打印      打开 PDF 版本的联机帮助


上一主题

下一主题

重命名字段部分标题

在记录“编辑”和“详细信息”页面上,将字段分组到各部分中。 要使用您的用户熟悉的术语,您可以重命名“编辑”和“详细信息”页面上字段组上方的标题。 例如,在“客户主页”上,您可以将“关键客户信息”更改为“客户资料”。

您不能重命名标准布局上的部分。 必须创建新布局并重命名定制布局上的部分。

其中没有字段的部分不显示在“详细信息”页面上。

开始之前。要执行此过程,您的角色必须具有“定制应用程序”权限。

重命名部分

  1. 在任何页面中,单击右上角的“管理”全局链接。
  2. 在“应用产品定制”部分中,单击“应用产品定制”链接。
  3. 在“记录类型设置”部分中,单击所需记录类型的链接。
  4. 在“页面布局”部分中,单击所需的“页面布局”链接。
  5. 在“记录类型 页面布局”页面中,单击“编辑各部分”。
  6. 在“转换语言”下拉列表中,选择公司的主要语言。
  7. 在“显示名称”中,输入要使用的名称。
  8. (可选)要指定需要将某个更新的名称转换为已为公司激活的其它语言,请选中“转换标记”复选框。

    注意: 如果想要以其他激活的语言显示此更新名称,请选中“翻译标记”复选框。 在其他语言中(或当您从此页上的“翻译”下拉列表中选择其他语言时),更新名称将以蓝色文本显示在括号中,直到您手动输入翻译的版本为止。 这有助于您跟踪需要翻译的内容。
    如果未选择“翻译标记”,则以前的显示名称保持不变,不受此处所做更改的影响。

  9. 要手动输入新名称的等效转换名称:
    1. 从“转换语言”下拉列表中,选择您要输入的转换名称的语言。
    2. 在适当的“显示名称”字段中输入等效转换名称,然后单击“保存”。
    3. 如有必要,单击链接以返回到您刚才更新的“字段”页并再次选择语言。

      转换的名称将以黑色文本显示在“显示名称”列中。


已发布 8月 2018 Copyright © 2005, 2018, Oracle. 保留所有权利。Legal Notices.