You cannot delete a policy counter ID that is being used in a deployed policy condition.
To delete a policy counter ID: