If you no longer need a template that you previously stored, then remove the template from the repository with the oakcli delete vmtemplate command.
Example
Remove the virtual machine template named myol6u_15gb3 from Oracle Database Appliance Virtualized Platform:
oakcli delete vmtemplate my0l6u_15gb3