Navigate to the My Invoices Page