Generic pivot table with row and column layer headings highlighted