Glossar

2N

Eine Stromkonfiguration, die der Bibliothek volle AC- und DC-Stromredundanz gibt. Diese Konfiguration ermöglicht AC-Kabel in zwei separaten Stromkreisen, jedes einzelne kann das gesamte System versorgen. Siehe auch N+1.

Zugangstür

Eine Tür am Grundmodul und DEM für Servicetechniker, um auf die Bibliothek zuzugreifen.

Zugriffserweiterungsmodul (AEM)

Ein an den Enden einer Bibliothek installiertes, optionales Modul, das manuelles Laden der Kassette und redundanten Roboter-Support ermöglicht. Ein Modul unterstützt nur manuelles Laden. Zwei Module unterstützen manuelles Laden und redundante Roboter.

Zubehörrack

Bereich von Grundmodul und DEM, der für 19-Inch Standard-Rack-Montageausrüstung verwendet wird. Zwei Racks werden in jedem Grundmodul und DEM bereitgestellt.

Adressierungsschemas

Wird zur Erkennung von Bibliothekseinschubfächern und Geräten verwendet. Die Art des verwendeten Schemas hängt von der Anwendung ab. Siehe auch HLI-PRC-Adresse und SCSI-Elemente.

Jede Kassette/Jedes Einschubfach - Technologie

Bei der Bibliothek kann jeder Kassettentyp in jedes aktive Einschubfach in der Bibliothek eingefügt werden. Es sind keine Partitionen erforderlich.

Array

Eine Einheit mit mehreren Objekten, wie Kassetten- oder Bandlaufwerkeinsätzen.

ATO

Die Teilenummer, die für erste Bibliotheksaufträge verwendet wird. Siehe auch PTO.

Audit

Beim Audit werden die Kassetten-VOLIDs und Positionen in der Datenbank aktualisiert.

Automated Cartridge System Library Software (ACSLS)

Bandverwaltungssoftware zur Verwaltung von ACS-Bibliotheksinhalt und zum Steuern der ACS-Bibliothekshardware, damit Kassetten in ACS-Bandlaufwerken geladen und entladen werden können.

Grundmodul

Das Hauptmodul in einer SL3000-Bibliothek, in dem sich das Modul zum Steuern der Elektronik, die Stromverteilungseinheiten (Power Distribution Units, PDUs), Stromversorgungen, Zubehörracks und Ausstattung sowie die Bandlaufwerke befinden. Dieses Modul ist für alle Bibliotheken erforderlich.

Manuelles Laden

Viele Kassetten in die Bibliothek laden. Siehe auch Zugriffserweiterungsmodul (AEM).

Kapazität bei Bedarf

Ein Prozess, bei dem ein Kunde zusätzliche physische Einschubfächer erwirbt, und die aktive Kapazität der Bibliothek bei minimalen Auswirkungen auf die Hostanwendungen erhöht.

Kassettenzugangsports (Cartridge Access Ports, CAPs)

Eine Vorrichtung in der Bibliothek, die dem Operator erlaubt, während des Betriebs Kassetten einzulegen oder herauszunehmen. Entspricht Import/Export-Mail-Steckplatz in SCSI- und offenen Systembibliotheken

Kassettenarray

Ein Array mit mehreren Kassetten. Siehe auch Array.

Kassettenerweiterungsmodul (Cartridge Expansion Module, CEM)

Optionales Modul in der Bibliothek, das Speicherkapazität hinzufügt. In einer einzelnen Bibliothek können bis zu acht verwendet werden.

Reinigungskassette

Eine Bandkassette, die ein spezielles Material zum Reinigen des Bandpfads in einem Laufwerk enthält.

CLI

Befehlszeilenschnittstelle (Command Line Interface).

CompactPCI (cPCI)

Kompakte periphere Komponentenverbindung. Bus nach Branchenstandard für die Karte-zu-Karte-Buserweiterung. Das elektronische Steuermodul verwendet 220-W-cPCI-Stromversorgungen.

Datenkassette

Eine Kassette, auf die ein Bandlaufwerk Daten schreiben kann.

Diagnosekassette

Eine Datenkassette mit einem "DG"-Label, die für Diagnosesequenzen verwendet wird.

Laufwerksarray

Ein Array, das im Grundmodul oder DEM zum Einbau von Bandlaufwerkeinsätzen installiert ist. Das Grundmodul kann bis zu drei, das DEM bis zu vier Arrays enthalten, wovon jedes bis zu 8 Bandlaufwerkeinsätze umfasst.

Laufwerkschacht

Ein Bereich des Bandlaufwerksarrays, der einen Bandlaufwerkeinsatz enthält.

Laufwerkerweiterungsmodul (Drive Expansion Module, DEM)

Ein optionales Bibliotheksmodul, das zusätzliche Laufwerkseinsatzkapazität und zusätzlichen Kassettenspeicher bereitstellt.

Dynamischer World Wide Name (dWWN)

Eine Funktion, die Netzwerkgeräten einen dynamischen Namen anstelle eines festen Namens zuweist. Wenn ein dWWN-benanntes Gerät ausgewechselt wird, wird ihm derselbe WWN wie dem ersetzten Gerät zugewiesen. Dadurch wird die Neukonfiguration des Netzwerks vermieden.

Steuermodul für die Elektronik (Electronics Control Module, ECM)

Diese Baugruppe verarbeitet Befehle von einem Hostsystem, koordiniert die Aktivitäten von Robotern, CAPs und Bandgeräten und überwacht Statusinput von Sensoren und Schaltern.

Enterprise Library Software (ELS)

Die Enterprise Library Software (ELS) umfasst die Produkte von StorageTek Nearline Control Solutions (NCS) und von VTCS und bietet Kunden eine einzelne, integrierte Softwaresuite.

Enterprise Systems Connection (ESCON)

(1) Ein Satz glasfaserbasierter Produkte und von IBM entwickelte Dienste, die Geräten in einer Speicherumgebung eine dynamische Konfiguration gestatten. Eine Kanal-an-Steuereinheit I/O-Schnittstelle, die Glasfaserkabel als Übertragungsmedium nutzt.

(2) Ein Satz IBM-Produkte und Dienste, die eine dynamisch verbundene Umgebung innerhalb eines Unternehmens bieten.

Export

Die Aktion, bei der die Bibliothek eine Kassette im Kassettenzugangsport platziert, sodass der Operator die Kassette aus der Bibliothek entfernen kann. Synonym mit Auswerfen.

Failover

Der Wechsel zu einem sekundären oder redundanten Pfad, wenn der primäre Pfad ausfällt.

FC-SCSI

Eine Bibliotheksverbindung, die die kleine Computersystemschnittstelle über eine physische Fibre Channel-Schnittstelle nutzt.

Fibre Channel

Ein bidirektionaler, serieller Datenkanal zur Punkt-zu-Punkt-Übertragung im Vollduplex-Betrieb für Hochleistungskapazitäten. Siehe FC-SCSI.

Fibre Connection (FICON)

Eine auf IBM S/390-basierte Kanalarchitektur, die bis zu 256 Kanäle in einer einzigen Verbindung bietet, jede mit einer Kapazität von 100 MB pro Sekunde.

HLI-PRC-Adresse

Ein vierstelliger, durch Komma getrennter Wert (L,P,R,C), der für LSM, Panel, Row und Column steht. Dieses Adressschema wird von Host-LMU-Interface-(HLI)-Clients, einschließlich ACSLS und ELS/HSC, für die Darstellung von Bibliothekskomponenten verwendet, auf die diese HLI-Clients zugreifen können.

Hostaudit

Vorgang zur Aktualisierung der (durch ein Sicherheitsaudit) erfassten Volume-IDs und Positionen von Kassetten in einem Host-CDS. Dieses Audit wird durch einen Hostbefehl initiiert.

Hostsoftwarekomponente (HSC)

Ein auf dem Host residentes, in Betriebssysteme implementiertes Softwarepaket, das die Gerätezuordnung beeinflusst und Lade- und Entladeanfragen abhört, um diese Anfragen zu automatisieren. Siehe auch Enterprise Library Software (ELS).

Import

Vorgang zum Platzieren einer Kassette in einem Kassettenzugangsport, sodass sie von der Bibliothek in ein Speichereinschubfach befördert werden kann. Synonym für Eingabe.

Label

Ein Bezeichner, der mit einem entfernbaren Medium oder einer Kassette assoziiert ist. Labels sind von Menschen oder Maschinen oder beiden lesbar. Gleichbedeutend mit Volume-Seriennummer (VOLSER oder VOLID).

Bibliothekskonsole

Das Kundenbedienpult, das an der Bibliothek ankoppelt. Siehe StorageTek Library Console (SLC).

Bibliothekscontroller (HBCR)

Die HBCR-Karte in der SL3000-Bibliothek, die die Vorgänge steuert und mit dem Bedienfeld und anderen Modulen kommuniziert.

Lokales Bedienfeld

Eine optionale Funktion, die aus einem Flachbildschirm mit Touchscreen-Schnittstelle und einem am Pult montierten Computer besteht. Diese Funktion ist an der Fronttür des Grundmoduls angebracht (oder der DEM-Tür).

Magazin

Ein herausnehmbares Kassettenarray, das Kassetten in den bereitgestellten Zellen enthält und im Kassettenzugangsport (Cartridge Access Port, CAP) platziert wird.

N+1

Eine Leistungskonfiguration zur Wechselstrom- und redundanten Gleichstromversorgung, für die ein zweites Gleichstromnetzteil zu jedem Gleichstrombus hinzugefügt wird. Siehe auch 2N.

Erweiterungsmodul zum Parken (Parking Expansion Module, PEM)

Module, die immer an den Enden der Bibliothekskonfiguration installiert werden können. Diese Module (oder Zugriffserweiterungsmodule) sind für den dualen Roboterbetrieb erforderlich. Parkerweiterungsmodule können einen fehlerhaften Roboter in einer redundanten Roboterbibliothek aufnehmen. Die Roboterwartung ist für die Bibliothek störend. (Vergleich: Zugriffserweiterungsmodul (AEM).)

Partitionierung

Ein Teilsatz oder ein Anteil einer gesamten Bibliothek, der sich einem Hostclient als unabhängige Bibliothek darstellt. Einschubfächer und Bandlaufwerke, die in einer Partition integriert sind, können von einer anderen Partition nicht gesehen werden. CAPs können nicht gemeinsam genutzt werden.

Physische Kapazität

Die Anzahl der Datenkassetteneinschubfächer in der Bibliothek (außer reservierte Einschubfächer für Reinigungskassetten, Diagnosekassetten und den Modulidentifizierungsblock).

Stromverteilereinheit (Power Distribution Unit, PDU)

Ein Gerät, das Wechselstrom aus einem Eingang auf mehrere Ausgänge verteilt. Mehrere Stromverteilereinheiten bieten eine höhere Verfügbarkeit, da die Stromversorgung auch dann fortgesetzt wird, wenn die Stromverteilereinheit (oder die Wechselstromquelle, wenn die Einheiten unterschiedliche Wechselstromquellen verwenden) ausfällt.

PTO

Die Teilenummer wird nach dem ersten Kauf der modularen SL3000-Bibliothek für Bestellungen verwendet. Siehe auch ATO.

Rackeinheit (u)

Eine Standardeinheit zum Messen der Höhe in einem Rackschrank. Ein u entspricht 44,5 mm (1,75 Zoll).

Schiene

Teil der oberen Schienenwegbaugruppe des Roboters, die für die Stromversorgung und die Kommunikation mit dem Roboter zuständig ist.

Schienenbaugruppe

Mechanismus zur Bewegung des Roboters zwischen Kassettenarrays und Bandlaufwerken.

Remote-Bedienkonsole

Das Kundenbedienpult, das an der Bibliothek ankoppelt. Siehe auch StorageTek Library Console (SLC).

Reservierte Einschubfächer

Kassetteneinschubfächer, die nur für die Reinigungs- und Diagnosekassetten und als Ablagefächer verwendet werden.

Roboter

Ein elektromechanisches Gerät, das Bandkassetten über Zugangsports, Speichereinschubfächer und Laufwerke bewegt. In einer SL3000-Bibliothek werden ein oder zwei Roboter verwendet.

SCSI-Elemente

Eine vierstellige Zahl, die das Adressschema darstellt, das Hosts verwenden, die auf einer Fibre Channel-Schnittstelle arbeiten. Siehe auch FC-SCSI.

Wartungsbereich

Ein Bereich um die Bibliothek herum, in dem das Wartungspersonal die Wartung durchführen kann.

Einschubfach

Fach zur Aufnahme der Bandkassette in der Bibliothek. Synonym für Zelle.

Speicherzelle

Siehe Einschubfach.

StorageTek Library Console (SLC)

Die Softwareanwendung der Bedienkonsole für die SL3000.

Bandkassette

Ein Gehäuse mit einem Magnetband, in dem das Magnetband verwendet werden kann, ohne es dem Gehäuse zu entnehmen. In der Bibliothek kommen Daten-, Diagnose- und Reinigungskassetten zum Einsatz. Diese Kassetten sind nicht untereinander austauschbar.

Bandlaufwerk

Eine elektromechanische Vorrichtung zum Bewegen eines Magnetbands, die Mechanismen zum Schreiben und Lesen von Banddaten enthält.

Bandtransportschnittstelle (Tape Transport Interface, TTI)

Eine Schnittstelle zum Steuern/Überwachen der Bandbewegung.

TCP/IP

Ein Bibliotheksverbindungstyp, der Ethernet verwendet (10/100 Base-T- und CAT-5-Kabel).

Volume-Seriennummer (VOLSER oder VOLID)

Eine alphanumerische Beschriftung, die die Hostsoftware zur Kennzeichnung eines Volumes verwendet. Sie wird am Rücken einer Kassette angebracht und ist für Mensch und Maschine lesbar. Im Allgemeinen wird eine Beschriftung mit sechs Zeichen verwendet, um ein physisches Volume zu kennzeichnen.

World Wide Name (WWN)

Eine 64-Bit-Ganzzahl, die einen Fibre Channel-Port kennzeichnet. Siehe auch Dynamischer World Wide Name (dWWN).

World Wide Node Name (WWNN)

Ein global eindeutiges 64-Bit-Kennzeichen, das jedem Fibre Channel-Kontenvorgang zugewiesen wird.

World Wide Port Name (WWPN)

Eine 64-Bit-Netzwerkadresse, die den Portnamen identifiziert.

write once read many (WORM)

Eine Speichereinteilung für Medien, die nur einmal beschrieben, aber viele Male gelesen werden können.