機械翻訳について

一般的なカスタム書式設定文字列

これらの文字列を使用して、カスタムの時間または日付の書式を作成できます。

表に、一般的なカスタム書式設定文字列と、それによって表示される結果を示します。 これらによって、日付と時間のフィールドをユーザー・ロケールで表示できます。

一般的な書式設定文字列 結果

[FMT:dateShort]

ロケール短縮の日付書式で日付を書式設定します。 [FMT:date]と入力することもできます。

[FMT:dateLong]

ロケールの長い日付書式で日付を書式設定します。

[FMT:dateInput]

システムで入力に対して許容される書式で日付を書式設定します。

[FMT:time]

ロケール時間書式で時間を書式設定します。

[FMT:timeHourMin]

ロケール時間書式で時間を書式設定しますが、秒を省略します。

[FMT:timeInput]

システムで入力に対して許容される書式で時間を書式設定します。

[FMT:timeInputHourMin]

システムで入力に対して許容される書式で時間を書式設定しますが、秒を省略します。

[FMT:timeStampShort]

[FMT:dateShort] [FMT:time]と同じように入力します。 ロケールの省略日付書式で日付を書式設定し、ロケール時間書式で時間を書式設定します。 [FMT:timeStamp]と入力することもできます。

[FMT:timeStampLong]

[FMT:dateLong] [FMT:time]と同じように入力します。 ロケールの長い日付書式およびロケール時間書式で日付を書式設定します。

[FMT:timeStampInput]

[FMT:dateInput] [FMT:timeInput]と同等です。 システムに入力可能な書式で日付と時間を書式設定します。

[FMT:timeHour]

時間フィールドはロケール形式(午後8時など)でのみフォーマットされます。

YYまたはYY

2011年の11など、年の下2桁が表示されます。

YYYまたはYYY

2011年の011など、年の最後の3桁が表示されます。

YYYYまたはYYYY

4桁の年が表示されます(例: 2011)。

M

数値の月が表示されます。たとえば、2月は2です。

MM

数値の月が表示され、1桁の月にはゼロが埋められます。たとえば、2月には02です。

MMM

ユーザー・ロケールの月の短縮名(例: Feb)が表示されます。

MMMM

ユーザー・ロケールの月の完全な名前(例: February)が表示されます。

Dまたはd

その月の日が表示されます(例: 1)。

DDまたはDD

月の日が表示され、1桁の日数はゼロで埋められます(例: 01)。

DDDまたはDDD

ユーザー・ロケールでの週の曜日の短縮名(たとえば、ThursdayのThu)が表示されます。

DDDDまたはDDDD

ユーザー・ロケールでの週の曜日の完全名が表示されます(例: Thursday)。

DDDDDまたはddd

ユーザー・ロケールでの週の名前の最初の文字(例: ThursdayのT)が表示されます。

r

年の日付が表示されます(例: 1)。

rr

年の日を表示します。年の1桁の日にはゼロを埋めて表示します(例: 01)。

rrr

年の日付を表示します。年の1桁の日はゼロで埋められます。たとえば、001です。

w

年の週が表示されます(例: 1)。

ww

年の週番号を表示し、1桁の週の場合は0を埋めて表示します(例: 01)。

q

四半期を表示します(例: 4)。

h

時間が12時間で表示されます(例: 2)。

H

時間が24時間表示(たとえば、23)に表示されます。

hh

1桁の時間数がゼロの左側にパディングされる12時間単位の時間が表示されます(例: 01)。

HH

24時間制で時間が表示され、1桁の時間数がゼロの左側に埋め込まれます(例: 23)。

m

この分が表示されます(例: 7)。

mm

1桁分分に対する左側にゼロが埋め込まれた分が表示されます(例: 07)。

s

2番目が表示されます(例: 2)。

文字列に、s.#やs.00などのように、小数点を含めることもできます(#はオプションの桁数を示し、0は必須桁数を示します)。

ss

2番目が表示され、左側にゼロが1桁の秒(たとえば、02)として埋め込まれます。

文字列に、ss.#やss.00などのように、小数点を含めることができます(#はオプションの桁数を示し、0は必須桁数を示します)。

S

ミリ秒を表示します(例: 2)。

SS

ミリ秒を表示し、左にゼロを1桁のミリ秒単位で埋めます(例: 02)。

SSS

ミリ秒を表示し、左側にゼロを1桁のミリ秒単位で埋めます。たとえば、002です。

t

ユーザー・ロケールにあるante meridiemまたはpost meridiemの略記の最初の文字(例: a)が表示されます。

tt

ユーザー・ロケールにあるante meridiemの略略記(pmなど)が表示されます。

gg

ユーザー・ロケールの紀元を表示します。