Navigate to the Edit Project Funding Pane

From the Project Setup menu at the top of any page, select Project Funding.
From the Project List on the Organisation Profiles page, select the Edit icon in the row for a project.