Assigned Entities section of the Logical Groups screen. Two media are selected, and the Unassign Entities icon is selected.