Le présent glossaire définit les termes et les abréviations mentionnés dans ce manuel ou d'autres publications liées à la bibliothèque SL8500.
Configuration d'alimentation qui offre à la bibliothèque SL8500 une redondance d'alimentation CA et CC complète. Cette configuration permet d'installer des cordons d'alimentation CA sur deux circuits séparés, chacun pouvant alimenter l'ensemble du système. Voir aussi N+1.
Portes situées de chaque côté de la façade permettant au personnel d'accéder à la bibliothèque. Des CAP facultatifs sont attachés à la porte d'accès de droite.
Zone du module des lecteurs et de système électronique utilisée pour l'électronique et l'alimentation de la bibliothèque SL8500 et pour d'autres équipements électroniques montés en rack 19 pouces standard. Quatre racks maximum sont autorisés dans le module lecteurs/système électronique.
Système de cartouches automatisé. L'ACS est composé du logiciel de l'hôte, d'une unité de gestion de la bibliothèque, d'une unité de contrôle de bibliothèque, de modules de stockage de bibliothèque et de sous-systèmes de cartouches. Ces composants permettent le montage et le démontage automatiques des cartouches de bande dans un lecteur, un port d'accès aux cartouches ou un port PTP. Ce terme est un synonyme de bibliothèque.
Technologie Any Cartridge, Any Slot
Technologie StorageTek permettant le partage transparent de différents types de cartouches de bande et de lecteurs sans partitions forcées.
Unité partitionnée qui contient plusieurs objets, comme des cartouches ou des assemblages de tiroirs de lecteurs de bande.
Automated Cartridge System Library Software (ACSLS)
Logiciel qui gère le contenu de la bibliothèque ACS et contrôle le matériel de cette dernière afin de monter et de démonter les cartouches sur les lecteurs ACS.
Périphérique dans la bibliothèque qui permet à un opérateur d'insérer ou de retirer les cartouches lorsque la bibliothèque est en fonctionnement.
Boîtier contenant une bande magnétique qui peut faire l'objet d'un traitement sans qu'il soit nécessaire d'extraire la bande du boîtier. La bibliothèque utilise des cartouches de données, de diagnostic et de nettoyage. Ces cartouches ne sont pas interchangeables.
Customer Interface Module (CIM)
Module frontal de la bibliothèque de bandes SL8500 qui permet au client d'accéder au panneau à écran tactile et qui permet au personnel de maintenance d'accéder aux baies de la bibliothèque et aux baies de service.
Cartouche de bande contenant des matériaux spéciaux permettant de nettoyer le chemin de bande dans un lecteur.
Module hébergeant les commandes contrôlant les ascenseurs, les CAP et la porte de sécurité de service.
système de gestion de base de données
Processus qui accède à une base de données, la contrôle, l'organise et la modifie.
Terme utilisé pour distinguer une cartouche sur laquelle un lecteur de bande peut inscrire des données d'une cartouche utilisée à des fins de nettoyage ou de diagnostic.
Cartouche de données avec une étiquette "DG" utilisée pour les routines de diagnostic.
Drive and Electronics Module (DEM)
Module d'une bibliothèque SL8500 hébergeant le module de contrôle du système électronique, les unités de distribution de courant (PDU), les alimentations électriques, les racks auxiliaires, l'équipement et les lecteurs de bande pour la bibliothèque.
Section partitionnée de l'assemblage de baies de lecteurs de bande incluant un assemblage de tiroirs de lecteurs de bande.
Fournit deux connexions de l'hôte distinctes entre le logiciel de l'hôte (ACSLS ou HSC) et une bibliothèque.
nom universel dynamique (dWWN, dynamic world wide name)
Fonctionnalité qui applique des noms dynamiques aux périphériques réseau à la place de noms fixes. Lorsqu'un périphérique avec un nom dWWN est remplacé, le périphérique de remplacement hérite de son nom, ce qui évite de reconfigurer le réseau.
Electronics Control Module (ECM)
Assemblage qui traite les commandes à partir d'un système hôte, coordonne les activités des robots, ascenseurs, ports PTP et lecteurs de bande et surveille l'état des actions à partir des capteurs et des commutateurs.
Action par laquelle la bibliothèque place une cartouche dans le port d'accès aux cartouches afin que l'opérateur puisse retirer la cartouche de la bibliothèque. Synonyme d'exportation.
Bouton du pavé numérique du CIM (Customer Interface Module) permettant de couper le courant au réseau électrique des unités robotiques, en conservant la bibliothèque en fonctionnement.
Petit robot hautes performances. Quatre ou huit HandBots sont utilisés dans une bibliothèque SL8500.
Interface hôte/bibliothèque. Un des moyens de communication du logiciel de gestion de la bibliothèque (HSC et ACSLS) avec une bibliothèque.
Valeur de quatre chiffres séparés par des virgules (L,P,R,C) qui représentent le LSM, le panneau, la ligne et la colonne. Les hôtes utilisent l'adressage HLI-PRC pour représenter les composants de la bibliothèque accessibles aux clients HLI, notamment ACSLS et HSC.
Processus de mise à jour des ID de volume et emplacements de la cartouche (collectés par un audit de sécurité) dans des CD de l'hôte. L'audit est initié par une commande de l'hôte.
Logiciel s'exécutant sur un mainframe IBM qui contrôle plusieurs bibliothèques comme un serveur de bibliothèque.
Processus d'insertion d'une cartouche dans le port d'accès aux cartouches afin qu'elle puisse être introduite dans un emplacement de stockage par la bibliothèque. Synonyme d'insertion.
commutateur de mécanismes de verrouillage
Commutateur coupant l'alimentation vers les mécanismes de la bibliothèque, à l'exception des lecteurs de bande, lorsque la porte avant est ouverte.
Pavé numérique monté sur la façade avant permettant de surveiller l'état de la bibliothèque SL8500 et d'actionner les CAP.
Une bibliothèque est composée d'un ou plusieurs ACS, de lecteurs de cartouche connectés, des volumes compris dans les ACS et du logiciel de gestion de la bibliothèque qui contrôle et gère les ACS.
Deux bibliothèques SL8500 ou plus connectées entre elles à l'aide de ports PTP (Pass-thru Port).
Carte HBC de la bibliothèque SL8500 contrôlant les opérations et établissant la communication avec le panneau opérateur.
Module de stockage de bibliothèque (LSM, Library Storage Module)
Terme utilisé pour identifier chaque niveau de la bibliothèque SL8500, y compris l'assemblage de rail, les unités robotiques, les lecteurs de bande, les alimentations, les modules électroniques et un rack auxiliaire. Les LSM sont numérotés de haut en bas, de 0 à 3.
Baie amovible contenant des cartouches et placée dans le port d'accès aux cartouches (CAP). Chaque CAP SL8500 peut contenir jusqu'à trois magasins, qui peuvent contenir chacun jusqu'à 13 cartouches.
Utilisation des connexions TCP/IP avec plusieurs bibliothèques afin de fournir des chemins de communication redondants entre le logiciel de l'hôte (ACSLS ou HSC) et un complexe de bibliothèques SL8500.
Configuration permettant l'alimentation CA et l'alimentation CC redondante grâce à l'ajout d'une deuxième alimentation CC à chaque bus d'alimentation CC. Voir aussi2N.
Mécanisme permettant à une cartouche de passer d'une bibliothèque à une autre dans un complexe de bibliothèques modulaires.
Périphérique permettant de distribuer l'alimentation CA du réseau à partir d'un seul collecteur vers plusieurs prises de courant. Plusieurs unités de distribution de courant CA fournissent une disponibilité optimisée car l'alimentation est maintenue si l'une de ces unités (ou leur autre source de courant si elles utilisent des sources CA distinctes) n'est plus alimentée.
Bibliothèque SL8500 unique composée d'un module CIM (Customer Interface Module), d'un module RIM (Robotics Interface Module) et d'un module DEM (Drive and Electronics Module), auxquels s'ajoute(nt) un à cinq modules SEM (Storage Expansion Module).
Réseau électrique minimisant les coupures de courant qui forcent la bibliothèque à interrompre ses opérations. Une bibliothèque SL8500 possède cinq réseaux électriques, deux pour l'alimentation CA et trois pour l'alimentation CC.
Partie supérieure de l'assemblage de pistes du robot fournissant l'alimentation et établissant la communication vers le robot.
Capacité d'ajout dynamique de ports PTP quand la bibliothèque est en fonctionnement.
Redundant Electronics est une fonctionnalité optionnelle matérielle (activation nécessaire) et logicielle conçue pour la bibliothèque SL8500. Cette fonctionnalité fournit une option de commutation automatique et manuelle pour effectuer un basculement à partir de cartes de contrôleur HBC et HBT.
Emplacements de cartouche utilisés uniquement pour les cartouches de nettoyage et de diagnostic, et en tant qu'emplacements de dépose.
Mécanisme se déplaçant à l'horizontale le long d'une piste dans la bibliothèque SL8500 et servant au transport des cartouches de bandes depuis et vers d'autres emplacements de la bibliothèque. Egalement appelé un Handbot.
Robotics Interface Module (RIM)
Module contenant des rails courbes et des assemblages PTP (Pass-Through Port).
Storage Expansion Module (SEM)
Module optionnel de la bibliothèque SL8500 qui fournit jusqu'à 1 728 emplacements supplémentaires de stockage de cartouches. Cinq modules maximum peuvent être connectés à chaque bibliothèque SL8500.
Zone située entre les portes d'accès de l'assemblage d'interface client et la porte de sécurité de service, dans laquelle un robot inutilisable est stocké pour réparation et d'autres mécanismes peuvent être réparés ou remplacés.
porte de sécurité de service (SSD, service safety door)
Barrière à moteur séparant les zones de maintenance de l'assemblage de l'interface avant et le reste de la bibliothèque afin que le personnel de maintenance puisse réparer ou remplacer des mécanismes en panne en toute sécurité pendant que la bibliothèque continue de fonctionner normalement. Synonyme de barrière de sécurité.
Système de bibliothèque modulaire SL8500
Bibliothèque de bandes automatisée composée d'un module CIM (Customer Interface Module), d'un module RIM (Robotics Interface Module), d'un module DEM et d'un module SEM (Storage Expansion Module, optionnel).
Emplacement de la bibliothèque de bandes dans laquelle une cartouche de bande est stockée. Synonyme de cellule.
Périphérique électromécanique qui déplace une bande magnétique et met en oeuvre des mécanismes d'écriture et de lecture de données depuis et vers la bande.
assemblage de tiroir de lecteur de bande
Structure mécanique hébergeant un lecteur de bande, un assemblage de ventilateurs, des cartes logiques et d'alimentation et des connecteurs pour les câbles de données et logiques. Synonyme d'assemblage de tiroirs de lecteurs.
Fonction consistant en un affichage à écran plat avec interface à écran tactile et ordinateur monté sur panneau. Cette fonctionnalité est fixée à la face avant.
Unité de mesure standard d'espace vertical à l'intérieur d'une armoire de montage en rack qui correspond à 44,5 mm (1,75 pouce).
Chaîne à six caractères identifiant de manière unique une cartouche de bande à la base de données.
World Wide Name (WWN, nom universel)
Nombre entier de 64 bits qui identifie un port Fibre Channel. Voir aussinom universel dynamique (dWWN, dynamic world wide name).