This image shows the Inspect dialog, Permissions tab which you can use to grant access to the data in a shared data source for a project.