Configuration d'alimentation qui offre à la bibliothèque une redondance d'alimentation CA et CC complète. Cette configuration permet d'installer des cordons d'alimentation CA sur deux circuits séparés, chacun pouvant alimenter l'ensemble du système. Voir aussi N+1.
Porte sur le module de base et le DEM permettant au personnel de maintenance d'accéder à la bibliothèque.
module d'extension d'accès (AEM)
Module facultatif installé aux extrémités d'une bibliothèque qui permet la prise en charge du chargement en masse et de la fonctionnalité de robotique redondante. Un module prend uniquement en charge le chargement en masse. Deux modules prennent en charge le chargement en masse et la fonctionnalité de robotique redondante.
Zone du module de base et du DEM utilisée pour l'équipement de montage sur rack 19 pouces standard. Deux racks sont fournis dans chaque module de base et chaque DEM.
Utilisés pour identifier les emplacements et les périphériques de la bibliothèque. Le type de schéma dépend de l'application. Voir aussi adresse HLI-PRC et éléments SCSI.
technologie Any Cartridge, Any Slot
La bibliothèque prend en charge l'installation de tout type de cartouche dans tout emplacement actif de la bibliothèque. Aucune partition n'est requise.
Unité qui contient plusieurs objets, comme les cartouches ou les assemblages de tiroirs de lecteurs de bande.
Numéro de référence utilisé pour les commandes de bibliothèque initiales. Voir aussi PTO.
Processus de mise à jour des ID de volume et emplacements de la cartouche dans la base de données.
Logiciel automatisé de la bibliothèque de bandes du système de cartouches (ACSLS)
Logiciel de gestion de bande qui gère le contenu de la bibliothèque ACS et contrôle le matériel de cette dernière afin de monter et de démonter les cartouches sur les lecteurs ACS.
Module principal d'une bibliothèque SL3000 hébergeant l'assemblage de module électronique, les unités de distribution de courant (PDU), les alimentations électriques, les racks auxiliaires, l'équipement et les lecteurs de bande. Ce module est requis pour toutes les bibliothèques.
Chargement de plusieurs cartouches dans la bibliothèque de bandes. Voir aussi module d'extension d'accès (AEM).
Fonction de capacité à la demande (COD)
Processus par lequel un client achète des emplacements physiques supplémentaires et augmente la capacité active de la bibliothèque avec un impact minimal sur les applications hôte.
port d'accès aux cartouches (CAP, Cartridge Access Port)
Périphérique dans la bibliothèque qui permet à un opérateur d'insérer ou de retirer les cartouches lorsque la bibliothèque est en fonctionnement. Identique à l'emplacement d'importation/d'exportation des e-mails dans SCSI et les bibliothèques des systèmes ouverts.
Baie contenant plusieurs cartouches. Voir aussi baie.
module d'extension de cartouche (CEM)
Module facultatif dans la bibliothèque qui augmente les capacités de stockage. Le nombre maximal est de huit par bibliothèque.
Cartouche de bande contenant des matériaux spéciaux permettant de nettoyer le chemin de bande dans un lecteur de bande.
Interconnexion de composants périphériques compacts. Bus standard de l'industrie utilisé pour les extensions de bus carte à carte. Le module de contrôle de système électronique utilise des alimentations cPCI 200 W.
Cartouche de données avec une étiquette "DG" utilisée pour les routines de diagnostic.
Baie installée dans le module de base ou le DEM pour l'insertion d'assemblages de tiroirs de lecteurs de bande. Le module de base contient jusqu'à trois assemblages de baies ; le DEM contient lui jusqu'à quatre assemblages de baies. Chaque baie inclut jusqu'à 8 assemblages de tiroirs de lecteurs de bande.
Section de l'assemblage de baies de lecteurs de bande incluant un assemblage de tiroirs de lecteurs de bande.
module d'extension de lecteur (DEM, Drive Expansion Module)
Un module de bibliothèque facultatif qui fournit une capacité de plateau et un stockage de cartouche supplémentaires.
nom universel dynamique (dWWN, dynamic world wide name)
Fonctionnalité qui applique des noms dynamiques à des périphériques réseau plutôt que des noms fixes. Lorsqu'un périphérique avec un nom dWWN est remplacé, le périphérique de remplacement hérite de son nom, ce qui évite de reconfigurer le réseau.
Electronics Control Module (ECM)
Assemblage qui traite les commandes à partir d'un système hôte, coordonne les activités des robots, CAP et lecteurs de bande et surveille l'état des actions à partir des capteurs et des commutateurs.
Enterprise Library Software (ELS)
Enterprise Library Software (ELS) comprend les produits StorageTek Nearline Control Solutions (NCS), les produits VTCS, et fournit aux clients une suite logicielle unique intégrée.
Enterprise Systems Connection (ESCON)
(1) Ensemble de produits et services à base de fibre optique développés par IBM qui permettent aux périphériques au sein d'un environnement de stockage d'être configurés dynamiquement. Interface d'E/S de canal à unité de contrôle qui utilise des câbles optiques comme moyen de transmission.
(2) Ensemble de produits et de services IBM qui fournissent un environnement connecté dynamiquement au sein d'une entreprise.
Action par laquelle la bibliothèque place une cartouche dans le port d'accès aux cartouches afin que l'opérateur puisse retirer la cartouche de la bibliothèque. Synonyme d'éjection.
Type de connexion de bibliothèque qui utilise une petite interface système de petit ordinateur via une interface Fibre Channel physique.
Canal de données en série, point à point, en duplex intégral et bidirectionnel structuré pour atteindre des performances élevées. Voir FC-SCSI.
Architecture de canaux S/390 IBM qui fournit jusqu'à 256 canaux dans une seule connexion, d'une capacité de 100 Mo par seconde chacune.
Valeur de quatre chiffres séparés par des virgules (L,P,R,C) qui représentent le LSM, le panneau, la ligne et la colonne. Ce schéma d'adressage est utilisé par les clients HLI, notamment ACSLS et ELS/HSC, pour représenter les composants de bibliothèque accessibles à ces clients HLI.
Processus de mise à jour des ID de volume et emplacements de la cartouche (collectés par un audit de sécurité) dans des CD de l'hôte. L'audit est initié par une commande de l'hôte.
Package logiciel résidant sur l'hôte, implémenté sur les systèmes d'exploitation, qui influence l'allocation des périphériques et intercepte les demandes de montage et de démontage afin d'automatiser ces requêtes. Voir aussi Enterprise Library Software (ELS).
Processus d'insertion d'une cartouche dans le port d'accès aux cartouches afin qu'elle puisse être introduite dans un emplacement de stockage par la bibliothèque. Synonyme d'insertion.
Identifiant associé à un média amovible ou une cartouche. Les labels sont lisibles par les humains, par les machines, ou les deux. Synonyme de numéro de série du volume (VOLSER ou VOLID).
Console opérateur du client qui communique avec la bibliothèque. Voir StorageTek Library Console (SLC).
contrôleur de la bibliothèque (HBCR)
Carte HBC de la bibliothèque SL3000 contrôlant les opérations et établissant la communication avec la console opérateur et les autres modules.
Fonction facultative consistant en un affichage à écran plat avec interface à écran tactile et ordinateur monté sur panneau. Cette fonctionnalité est intégrée à la porte avant du module de base (ou à la porte DEM).
Baie amovible contenant les cartouches dans les cellules fournies et insérée dans le port d'accès aux cartouches (CAP).
Configuration permettant l'alimentation CA et l'alimentation CC redondante grâce à l'ajout d'une deuxième alimentation CC à chaque bus d'alimentation CC. Voir aussi 2N.
module d'extension de stockage (PEM)
Modules pouvant être installé aux extrémités d'une configuration de bibliothèque. Ces modules (ou modules d'extension d'accès) sont requis pour les opérations de robots doubles. Les modules d'extension de stockage peuvent héberger un robot défectueux dans une bibliothèque de robotique redondante. La maintenance des robots nécessite l'interruption de la bibliothèque. (Par opposition à module d'extension d'accès (AEM).)
Sous-ensemble ou portion d'une bibliothèque complète qui se présente à un client hôte en tant que bibliothèque indépendante. Les emplacements et lecteurs de bande compris dans une partition ne peuvent pas être vus par une autre partition. Les CAP ne peuvent pas être partagées.
Nombre d'emplacements de cartouche de données dans la bibliothèque (hors emplacements réservés pour les cartouches de nettoyage, cartouches de diagnostic et bloc d'identification de module).
unité de distribution de courant (PDU, Power Distribution Unit)
Périphérique permettant de distribuer l'alimentation CA du réseau à partir d'un seul collecteur vers plusieurs prises de courant. Plusieurs unités de distribution de courant CA fournissent une disponibilité optimisée car l'alimentation est maintenue si l'une de ces unités (ou leur autre source de courant si elles utilisent des sources CA distinctes) n'est plus alimentée.
Numéro de référence utilisé pour les commandes après l'achat initial d'une bibliothèque modulaire SL3000. Voir aussi ATO.
Unité de mesure standard de l'espace vertical dans une armoire de montage en rack. Un u égale 44,5 mm (1,75 pouces).
Partie supérieure de l'assemblage de pistes du robot fournissant l'alimentation et établissant la communication vers le robot.
Mécanisme de déplacement du robot entre les baies de cartouches et les lecteurs de bande.
console distante de l'opérateur
Console opérateur du client qui communique avec la bibliothèque. Voir aussi StorageTek Library Console (SLC).
Emplacements de cartouche utilisés uniquement pour les cartouches de nettoyage et de diagnostic, et en tant qu'emplacements de dépose.
Périphérique électromécanique qui déplace les cartouches de bande entre les ports d'accès aux cartouches, les emplacements de stockage et les lecteurs. La bibliothèque SL3000 utilise un ou deux robots.
Nombre à quatre chiffres qui représente le schéma d'adressage utilisé par les hôtes qui utilisent une interface Fibre Channel. Voir aussi FC-SCSI.
Zone entourant la bibliothèque permettant aux représentants du service d'effectuer la maintenance.
Emplacement de la bibliothèque de bandes dans lequel une cartouche de bande est stockée. Synonyme de cellule.
Voir emplacement.
StorageTek Library Console (SLC)
Application logicielle de console d'opérateur utilisée par la bibliothèque SL3000.
Boîtier contenant une bande magnétique qui peut faire l'objet d'un traitement sans qu'il soit nécessaire d'extraire la bande du boîtier. La bibliothèque utilise les données, le diagnostic et les cartouches de nettoyage. Ces cartouches ne sont pas interchangeables.
Périphérique électromécanique qui déplace une bande magnétique et met en oeuvre des mécanismes d'écriture et de lecture de données depuis et vers la bande.
interface de transport de bande (TTI)
Interface permettant de contrôler/surveiller le mouvement des bandes.
numéro de série du volume (VOLSER ou VOLID)
Etiquette alphanumérique utilisée par le logiciel hôte pour identifier un volume. Elle est apposée sur la tranche de la cartouche et est lisible pour l'homme et pour la machine. De manière générale, une étiquette alphanumérique à six caractères est utilisée pour identifier un volume physique.
Nombre entier de 64 bits qui identifie un port Fibre Channel. Voir aussi nom universel dynamique (dWWN, dynamic world wide name).
Identificateur de 64 bits unique assigné à chaque processus de noeud Fibre Channel.