機械翻訳について

 Xenハイパーバイザの改良点

この更新には、Linux 4.9および4.10カーネル・リリースの変更からバック・ポートされるXen用のいくつかのパッチが含まれています。 これらのパッチの多くは、パフォーマンス、エラー処理、および一般的なバグ修正を改善します。 その他の重要な修正および改善点は次のとおりです:

  • リング・バッファが満杯になり、ハードウェア・キューが停止したときにI/Oがハングアップする可能性のある競合状態を解決するための修正がXen blkfrontドライバに適用されました。

  • Xen blkbackドライバに修正が適用され、xenstoreノードのhotplugステータスが更新され、ゲスト内にマウントされているために切断できないビジー・ブロック・デバイスが通知されます。 これにより、使用中のブロック・デバイスを取り外すときにブロック・デタッチ・ハングを防止できます。

  • Xen netbackとnetfrontドライバでは、IRQ処理に重大な影響を与えるネットワーク・アクティビティのネットワーク・スルー・プットを向上させるために、パフォーマンスの向上が導入されました。 これにより、仮想マシンのデータベースのパフォーマンスを、ベアメタルのパフォーマンスにさらに近づけることができます。 他のネット・バックおよびネット・フロント・ドライバの修正もネットワーク・ストレスの処理を改善するために適用されました

  • ゲストが特定のPCIデバイスをNUMAノードに属しているとマークできるように、vNUMA機能をサポートするXen PCIfrontドライバの更新が使用可能です。