機械翻訳について

列メニュー・オプションを使用したデータの変換

列メニュー・オプションを使用して、データの形式を変更できます。

既存のデータ・セットをアップロードまたはオープンして、列メニュー・オプションを使用してデータを変換できます。 データ・セットの変更後、プロジェクトを作成するか、既存のプロジェクトを開いて、データ・セットをプロジェクトに追加できます。

データ変換により、選択したオプションを使用して列データが更新されるか、またはデータ・セットに新しい列が追加されます。 「変換推奨リファレンス」を参照してください。

列で使用可能なメニュー・オプションのリストは、その列のデータのタイプによって異なります。

変換スクリプトを適用せずにプロジェクトまたはデータ・セットを閉じると、実行したすべてのデータ変換変更が失われます。

  1. プロジェクトを開き、「準備」をクリックします。 「データのプレビュー・パネル」で、変換する列を選択します。
  2. 「オプション」をクリックして、変換オプションを選択します。
  3. ステップ・エディタで、フィールドを更新して変更内容を構成します。 データ・プレビュー表で変更内容を確認できます。
  4. 「ステップの追加」をクリックしてデータ変更を適用し、ステップ・エディタを閉じて「準備スクリプト・パネル」にステップを追加します。
  5. データ・セットのデータ変換変更の実装を続行します。
  6. 「準備スクリプト・パネル」「適用スクリプト」をクリックし、データ変換の変更をデータ・セット全体に適用します。
  7. (オプション)「保存」をクリックし、「ビジュアル化」をクリックして変換した列を表示します。
この例では、データ値F、f、Mおよびmを含む「性別」列を示します。 列メニュー・オプションの「グループ」を使用して、列データを変更し、女性および男性を使用できます。
  1. 「性別」列でプロジェクトまたはデータ・セットを開きます。 プロジェクトで作業している場合は、「準備」キャンバスに移動します。
  2. 「性別」列を選択し、「オプション」をクリックして、「グループ」をクリックします。
  3. グループ・エディタで、新しい列名をGender_Fixに変更します。
  4. グループ1の名前をFemaleに変更し、Ffを選択します。
  5. 「(+)グループ」をクリックして、新規グループを追加し、名前をMaleに変更します。
  6. 「すべて追加」をクリックし、男性を表す「性別」列の残りの値を選択します。
  7. 「ステップの追加」をクリックして、データ・セットに新しい列Gender_Fixおよび標準化された性別グループを含めます。
  8. 「準備スクリプト」ペインで、「適用スクリプト」をクリックしてデータ変更を適用します。