Imprimir      Abrir versión PDF de ayuda en línea


Tema anterior

Tema siguiente

Creación de renuncias de muestras multilingües

La renuncia de muestra multilingüe consta de una sección de encabezado principal, que incluye información como el código de relación (el nombre derivado de la renuncia), el idioma y el país de la renuncia de muestra. También incluye varios registros de renuncia relacionados. Cada registro contiene el texto de la renuncia en uno de los idiomas que se aplican a la renuncia.

Antes de comenzar. Para crear una renuncia de muestra multilingüe, su rol de usuario debe incluir el privilegio Activar operaciones básicas de muestras, y el administrador de la compañía debe configurar los diseños de página para renuncias de muestras multilingües.

Para crear una renuncia de muestra multilingüe

  1. En la página inicial Renuncia de muestra, haga clic en Nuevo en la lista Renuncias de muestras multilingües modificadas recientemente.
  2. Rellene los campos de la sección Información de renuncia clave.

    Nota: si el campo Tipo está disponible en el registro Renuncia, defina el campo en Multilingüe.

    Para obtener información sobre los campos de renuncia de muestra, consulte Campos de renuncia de muestra.

  3. Guarde el registro de renuncia de muestra.

    Oracle CRM On Demand crea el nuevo registro de renuncia de muestra con el estado definido en Inactivo.

  4. Complete la sección Renuncia relacionada que contiene el texto traducido de la renuncia de muestra:
    1. En la sección Renuncia relacionada de la página Detalle de renuncia de muestra, haga clic en Nuevo.
    2. Rellene los campos de la sección Renuncia relacionada.

      Para obtener información sobre los campos de renuncia relacionada, consulte Campos de renuncia de muestra.

    3. Guarde el registro de renuncia relacionada.
    4. Cree los registros adicionales de la renuncia relacionada para la renuncia de muestra que sean necesarios.


Publicado en septiembre 2017 Copyright © 2005, 2017, Oracle. Todos los derechos reservados. Legal Notices.