For the latest Oracle Enterprise Performance Management certifications on Exalytics, see the Oracle Exalytics Certification Matrix at the following location:
http://www.oracle.com/technetwork/middleware/ias/downloads/fusion-certification-100350.html
To install Oracle Enterprise Performance Management applications (Oracle Hyperion Planning) refer to the "Oracle Enterprise Performance Management System" documentation, the link to which is available from the Oracle Exalytics Documentation Library.
Parent topic: Installing Software on an Exalytics Machine