque :
VSM prend en charge le partage dynamique des lecteurs RTD entre les sous-systèmes VTSS. Cependant, si les sous-systèmes VTSS partagent des lecteurs RTD, ils doivent avoir accès aux mêmes hôtes..

Figure 2-1 Cycle de migration/rappel des VTV

1. Migration - jeu de données à montage virtuel enregistré sur volume VTV, démontage virtuel du VTV résidant sur le VTSS, le VTV est collecté avec d'autres VTV, montage réel du VTV empilé sur une cartouche MVC et démontage réel.

2. Rappel - montage réel pour le rappel du VTV, VTV rappelé vers le VTSS, et montage virtuel.

Comment fonctionne le test CDRT ?

La fonction CDRT crée une copie de test du jeu CDS de production utilisé par les hôtes de récupération après sinistre et permet donc à deux sous-systèmes ELS dotés de deux jeux CDS différents de gérer le même matériel ACS. Le jeu CDS reflète les changements d'état des cartouches de bande et des ressources dans le matériel ACS. Cependant, au cours d'un test de récupération après sinistre avec la fonction CDRT, les deux sous-systèmes ELS utilisent deux jeux CDS différents et ne communiquent pas. Par conséquent, les changements qui ont lieu dans le jeu CDS de production ne sont pas représentés dans la copie de jeu CDS de test et inversement. La fonction CDRT agit de sorte à isoler le matériel ACS et VSM de test du matériel ACS et VSM de production, en gérant le test de récupération après sinistre de sorte à garantir l'intégrité des données de production et en réduisant les conflits d'utilisation des volumes de bande et des ressources matérielles ACS. La clé de la réussite d'un test de récupération après sinistre avec la fonction CDRT est une copie ponctuelle valide de l'état de tous les volumes de bande gérés par le matériel ACS et/ou VSM et le sous-système ELS. Dans un environnement de volume de bande, il arrive souvent que des données d'état (métadonnées) de ce volume de bande soient conservées et gérées en dehors du sous-système ELS et du matériel ACS/VSM. Généralement, les métadonnées de volume de bande (par exemple, VOLSER, DSN, date d'expiration, état de travail, désignation réelle ou virtuelle, etc.) sont stockées dans un ou plusieurs catalogues de gestion de bandes (TMC), un ou plusieurs catalogues z/OS et le jeu CDS. S'assurer que l'état des volumes de bande tel qu'il est représenté sur les systèmes hôte est le même ou équivalent sur les hôtes de production et les hôtes de récupération après sinistre est une condition critique pour la bonne exécution d'un test de récupération après sinistre. C'est cette cohérence dans l'état des volumes de bande entre les hôtes de production et les hôtes de récupération après sinistre au démarrage du test de récupération après sinistre qui permet le traitement parallèle des applications client et ainsi favorise la validation d'un plan de continuité de l'activité. Les hôtes de test de récupération après sinistre utilisent le matériel isolé tandis que les hôtes de production continuent d'utiliser le matériel ACS à la fois non isolé et isolé.

Le matériel de test de récupération après sinistre doit être composé au minimum d'un système ACS. Eventuellement, un ou plusieurs VTSS peuvent être employés comme matériel de test de récupération après sinistre. L'ACS est partagé entre les hôtes de production et les hôtes de récupération après sinistre. Les hôtes de récupération après sinistre jouissent de l'utilisation exclusive des VTSS isolés au cours du test de récupération après sinistre. Pour produire des copies ponctuelles valides de catalogues TMC et de catalogues z/OS, reportez-vous à la documentation appropriée des logiciels tiers. A la fin d'un test de récupération après sinistre, toutes les données créées à partir des hôtes de test de récupération après sinistre, y compris la copie de test du jeu CDS, sont généralement abandonnées et le matériel isolé est redéployé dans l'environnement de production normal.

3 Nouveautés d'ELS 7.3

Les améliorations apportées à ELS 7.3 sont les suivantes :

- Prise en charge des volumes VTV 32 Go pour VSM 6. Outre les tailles de VTV existantes, ELS 7.3 prend en charge les volumes VTV 32 Go pour VSM 6.

- Prise en charge de la sécurité XAPI. ELS 7.3 implémente l'authentification en utilisant un protocole de question/réponse qui permet d'identifier chaque transaction client/serveur XAPI. Si le protocole de sécurité XAPI est implémenté à la fois sur le client et le serveur, ce dernier peut se fier à l'identité du client (par exemple, VM Client 7.3 et SMC 7.3). Si le protocole de sécurité XAPI est implémenté sur le serveur mais pas sur le client, le serveur peut utiliser la commande XCLIENT pour exclure des clients de la sécurité XAPI. Par exemple, VM Client 7.2 et SMC 7.3.

- Prise en charge des CAP en masse pour la bibliothèque SL8500, qui fournissent un débit de CAP plus important que les CAP de rotation de la bibliothèque SL8500.
Les commandes concernées incluent Display Cap, Display CDS, EJect, ainsi qu'une nouvelle commande, SET EJCTSKP. Reportez-vous au document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires. De nouvelles procédures détaillant la modification du type de CAP et de l'état du CAP ont été ajoutées au document Gestion du HSC et du VTCS. Les messages SLS2008I, SLS4001I et SLS4419I ont été mis à jour et apparaissent dans le document Messages et codes.

- Prise en charge de 512 VTD dans le VTCS.
Les commandes concernées incluent CONFIg GLOBAL, CONFIg VTSS, Display VTD et Display VTV. Reportez-vous au document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires. De nouvelles procédures décrivant comment implémenter et désactiver la prise en charge de 512 VTD sont présentées dans le document Configuration du HSC et du VTCS.

- Prise en charge de la réplication améliorée. Les commandes concernées incluent Vary CLINK, Vary LINKSto, Display VTSS Detail, Display CLINK et Display LINKSto. Reportez-vous au document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires. Pour plus d'informations sur la syntaxe, reportez-vous à la section "Réplication améliorée dans VTCS" du document Configuration de HSC et VTCS. Les messages SLS0030I, SLS6870I et SLS6900I ont été modifiés et les messages SLS7533I, SLS7535I et SLS7538I ont été ajoutés. Reportez-vous au document Messages et codes.

- Prise en charge des commandes SMC suivantes qui apparaissent dans le document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires :

- L'utilitaire de déchargement SMC (SMCUSMF) décharge les enregistrements SMF d'un serveur de console VSM (VSMc).

- La commande SMC LIMIT vous permet de limiter l'utilisation des ressources dans le sous-système SMC. Cette commande vous permet de limiter l'exposition aux problèmes du type Sx78.

- Mise à jour de la description de la commande SMC MONitor afin de noter les conditions dans lesquelles SMC n'est pas capable de prendre en charge la détection des montages en attente.

- La description de la commande Route SMC a été mise à jour afin d'indiquer le support de l'interface client XAPI pour un serveur ACSLS.

- La commande SMC VMSG vous permet de démarrer ou d'arrêter le client du processeur de message de la console Virtual Storage Manager (VSMc).

- La commande SWitch a été améliorée afin d'afficher les hôtes actifs dans un complexe HSC/ELS en conflit avec les processus du commutateur. Les commandes concernées incluent Display Status et SWitch RESET. Reportez-vous au document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires. Les messages SLS0044I et SLS1670I sont nouveaux, tandis que les messages SLS0157I, SLS0453I, SLS0910I, SLS1008I et SLS1656E ont été modifiés. Reportez-vous au document Messages et codes.

- Prise en charge du proxy du composant du serveur de base de données CDS oVTCS qui permet à un élément extérieur oVTCS distant d'agir en tant que VTCS z/OS local pour accéder à la base de données CDS résidente z/OS. Examinez la commande DBSERVer dans le document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires et dans l'Annexe M "Exécution du serveur de base de données CDS oVTCS" du document Configuration du HSC et du VTCS. Les messages SLS0780I, SLS0781I, SLS0782I, SLS0783I, SLS0784I, SLS0785I, SLS0786I, SLS0787I, SLS0788I, SLS0789I, SLS0790I, SLS0791I, SLS0792I et SLS0793I ont été ajoutés. Reportez-vous au document Messages et codes.

- Prise en charge du paramètre RECLaim MOVEDATA pouvant être utilisé pour limiter le déplacement des données VTV et pour libérer les partitions peu utilisées sur une MVC ALP (Automatically Linked Partition). Reportez-vous au document Référence des commandes, des instructions de contrôle et des utilitaires. Reportez-vous également à la section "Récupération dynamique - Spécification du déplacement de données VTV" du document Configuration du HSC et du VTCS.

4 Sources d'informations supplémentaires sur ELS

Maintenant que vous êtes familiarisé avec le produit ELS et ses fonctionnalités, quelle est la prochaine étape ? Les tableaux suivants dressent la liste de sources d'informations complémentaires sur ELS, classées par titre et contenu.

Tableau 4-1 Manuels sur la solution ELS

Manuel

Informations

Présentation d'ELS (le présent manuel)

Présentation de la solution ELS globale.

Installation d'ELS

Installation de tous les logiciels ELS pour mainframes.

Command, Control Statement, and Utility Reference

Un seul et même guide de référence pour HSC, SMC et VTCS.

ELS Quick Reference

Un seul et même guide de référence pour HSC, SMC et VTCS.

ELS Programming Reference

Autres interfaces de programmation outre les commandes, instructions de contrôle et utilitaires, y compris la fonction Significant Event Notification Facility, les enregistrements LOGREC HSC, tous les enregistrements SMF, les exits utilisateur HSC 6, 14 et 15 et les macros LIBGEN HSC.

Informations sur l'écriture de programmes dans l'interface UUI (Unified User Interface) d'ELS et sur l'utilisation de l'interface UUI pour générer une sortie XML ou CSV des commandes et utilitaires d'ELS.

Configuration et gestion du SMC

Interfaces toujours prises en charge par ELS mais désormais obsolètes. Comprend notamment des informations sur les autres exits utilisateur, les interfaces PGMI HSC et API Batch HSC, l'ancien format TAPEREQ et l'ancienne interface DFSMS.

Messages et codes ELS

Un seul et même guide sur les messages et les codes pour HSC, SMC et VTCS.

ELS Disaster Recovery and Offsite Data Management Guide

Utilisation d'ELS pour la récupération après sinistre et la gestion des données hors site.

Tableau 4-2 Manuels HSC/SMC/VTCS

Manuel

Informations

Configuring HSC and VTCS

Configuration de ces composants pour les sites client (existants et nouveaux).

Managing HSC and VTCS

Gestion du composant HSC. Contient notamment une présentation des outils de gestion HSC et des tâches de gestion régulières et ponctuelles.

Gestion du composant VTSC. Contient notamment une présentation des outils de gestion VTCS, des tâches de gestion régulières et ponctuelles et de la localisation et de la correction des problèmes liés au système VCS.

Ce manuel permet également d'exploiter tout le potentiel de votre système VSM en expliquant les notions de base de classe de gestion et de classe de stockage, illustrées par des scénarios d'implémentation.

Configuring and Managing SMC

Configuration et gestion du composant SMC. Couvre notamment l'implémentation et la gestion de l'allocation des périphériques, des TapePlex et des stratégies de stockage.

Tableau 4-3 Manuels LCM

Manuel

Informations

LCM User's Guide

Utilisation du composant LCM pour gérer vos ressources et processus ACS et VSM.

LCM Quick Reference

LCM Messages and Codes

Tableau 4-4 Manuels LibraryStation

Manuel

Informations

LibraryStation Configuration and Administration Guide

Configuration et administration de ce produit. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section MVS/CSC et LibraryStation.

Tableau 4-5 Manuels MVS/CSC

Manuel

Informations

MVS/CSC Configuration Guide

Configuration et administration de ce produit. Pour plus d'informations, reportez-vous à MVS/CSC et LibraryStation.

MVS/CSC Messages and Codes

MVS/CSC Operator's Guide

MVS/CSC System Programmer's Guide

MVS/CSC Quick Reference

Glossaire

ACS

(1) Système de cartouches automatiques d'Oracle StorageTek. (2) Configuration comptant plusieurs modules LSM.

Routine ACS

Terme de SMS, se rapportant à la routine de sélection de classe automatique. A ne pas confondre avec le terme ACS (Automatic Cartridge System, système de cartouches automatiques) se rapportant à HSC.

ACSLS

Le logiciel ACSLS (Automated Cartridge System Library Software) permet le partage des bibliothèques de bandes automatisées dans un environnement hétérogène et sert de fournisseur de services central pour les opérations de bibliothèque dans un environnement de systèmes ouverts.

AMT

Seuil de migration automatique. Les valeurs AMT sont exprimées en pourcentages qui sont définis par l'utilisateur et indiquent quand la migration de volumes de bande virtuels doit commencer et s'arrêter. La migration de volumes VTV commence quand le tampon du VTSS atteint le seuil AMT haut et se termine quand le tampon est inférieur ou égal au seuil AMT bas. Ces seuils s'appliquent à tous les sous-systèmes VTSS.

CAP

Assemblage permettant l'insertion de plusieurs cartouches ou leur éjection d'un module LSM sans intervention humaine dans le LSM.

CDS

Jeu de données de contrôle. Base de données HSC. Outre les informations actuelles comprises dans le jeu CDS, VSM conserve également toutes ses données persistantes dans le jeu CDS.

Configuration VTSS en cluster

Configuration composée d'un VTSS principal et d'un VTSS secondaire connecté par le biais d'une ou de plusieurs connexions Nearlink (liaisons du cluster).

Vous pouvez utiliser le paramètre REPLICAT de l'instruction MGMTclas (nécessite la fonction Advanced Management Feature) pour ordonner au VTSS principal de répliquer (copier) un volume VTV vers le VTSS secondaire via une liaison de cluster. Si le VTSS principal n'est pas disponible, vous pouvez utiliser la commande VT VARY VTSS pour le basculer hors ligne vers le VTCS. Ensuite, vous faites basculer en ligne les lecteurs VTD du VTSS secondaire vers MVS pour poursuivre le traitement de la charge de travail. Ainsi, le VTSS secondaire sert de "secours semi-automatique" au VTSS principal.

DBU

Utilisation de la mémoire tampon du disque. Rapport entre la capacité de la mémoire tampon du VTSS et sa capacité totale.

HSC

Sun StorageTek Host Software Component.

HSM

Gestionnaire de stockage hiérarchique.

LMU

Unité de gestion de bibliothèque contrôlant un ou plusieurs modules LSM.

LSM

Module de stockage de bibliothèque contenant des cellules de stockage pour les cartouches, les caches de lecteur et les CAP.

Migration

Déplacement des données depuis le VTSS vers le lecteur RTD où les volumes VTV sont empilés sur des cartouches MVC. La migration est lancée par le gestionnaire VSM lorsque le seuil AMT haut est atteint. Les volumes VTV sont sélectionnés pour la migration en fonction de leur utilisation et de leur taille : le volume dont la date de dernière utilisation est la plus ancienne et la taille est la plus importante est sélectionné en priorité. Le gestionnaire VSM offre la possibilité de migrer des volumes VTV à la demande et de migrer plusieurs copies du VTV.

MVC

Cartouche multivolumes. Cartouche physique du module LSM, contenant un ou plusieurs volumes VTV ou aucun VTV, mais ayant été identifiée comme un volume pouvant être sélectionné pour la mise en pile de VTV. Ces données sont stockées dans le jeu CDS.

Rappel

Déplacement (renvoi) des volumes VTV dans le VTSS, depuis la cartouche MVC. Le gestionnaire VSM offre la possibilité de rappeler des volumes VTV à la demande.

Récupération

Se rapporte à la récupération d'espace MVC. Le VTCS utilise la quantité d'espace disponible fragmenté sur la cartouche MVC et la quantité de données VTV qui devra être déplacée pour déterminer si l'opération de récupération d'espace est justifiée. Le gestionnaire VSM offre la possibilité de récupérer des cartouches MVC à la demande.

RTD

Lecteur de bande réel. Transport physique contrôlé par VSM/HSC. Le transport possède un chemin de données conduisant à un sous-système de stockage de bandes virtuel (VTSS) et peut éventuellement contenir un chemin de données vers MVS ou un autre VTSS.

SMC

Sun StorageTek Storage Management Component, qui sert d'interface entre les systèmes d'exploitation z/OS d'IBM et les composants HSC et MVS/CSC.

SMS

System Managed Storage (SMS, stockage géré des systèmes)

TMM

Gestion des montages de bande

VSM

Gestionnaire de stockage virtuel. Solution de stockage permettant de virtualiser des volumes et des transports dans la mémoire tampon d'un VTSS en vue d'une utilisation des médias et du transport améliorée. Ses composants matériels sont le VTSS, qui sert de mémoire tampon de disque, et les lecteurs RTD. Le logiciel comprend le VTCS, logiciel hôte basé sur HSC, et le microcode de VTSS.

VTCS

Système de contrôle de bandes virtuel. Logiciel de l'hôte principal permettant de contrôler l'activité et les informations relatives aux VTSS, VTV, RTD et MVC. Ce logiciel opère dans le même espace d'adressage que HSC et communique étroitement avec HSC.

VTD

Lecteur de bandes virtuel. Transport du VTSS qui émule un format physique 3490E pour le MVS. Les données écrites sur un VTD sont réellement écrites sur disque. Le VTSS comporte 64 VTD effectuant des montages virtuels de VTV.

VTSS

Sous-système de stockage de bandes virtuel. Mémoire tampon du disque contenant les volumes et les transports virtuels. Le VTSS est un périphérique de type disque avec microcode qui permet l'émulation de 32 ou 64 transports. Le périphérique peut lire et écrire des données de bande depuis/vers un disque et lire et écrire des données depuis/vers un RTD.

VTV

Volume de bande virtuel. "Cartouche" dont le numéro de volume est connu du catalogue MVS et du TMS (Tape Management System) comme jeu de données de bande.

Avis juridiques d'Oracle

Copyright

Copyright © 1994-2016, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés.

Restrictions de licence/Avis d'exclusion de responsabilité en cas de dommage indirect et/ou consécutif

Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf stipulation expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit. Par ailleurs, il est interdit de procéder à toute ingénierie inverse du logiciel, de le désassembler ou de le décompiler, excepté à des fins d'interopérabilité avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi.

Exonération de garantie

Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans préavis. Par ailleurs, Oracle Corporation ne garantit pas qu'elles soient exemptes d'erreurs et vous invite, le cas échéant, à lui en faire part par écrit.

Avis sur la limitation des droits

Si ce logiciel, ou la documentation qui l'accompagne, est livré sous licence au Gouvernement des Etats-Unis, ou à quiconque qui aurait souscrit la licence de ce logiciel pour le compte du Gouvernement des Etats-Unis, la notice suivante s'applique :

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware and/or documentation and technical data delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs. No other rights are granted to U.S. Government.

Avis sur les applications dangereuses

Ce logiciel ou matériel a été développé pour un usage général dans le cadre d'applications de gestion des informations. Ce logiciel ou matériel n'est pas conçu ni n'est destiné à être utilisé dans des applications à risque, notamment dans des applications pouvant causer un risque de dommages corporels. Si vous utilisez ce logiciel ou ce matériel dans le cadre d'applications dangereuses, il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de secours, de sauvegarde, de redondance et autres mesures nécessaires à son utilisation dans des conditions optimales de sécurité. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité quant aux dommages causés par l'utilisation de ce logiciel ou matériel pour des applications dangereuses.

Marques

Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle Corporation et/ou de ses affiliés. Tout autre nom mentionné peut correspondre à des marques appartenant à d'autres propriétaires qu'Oracle.

Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques déposées d'Intel Corporation. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques ou des marques déposées de SPARC International, Inc. AMD, Opteron, le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques déposées d'Advanced Micro Devices. UNIX est une marque déposée de The Open Group.

Avis d'exclusion de responsabilité concernant les services, produits et contenu tiers

Ce logiciel ou matériel et la documentation qui l'accompagne peuvent fournir des informations ou des liens donnant accès à des contenus, des produits et des services émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à des contenus, produits ou services tiers, ou à leur utilisation, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle.

Avis sur les projets alpha et bêta de la documentation

Si cette documentation est fournie en version préproduction:

Cette documentation est fournie en version pré-production et uniquement à des fins de démonstration et d’usage à titre préliminaire de la version finale. Celle-ci n'est pas toujours spécifique du matériel informatique sur lequel vous utilisez ce logiciel. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent expressément toute responsabilité ou garantie expresse quant au contenu de cette documentation. Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient en aucun cas être tenus pour responsable des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'utilisation de cette documentation.

Avis sur les projets alpha et bêta de la documentation à caractère privé

Si cette documentation est fournie en version préproduction à caractère privé :

Les informations contenues dans ce document sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être prises en compte en votre qualité de membre du customer advisory board ou conformément à votre contrat d'essai de version bêta uniquement. Ce document ne constitue en aucun cas un engagement à fournir des composants, du code ou des fonctionnalités et ne doit pas être retenu comme base d'une quelconque décision d'achat. Le développement, la commercialisation et la mise à disposition des fonctions ou fonctionnalités décrites restent à la seule discrétion d'Oracle.

Ce document contient des informations qui sont la propriété exclusive d'Oracle, qu'il s'agisse de la version électronique ou imprimée. Votre accès à ce contenu confidentiel et son utilisation sont soumis aux termes de vos contrats, Contrat-Cadre Oracle (OMA) Contrat de Licence et de Services Oracle (OLSA), Contrat Réseau Partenaires Oracle (OPN), contrat de distribution Oracle ou de tout autre contrat de licence en vigueur que vous avez signé et que vous vous engagez à respecter. Ce document et son contenu ne peuvent en aucun cas être communiqués, copiés, reproduits ou distribués à une personne extérieure à Oracle sans le consentement écrit d'Oracle. Ce document ne fait pas partie de votre contrat de licence. Par ailleurs, il ne peut être intégré à aucun accord contractuel passé avec Oracle ou ses filiales ou affiliés.

Accessibilité de la documentation

Pour plus d'informations sur l'engagement d'Oracle pour l'accessibilité à la documentation, visitez le site Web Oracle Accessibility Program, à l'adresse : http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc.

Accès aux services de support Oracle

Les clients Oracle qui ont souscrit un contrat de support ont accès au support électronique via My Oracle Support. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info ou le site http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs si vous êtes malentendant.